Категория Блог

BiblioTur

24.05.2017 Блог  Нет комментариев

Zilele acestea, în cadrul proectului BiblioTur Descoperim Chișinăul altfel, am avut ocazia să pun pe mine haina de ghid. Cum se zice: ”în premieră absolută pe țară” 🙂  Am fost ”pețită” de Olga Maiuc – colega de la bilioteca A. Russo. Excursanți au fost elevii (cu mămici) de la liceul ”Dacia”, îsoțiți de dna profesoară Olga Voimișescu. Am pornit excursia de la unul din simbolurile naționale ale țării noastre – monumentul lui Ștefan cel Mare. Aici au și început surprizele:  mare le-a fost mirarea cînd au aflat că acesta este un monument ”călător”, care și-a schimbat locul de mai multe ori, ba chiar de două ori a fost și în România. Apoi ne-am deplasat în Grădina publică, care în anul 2018 va împlini 200 de ani. Am trecut prin Aleea Clasicilor, care în 2018 ajunge la 60 de ani de la inaugurare. Aici au continuat surprizele: și copiii, și mămicile au rămas surprinși de ”semnătura” lăsată de sculptorul L. Dubinovschii pe verso bustului lui M. Eminescu. Apoi au urmat cele mai misterioase monumente din orașul nostru: cei doi lei care veghează liniștea parcului de-a lungul deceniilor. Le-am vorbit despre havuzurile noi și vechi, despre monumentul lui A.S. Pușkin (și el cu istoria sa).

Din parc am mers pe una din cele mai vechi și mai ”bogate” străzi – 31 august, 1989. Pe această stradă se află Biblioteca Națională,  trei muzee (Muzeul Național de arheologie și istorie, Muzeul național de arte, Muzeul armatei), două ministere (Ministerul justiției, Ministerul afacerilor externe și a integrării europene), Teatrul de păpuși ”Licurici”, Uniunea scriitorilor, hotele și încă multe alte lucruri interesante.

Și, dat fiind că sunt de la biblioteca ”I. Mangher”, nu m-am putut abține să nu le vorbesc despre presonalități evreiești, care au dus faima orașului și întregii țări: sculptorii L. Averbuh și L. Dubinovschii, arhitectul S. Șoihet și S. Fridman, scenografa S. Cervinscaia.

Au fost foarte receptivi excursanții mei. La despărțire am făcut o poză și ne-am luat rămas bun pînă la o nouă eventuală revedere.

Angela Borș

1
Теги: , ,

Этот День Победы…

19.05.2017 Блог  Нет комментариев

9 мая,  в Еврейской библиотеке им  И. Мангера, прошло заседание клуба  Союза офицеров республики Молдова  Честь имею. Была подготовлена тематическая  программа Эхо войны   в моей судьбе,  в которую вошли известные песни и стихи   военных лет. Участница войны Нина Михайловна УРЕКЕ, которой исполнилось 92 года!, пришла к нам после посещения Мемориала в сопровождении дочери и рассказала свою историю, как она совсем юной девушкой ушла на фронт из Харькова, как воевала, как выжила в той страшной войне. Ветеран клуба Владимир Александрович ЛУКИН был в качестве  аккомпаниатора и исполнителя песен: весь вечер  радовал своим творчеством присутствующих. Среди участников были и дети Великой Отечественной войны, и участники войны в Афганистане, которые  с волнением и со слезами на глазах рассказывали о своих родных и близких, отстоявших  Родину ценой своей жизни, о солдатах, вернувшихся с войны, о поддержке мирных гражданах.  В конечном итоге мероприятие вылилось за рамки библиотеки. Люди шли сплошным потоком  по нашей пешеходной улице и видя военных и ветеранов заходили и поздравляли с праздником. Совершенно неожиданно к нам присоединились уличные музыканты, студенты колледжа АСЕМ —  Андрей Сержант и  Валериу Гуцу – Городецкий. Молодые люди устроили импровизированный концерт для  участников мероприятия прямо на улице, рядом с библиотекой.  Они  очень профессионально и эмоционально исполнили песни военных лет. Ребята с удовольствием записались к нам в библиотеку, а ряды клуба авторской песни Товарищ гитара пополнились двумя новыми членами. Ветераны  поблагодарили  молодых исполнителей,  и отметили, что в наше неспокойное время очень важна связь поколений.  Мероприятие прошло на высоком эмоциональном уровне.

