Подлинность Исаака Бабеля

12.07.2019 Блог  Нет комментариев

Художник Арам Ванециан. Последний прижизненный портрет И. Бабеля.1939 г.

“У меня нет воображения. Я не умею выдумывать. Я должен знать всё до последней прожилки, иначе я ничего не смогу написать. На моём щите вырезан девиз: «Подлинность!» Поэтому я так медленно и мало пишу. После каждого рассказа я старею на несколько лет. Начиная работу, я всегда думаю, что она мне не по силам. Бывает даже, что я плачу от усталости. У меня от этой работы болят все кровеносные сосуды. Судорога дергает сердце, если не выходит какая-нибудь фраза. А как часто они не выходят, эти проклятые фразы!”

Исаак Бабель

12 июля исполняются 125 лет со дня рождения ИСААКА ЭММАНУИЛОВИЧА БАБЕЛЯ писатель, переводчика, сценариста и драматурга, журналиста, военного корреспондента.

ИЗ «ДОСЕ»:

  • 1894 г. – родился в Одессе на Молдаванке, третьим ребёнком в семье торговца Маня Ицковича Бобеля (1864—1924) и Фейги Ароновны Бобель (урождённой Швехвель).
  • 1904 г. – зачислен в первый класс Николаевского коммерческого училища имени С. Ю. Витте. 3 мая 1905 года переведён во второй. Помимо традиционных дисциплин он частным образом изучал древнееврейский язык, Библию и Талмуд. Из второго класса он был переведён в Одесское коммерческое училище.
  • 1911 г. – получив аттестат об окончании Одесского коммерческого училища, стал студентом Киевского коммерческого института, где учился на экономическом отделениию.
  • 1917 г. – отслужив несколько месяцев рядовым на румынском фронте, дезертировал и пробрался в Петроград
  • 1919 г. – сочетается браком с  Евгенией Борисовной Гронфайн, дочерью богатого предпринимателя.
  • 1920 г. – по рекомендации Михаила Кольцова под именем Кирилла Васильевича Лютова был направлен в 1-ю Конную Армию под командованием Будённого в качестве военного корреспондента.
  • 1921 г. –  в одесской газете «Моряк» был впервые опубликован рассказ Бабеля «Король», ставший свидетельством творческой зрелости писателя.
  • 1924 г. – после смерти отца вместе с матерью и сестрой окончательно поселился в Москве.
  • 1928 г. – публикует  пьесу «Закат».
  • 1935 г. – публикует пьесу «Мария».
  • 1938 г. – президиум СП СССР утвердил Бабеля членом редсовета Государственного издательства художественной литературы.
  • 15 мая 1939 года Бабель был арестован на даче в Переделкино по обвинению в «антисоветской заговорщической террористической деятельности» и шпионаже.
  • 26 января 1940 г. – военной коллегией Верховного Суда СССР  был приговорён к высшей мере наказания.
  • 27 января 1940 г. — расстрелян. Расстрельный список был подписан Секретарём ЦК ВКП(б) И. В. Сталиным. Прах писателя захоронен в Общей могиле № 1 Донского кладбища.
  • 1939 – 1955 гг. имя Бабеля было изъято из советской литературы.
  • 1954 г. – посмертно реабилитирован.

