Категория Блог

История одной фотографии

17.12.2020 Блог  Нет комментариев

На снимке — ханукальный подсвечник на подоконнике квартиры напротив штаба национал-социалистов, располагавшегося в здании мэрии Киля. На обратной стороне снимка надпись: «Ханука 5692. Флаг говорит: “Иудея, умри”. “Иудея, живи вечно”, — отвечают свечи». (Первые слова — из песни нацистов, за ними — слегка измененная цитата из пророка Йоэля). Сегодня мы знаем, что снимок сделала Рахель, жена раввина Акивы Познера, в декабре 1931 года. Спустя месяц, получив распечатанные фотографии, она надписала их по-немецки, разослала в еврейские газеты Германии и… забыла об этой истории.

Много лет спустя фотография зажженной ханукии на фоне нацистского флага была выставлена в Музее холокоста в Берлине. Она стала символом противостояния света и тьмы. Никаких подробностей известно не было: кто сделал снимок, где, когда и при каких обстоятельствах.

Тем временем автора фотографии стали искать сотрудники Яд ва-Шема — израильского мемориального центра Катастрофы (холокоста) и Героизма. Однажды нашлась маленькая зацепка — на одной из обнаруженных копий можно было различить фамилию Мансбах. Вскоре нашлись Шломит Мансбах, внучка раввина Акивы Познера, и сама ханукия. Оказалось, что ханукия все эти годы находилась в Израиле.

Шломит рассказала, что ее дедушка — последний раввин Киля, в начале 1930-х выступавший с критикой нацистского режима, был вынужден бежать в Брюссель. Затем, получив долгожданные бумаги, переехал в Израиль. (Перед отъездом Акива Познер наказал евреям Киля покинуть Германию. К счастью, большинство из них прислушались к совету своего духовного наставника.) Познеры поселились в Бухарском квартале Иерусалима и все годы пользовались в Хануку привезенной из Германии ханукией. Именно той, что на снимке.

Конец истории: семья Мансбах передала ханукию на хранение в Яд ва-Шем, но поставила условие. Каждый год на время Хануки они забирают ханукию домой и возвращают ее музею по истечении праздника.

1
Теги: , , ,

Ханука во время Холокоста

16.12.2020 Блог  Нет комментариев

В первую ночь Хануки 1943 года в Берген-Бельзене состоялся, казалось бы, невозможный праздник. Живя в тени смерти и не зная, когда настанет последний день их жизни, еврейские узники были полны решимости праздновать Хануку традиционным способом и черпать духовные силы, какие только могли, из истории Маккавеев.

Мужчины накопили немного масла за счет своей скудной еды. Женщины, в свою очередь, выдергивали нити из своих рваных одежд и скручивали их в самодельный фитиль. Из-за отсутствия настоящей ханукии, подсвечник был изготовлен из сырого картофеля. Даже дрейдлы для детей в лагере были вырезаны из деревянных ботинок, которые носили заключенные.

С большим риском для жизни многие заключенные незамеченными добрались до барака № 10, где ребе Блужевер должен был проводить ханукальную церемонию. Он вставил импровизированную свечу в импровизированную ханукию и тихим голосом начал воспевать три благословения. На третьем благословении голос ребе разразился рыданиями, потому что он потерял свою жену, единственную дочь, своего сына, свекровь и единственного внука.

Собравшиеся заключенные присоединились к нему в хоре плача, потому что все они также потеряли свои семьи. Тихими голосами, задыхаясь от неудержимых рыданий, они изо всех сил пытались петь традиционный гимн Маоз Цур, воспевающий непоколебимую веру в Бога.

Ребе сказал, пытаясь успокоить всех присутствующих: «Зажигая эту ханукальную свечу, мы отождествляем себя с еврейским народом во всем мире. Наша долгая история насчитывает множество кровавых лет, которые пережил наш народ. Мы можем быть уверены, что независимо от того, что может случиться с нами по одиночке, евреи как народ переживут своих жестоких врагов и в конце концов выйдут победителями!»

Найдено здесь
1
Теги: , ,

Стихотворение воскресенья

13.12.2020 Блог  Нет комментариев

художник Зураб Мартиашвили

Есть чудеса — как молния в ночи,

Как пламень тот, что обнял куст терновый.

Летят века: и год за годом снова

Творим мы чудо праздничной свечи.