Алла Дереско

0
Теги: , ,

Международный день музеев

18.05.2017 Блог  Нет комментариев

Ежегодно 18 мая музейные работники всего мира отмечают свой профессиональный праздник. Наша библиотека тоже имеет непосредственное отношение к этому празднику, потому что именно она является вдохновителем и создателем ПЕРВОГО МУЗЕЯ ИСТОРИИ ЕВРЕЕВ МОЛДОВЫ.

Музей основан краеведом Исидором Пилатом и был открыт одновременно с Библиотекой им. И. Мангера в 1991 году. В 2005 году при финансовой поддержке Французского Альянса музей был реорганизован, и основным направлением работы музея стала тема культуры, литературы и искусства евреев Молдовы. Главная цель создания Музея – сохранить и донести до потомков те культурные ценности, которые характерны еврейскому населению, жившему и проживающему на территории Молдовы. Работа Музея идет по пяти направлениям: организация коллекций; консервация экспонатов; выставочная работа; исследовательская работа; просветительская работа.

Посетителям представлены постоянно действующие экспозиции: Редкая еврейская книга, Дар души благородной (книги с автографом авторов), Писатели-евреи Молдовы, а также тематические выставки экспонатов и книжные выставки, связанные с памятными датами писателей – евреев Молдовы. Еврейская редкая и старая книга занимает в тематике музея центральное место. Фонд редких книг состоит из пяти коллекций и насчитывает более 1000 экземпляров. Это книги на идише, на иврите, на русском языке, книги с автографом автора и книги-малютки. Среди наиболее редких экземпляров – религиозная литература (свитки и книжные издания Торы, разрозненные тома Вавилонского Талмуда, изданные в Польше, Австрии и Германии в конце VIII – начале XIX веков, издания Махзоров и Сидуров), светская литература (энциклопедии, произведения еврейских писателей, книги с автографами авторов: Феликса Канделя, Ихила Шрайбмана, Иосифа Балцана, Марии Рольникайте, Паулины Анчел). Многие из книг представляют собой уникальные образцы издательского искусства: кожаные переплеты, теснение золотом, оклады и инкрустация из слоновой кости и серебра. Большинство редких изданий было передано библиотеке местными жителями и представителями международных еврейских организаций.

Представлена экспозиция фрагмента писчебумажного магазина Гурфинкеля, который располагался в Кишиневе в начале 20 века в центре города. Представляет интерес экспозиция «Еврейский народный музыкально-драматический театр», который был открыт в Кишиневе с 1965 по 1971 годы под руководством Рувима Левина. На сцене театра шли спектакли на языке идиш: «Новая Касриловка» Шолома Алейхема, «Гершеле из Острополя» Г. Гершензона, «Зямка Копач» М. Меерхольда и другие. Экспозиция «Фотография М. Зингера» представлена разными видами фотоаппаратов начиная от старинного аппарата гармошки, фотоаппарата середины ХХ века «Смены» и до современного аппарата «мыльницы». Большой интерес представляют старые фотографии жителей Кишинева. В 2020 году коллекция музея пополнилась новыми экспонатами: предметами быта и профессии, кухонными принадлежностями и одеждой начала ХХ века.

Для гостей и жителей  Кишинева в течение года  проводятся индивидуальные и коллективные экскурсии.

Приглашаем всех желающих посетить

Музей культурного достояния евреев Молдовы.

Нам есть что показать!

Татьяна Искимжи

1
Теги: ,

День биографа

17.05.2017 Блог  Нет комментариев

Каждая эпоха знаменательна людьми, выдающимися в собственных поступках и достижениях. Они, внося значительный вклад в развитие общества, науки, техники, искусства, представляют интерес для исследователей и педагогов. Существуют специалисты, занимающиеся жизнеописанием подобных личностей. Им посвящён международный профессиональный праздник – ДЕНЬ БИОГРАФА, который отмечается ежегодно, 16 мая.

Предлагаем вам краткий обзор  биографических книг, которые вы сможете найти в нашей библиотеке.

Венгерова П. ВОСПОМИНАНИЯ БАБУШКИ. – Иерусалим: Гешарим; М.: Мосты культуры, 2003. – 350 с: ил

«Бобе-майсес», то есть «бабкины сказки», — так на идише называют неправдоподобно-невероятные рассказы, отчасти с оттенком значения «ерунда, небылицы». Истории, которые могут быть восприняты именно в таком ключе, всякий, а особенно серьезный рассказчик будет излагать тихим, чуть извиняющимся, но настойчивым голосом, особенно если он уверен в правдивости своего рассказа. Именно так, тихо, не форсируя голоса, излагает свои «Воспоминания бабушки» гениальная мемуаристка Полина (Песл) Венгерова.