МУДРЫЕ МЫСЛИ ИСААКА БАБЕЛЯ

  • Подкладка тяжелого кошелька сшита из слез.  Одесские рассказы
  • Я удивляюсь, когда человек делает что-нибудь по-человечески, а когда он делает сумасшедшие штуки — я не удивляюсь… Одесские рассказы
  • Старик из Одессы может есть всякую похлебку, из чего бы она ни была сварена, если только в неё положены лавровый лист, чеснок и перец. Одесские рассказы
  • Есть люди, умеющие пить водку, и есть люди, не умеющие пить водку, но все же пьющие ее. И вот первые получают удовольствие от горя и от радости, а вторые страдают за всех тех, кто пьет водку, не умея пить ее. Как это делалось в Одессе
  • Все смертно. Вечная жизнь суждена только матери. И когда матери нет в живых, она оставляет по себе воспоминание, которое никто еще не решился осквернить. Память о матери питает в нас сострадание, как океан, безмерный океан питает реки, рассекающие вселенную… Конармия
  • Глупая старость жалка не менее, чем трусливая юность. Король
  • Хороше дела делает хороший человек. Революция — это хорошее дело хороших людей. Но хорошие люди не убивают. Значит, революцию делают злые люди.» Конармия.
  • Я был лживый мальчик. Это происходило от чтения. Воображение мое всегда было воспламенено. Я читал во время уроков, на переменах, по дороге домой, ночью — под столом, закрывшись свисавшей до пола скатертью. За книгой я проморгал все дела мира сего — бегство с уроков в порт, начало биллиардной игры в кофейнях на Греческой улице, плаванье на Ланжероне. У меня не было товарищей. Кому была охота водиться с таким человеком? Одесские рассказы
  • Я освоил новый литературный жанр — молчание. Одесские рассказы
  • Я еврей, жид. Временами мне кажется, что я могу понять все. Но одного я никогда не пойму — причину той черной подлости, которую так скучно зовут антисемитизмом. Одесские рассказы

СОВЕТУЕМ ПОЧИТАТЬ

Книги Исаака Бабеля в фондах нашей библиотеки

  • Избранное / Предисл. И. Эренбурга, составление и подг. Г. Мунблита, худ. Г. Ефремова — Кемерово, 1966.
  • Как это делалось в Одессе. М.: Азбука-классика, 2006.
  • Конармия / И. Э. Бабель. — Москва: Детская литература, 2001.
  • Малое собрание сочинений.  М.: Азбука, Азбука-Аттикус, 2014.
  • Одесские рассказы.- Одесса: Добровольное общество любителей книги. 1991.
  • Сочинения в 2 томах.  М.: Художественная литература, 1991.

ПРИХОДИТЕ К НАМ В БИБЛИОТЕКУ

И НАСЛАДИТЕСЬ ЧТЕНИЕМ!

2
Теги: , , ,

Provocarea verii — 2019

04.07.2019 Блог  Нет комментариев

Вот и закончился первый месяц лета и первый месяц программы PROVOCAREA VERII. Пора подводить итоги. В программе участвовало 87 ребят возрастом от 7 до 12 лет (3 группы), для которых было проведено  62 мероприятия в блоках: Читаем — 20; Открываем — 23; Создаем – 19.

Ребята познакомились со сказками А. С. Пушкина, романом в стихах Евгений Онегин, причем читали они этот роман на иврите и идише, что было очень для них необычно. Познакомились они с творчеством: Ицика Мангера — Жизнь в раю и стихами разных лет на румынском языке, сказкой Евгения Шварца Сказка о потерянном времени; Корнея Чуковского Мойдодыр; басней Ивана Крылова Слон и Моська; стихами о Великой Отечественной войне разных поэтов. Слушали музыку Сен Санса Карнавал животных. Интересными для ребят были книги: Дневник Анны Франк, Еврейские праздники и Царица Суббота.

Много интеллектуальных открытий ребята сделали для себя. Это и еврейская традиция, мир живой природы и мир здорового образа жизни, историю Ясско-Кишиневской операции, мир сказок и мультипликации, мир космоса (экскурсия в Музей космонавтики), открыли для себя первый еврейский город – Тель-Авив и узнали, что обозначает слово Холокост. Очень занимательно и интересно прошла встреча с историком Эдуардом Алхазовым.

Но больше всего им нравилось создавать своими руками.  Из глины — животных, подсвечники, цветы; из фетра — пончик, фламинго; из бумаги — аппликации: слон, часы, коллаж Мой родной город. Ребята рисовали карандашами и красками героев  прочитанных произведений, эпизоды Ясско-Кишиневской операции.