Шма, Исраэль! В начале было слово,

И день субботний терпок, как вино,

Но девять свеч пылают за окном

Для путников, оставшихся без крова,

Для всех заблудших в жизни без тепла,

Для всех, кто помнит только о печали:

И для того, чтоб люди повстречались,

И для того, чтоб радость не ушла.

Сходя с ума в бессмысленной борьбе

С проблемами, весь мир возненавидев,

Зажги свечу — и Бог тебя увидит,

И улыбнется, вспомнив о тебе.

Есть чудеса — как молния в ночи,

Значительней, суровей, красивее:

И что с того? Сегодня, как умеем,

Творим мы чудо праздничной свечи.

Найдено в интернете

1
Теги: , , , ,

Мудрость еврейской притчи

11.12.2020 Блог  Нет комментариев

           художник Алекс Левин

ПРИТЧА О СТОЙКОСТИ

Давным-давно марокканские евреи готовились к ХАНУКЕ. Почистили ханукию в синагоге, приготовили фитили и масло. Ханукия у них была красивая.

И все уже было готово к празднику, как тут принесли новый указ короля, который запрещал евреям зажигать ханукию и приказывал закрыть синагогу на время праздника. Этот король евреев особенно не любил… да и сколько было тех королей, которые бы любили евреев? Вопрос риторический.

Злой король приказал поставить у дверей синагоги стражников и никого туда не пускать. Наступил вечер, стало темно. И вдруг в пустой темной синагоге загорелся огонь — огонь Хануки. Стражники испугались, увидев горящую ханукию и побежали к королю. Они говорили, что никого не пускали и синагога была заперта, но жестокий король все равно приказал их казнить, а вместо них прислал новых стражников, в два раза больше. На второй вечер охранники стояли у всех окон и дверей синагоги, но ханукия снова загорелась! И этих охранников король казнил и прислал еще больше новых. Так чудесное зажигание ханукии и казни стражников продолжались все праздничные дни. В восьмой вечер ханукия загорелось ярче прежнего со всеми праздничными огнями… И тут открылась дверь, и из синагоги вышел худой и еле живой мальчик — сын синагогального служителя.

Охранники схватили его и потащили к жестокому королю.

Король был страшно разгневан и закричал:

— Ты что, не слышал о моем приказе? Я запретил евреям зажигать ханукию!

-Но мы же не можем праздновать в темноте, – тихо сказал мальчик- мы каждый год зажигаем ханукию и она дарит всем свет и радость.

-Как ты вошел в запертую синагогу? – злобно спросил король.

-А я и не выходил из нее, просто спрятался внутри, когда услышал твой указ.

-Что же ты ел все эти дни? — продолжал выяснять король

-Ничего не ел и не пил тоже.

Посмотрел король на бледного и худого мальчика и был озадачен его невероятной храбростью и гнев его утих. «Пусть идет домой», сказал король стражникам. С тех пор евреям Марокко было разрешено праздновать Хануку как полагается.

1
Теги: , , , ,

Дар библиотеке

09.12.2020 Блог  Нет комментариев

Всегда я был влюблён в кого-нибудь.

Да важно ли в кого — не в этом суть.

Любовь дарила радость и беду,

С ней побывал в раю я и в аду.

М. Лемстер. И я когда-то был богом.

Декабрь — месяц чудес и подарков. Сегодня библиотека получила в дар книгу нашего большого друга — Моисея Лемстера И я когда-то был богом. Стихи о любви. 1970-2020. Книга с замечательными иллюстрациями Вольфа Бульбы вышла в Тель-Авиве в 2020 году. Вот что говорит о книге сам автор: «Стихи переведены тремя разными, но талантливыми русскими поэтами, которые, несмотря на незнание ими идиша, сумели ощутить особенности этого языка и понять чувства еврейской души автора… «.

Уважаемый Моисей Шаевич! Спасибо Вам за книгу, которая займёт своё достойное место в фонде нашей библиотеки и очень скоро найдёт своего читателя. Отдельное спасибо за добрые слова в наш адрес: «Библиотеке им. Ицика Мангера.  Дому, в котором царит дух бессарабского еврейства, еврейских писателей этого края. Сохраняйте этот дух на долгие годы«.  От всего сердца желаем Вам  здоровья, вдохновения и успехов во всём!

3
Теги: , ,