По результатам первых двух недель июня, проведенных в программе Provocarea verii, ребятам предложили заполнить анкету социологического опроса. Респондентами были выбраны 30 детей возрастной группы от 7 до 12 лет. С результатами анкетирования можно познакомиться на странице библиотеки на FB 

Июнь месяц закончился, но лето продолжается. Ребята ждут новых открытий, без особого энтузиазма, но все-таки читают (благодаря библиотекарям) и с огромным удовольствием что-то создают.

Татьяна Искимжи

 

6
Теги: , ,

Provocarea verii — 2019. Первые итоги

01.07.2019 Блог  Нет комментариев

По результатам первых двух недель июня, проведенных в программе Provocarea verii, ребятам предложили заполнить анкету социологического опроса. С результатами анкетирования мы хотим вас познакомить.

С целью изучения мнения пользователей о работе программы Provocarea verii, библиотекой им. И. Мангера был проведен социологический опрос.

Период проведения анкетирования проходил в период  с 17 по 21 июня  2019 г.

Респондентами были выбраны 30 детей возрастной группы от 7 до 12 лет – посетители услуги Летний творческий лагерь и программы «Provocarea verii».

Методом опроса выбрано анкетирование. Анкета, составлена из 4 вопросов открытого типа

Результаты анкетирования:

Большинство опрошенных респондентов (66,7 %) на вопрос В каких летних программах Вы принимали участие в прошлые годы?  ответили, что посещали летний творческий лагерь библиотеки им. И. Мангера.  40 % опрошенных посещали программу  Lecturile verii (Летние чтения), 30% детей ответили, что посещали программу Ruczacul de vacanță (Рюкзак каникул) и только  10 % опрошенных посещали программу Trolleybook (Троллейбук). Нужно отметить, что  среди опрошенных были дети, которые посещали несколько летних программ.

На вопрос Какой блок программы Летний вызов Вам понравился больше всего в тематике занятий Программы в этом году, дети ответили, что большего всего им понравился блок Создаем – 60 %, блок Познаем — 40 % и блок Читаем – 33, 3 %.

На вопрос: Что бы Вы хотели дополнить или изменить в работе программы — большинство детей проигнорировали этот вопрос, но были предложения по поводу продолжительности занятий – 30 минут. И по тематике занятий – больше мастер-классов, проведение квестов, игр, в том числе и компьютерных, просмотра мультфильмов.

Детям было предложено оценить по пятибальной шкале работу программы Provocarea verii. Из 30 опрошенных — 76,7 % поставили оценку 5,

 20 % поставили оценку 4 и  3% (1 ребенок) поставил оценку 3.

По результатам опроса можно сделать следующие выводы:

Летние программы пользуются интересом у детей и посещали дети не только одну, а несколько летних программ, предложенных библиотекой в прошлые годы.

На основании оценок, выставленных детьми программе Provocarea verii, следует отметить, что подобные программы интересны детям и пользуются успехом у этой возрастной группы.

И несмотря на то, что программа Летний вызов, а также программы, которые проводились в предыдущие годы, направлены на книгу, на чтение, нужно отметить, что книга и чтение – не единственное что привлекает ребят в библиотеку в период летних каникул. Им  больше нравится что-то создавать своими руками, им нравиться познавать. Но, к сожалению, не многие из них понимают, что именно Чтение – это путь к Познанию и Открытиям.

Татьяна Искимжи

3
Теги: , ,

Книжное лето

27.06.2019 Блог  Нет комментариев

Лето в самом разгаре. Некоторые счастливчики уже в отпуске, другие – дорабатывают последние деньки, а кому-то ещё ждать и ждать. А так хочется всё бросить и уехать в путешествие прямо сейчас. Предлагаем вам книги из фондов нашей библиотеки, которые унесут вас в виртуальное путешествие по разным городам.

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ В ЛОНДОНЕ. Сборник. В книгу вошли рассказы шести английских писателей разных поколений — от много печатавшейся в России Мюриэл Спарк до пока неизвестных у нас Рут Джабвалы и Джонатана Уилсона. Их рассказы о жизни английских евреев в двадцатом веке отличает тонкий психологический анализ и блестящий юмор, еврейский и английский одновременно.

Иосиф Опатошу. В ПОЛЬСКИХ ЛЕСАХ. События, описываемые в романе «В польских лесах», разворачиваются в первой половине и в середине XIX века, накануне Польского восстания 1863 года. В нем нашли свое отражение противоречивые и даже разнонаправленные тенденции развития еврейской идеологии этого периода, во многом определившего будущий облик еврейского народа, — хасидизм, просветительство и ассимиляторство. Дилогия «В польских лесах» и «1863» считается одной из вершин творчества Иосифа Опатошу.

Филип Рот. АМЕРИКАНСКАЯ ПАСТОРАЛЬ. Роман Филипа Рота «Американская пастораль» — роман прощания с обещаниями двадцатого века — процветанием, общественным порядком и семейным благополучием. Главный герой романа Швед Лейвоу, в школьные годы замечательный спортсмен, рос в период послевоенного благополучия, женился на бывшей «Мисс Нью-Джерси», унаследовал отцовскую фабрику и сделался владельцем особняка в идиллической деревушке. Но в 1968 году его прекрасная американская удача неожиданно изменяет ему. «Американская пастораль» — роман горечи, гнева и глубокого сострадания — читается взахлеб. Это подлинный шедевр.

Дина Рубина. ВЫСОКАЯ ВОДА ВЕНЕЦИАНЦЕВ. Молодая женщина из повести «Высокая вода венецианцев», узнав о смертельном диагнозе, втайне от семьи и друзей отправляется в Венецию — город, не раз становившийся фоном для великой любви и красивого ухода из жизни…

Дина Рубина. ИЕРУСАЛИМСКИЙ АВТОБУС. Эта книга действительно немного напоминает иерусалимский автобус, собравший под одной крышей разных, но в чем-то очень похожих людей. Проза Дины Рубинной многолика: сдержанный драматизм новеллы, трагикомическая «история из жизни», лирико-ироническое эссе, яркий гротеск и незатихающая боль — зарисовки сегодняшнего Израиля.

Лесли Эпстайн. САН-РЕМО-ДРАЙВ. Главный герой романа — сын известного сценариста. Его детство и отрочество пришлось на золотые годы Голливуда. Полвека спустя Ричард — теперь он знаменитый художник — возвращается в особняк, где жила его семья, пока смерть отца не привела к ее распаду. Теперь, когда перед угрозой распада оказывается семья самого Ричарда, он пытается осмыслить свою жизнь — художника, сына, брата, мужа…

ПРИХОДИТЕ К НАМ В БИБЛИОТЕКУ

И НАСЛАДИТЕСЬ ЧТЕНИЕМ!

2
Теги: , ,

Летние встречи

13.06.2019 Блог  Нет комментариев

В рамках творческого лагеря в Еврейской библиотеке им.И. Мангера прошли встречи   с учащимися Теоретического лицея для слабовидящих детей.

С ними мы сотрудничаем давно, и педагоги с радостью откликнулись на наше приглашение.

Отделом искусств были подготовлены мероприятия.

6.06.2019

 Музыкально — литературная композиция «Сказочный мир А.С. Пушкина», приуроченная к 220- летию со дня рождения великого поэта.

Cотрудник отдела Московская Л. познакомила учащихся с книжной выставкой, провела беседу и занимательную викторину по творчеству А.С Пушкина.

Дети приняли участие в инсценировке произведения «Сказка о рыбаке и рыбке», выявили отрицательные и положительные качества главных героев, сделали вывод о человеческих пороках.

Музыкальная часть состояла из произведений П.Чайковского, М. Глинки, Н. Римского – Корсакова.

11.06 2019

Мероприятие «Здоровый образ жизни» включило беседу и викторину с вопросами о важности физических упражнений, о соблюдении режима дня, школьника, правильного питания в жизни человека.

Руководство лицея выразило благодарность библиотеке за интересную программу летних встреч, которые позволили детям отдохнуть, проявить свои способности, познакомиться с книгой и узнать что-то новое.

Алла Дереско

1
Теги: , , ,