Вейс Д. «НАГИМ ПРИШЁЛ Я…». – М.: Правда, 1989. – 688 с.

Перед нами увлекательный роман о жизни и творчестве великого французского скульптура Огюста Родена. Дэвид Вэйс — большой мастер биографического жанра — сумел создать в этом романе художественный образ Родена, нарисовать живо и интересно эпоху, в которую он жил и творил, его окружение.

Вирта, Татьяна. МОЯ СВЕКРОВЬ РАХИЛЬ, ОТЕЦ И ДРУГИЕ. – М.: АСТ, 2014. – 320 с.

Татьяна Вирта – переводчица, дочь знаменитого советского писателя Николая Вирты. Ее воспоминания – бесценный источник информации о том, «как жили, как любили, как верили» люди советской эпохи. Удивительная история любви, полная тяжелых испытаний и все же приведшая к счастью – это рассказ о свекрови Рахиль. Трагедия, пережитая в ранней юности и наложившая отпечаток на всю дальнейшую жизнь – это судьба отца Николая Вирты. А также рассказы о дружбе с интересными знаменитыми людьми; общество шестидесятников – лирики и физики: Елена Ржевская и Исаак Крамов, Борис Каган и Зоя Богуславская, Яков Смородинский, академик Гинзбург и многие другие… Историю страны лучше всего понимаешь через истории ее людей.

Дон-Аминадо. ПОЕЗД НА ТРЕТЬЕМ ПУТИ. – М.: Вагриус, 2000. – 380 с.: ил. – (Мой 20 век).

Это серьезная, даже грустная книга: она воскрешает быт русской провинции начала XX века, полную обаяния жизнь литературной и театральной Москвы десятых годов и пронизанное отчаянием существование русских эмигрантов в прекрасном и все-таки чужом для них Париже.

Лазарис Владимир. СОНЕТ ДЛЯ СТАТУИ СВОБОДЫ : (документальная повесть). –Тель-Авив: Издательство «Дом», 1989. –176 с.: ил.

Первая на русском языке биография американской поэтессы Эммы Лазарус, сонет которой выбит на пьедестале Статуи Свободы, и биография еврейской общины Америки, узнавшей, что такое антисемитизм уже в середине XIX века.

Макаревич А. «САМ ОВЦА» : Автобиографическая проза. – М.: Захаров, 2005. – 268 с: ил.

Сложно найти человека, которому бы было неизвестно имя Андрея Макаревича. Основатель и бессменный лидер ставшей живой легендой «Машины времени», поэт и композитор, художник и телеведущий, кулинар и ныряльщик. Представленная книга включает в себя 3 автобиографические повести: «Сам Овца», «Все очень просто» и «Дом». Писались они в период с 1990 по 2001 год, но выдержаны в едином проникновенно-философском стиле, который всегда был присущ творчеству Макаревича. Рассуждая о «вечных» темах, автор отнюдь не претендует на роль истины в последней инстанции. Отталкиваясь от событий собственной жизни, он побуждает читателя к диалогу, заставляя задуматься над этими избитыми темами, открывая все новые и новые их грани.

Масленникова Зоя. БОРИС ПАСТЕРНАК. – М.: Захаров, 2001. – 336 с. -(Встречи)

Дневник автора скульптурного портрета Б.Л.Пастернака написан основе бесед с писателем.Скульптор рассказывает о личности Б.Л.Пастернака…о событиях двух последних лет его жизни-публикации романа «Доктор Живаго»,присуждении Нобелевской премии,исключении из членов Союза писателей.

Носик, Борис. АЛЬБЕРТ ШВЕЙЦЕР : Белый Доктор из джунглей. – М.: «Текст», 2003. – 431 с.: ил.

Альберт Швейцер (1875-1965) — уроженец Эльзаса, врач, философ, теолог, миссионер, музыковед и музыкант, — одна из самых значимых и вдохновенных личностей минувшего столетия. Считая себя в долгу перед миром и Богом, он в 30 лет прервал блестящую карьеру в науке и искусстве, поступил в медицинский колледж, получил диплом врача и уехал для «непосредственного служения человечеству» в джунгли Экваториальной Африки, в деревушку Ламбарене, где основал ставшую знаменитой на весь мир больницу, в которой и проработал до самой смерти, не бросив при этом ни органной музыки, ни поисков всеобщей этики, ни богословских трудов. Книга Б.Носика о докторе Швейцере выходила на русском языке лишь однажды, более тридцати лет назад, и для нового издания была существенно доработана.

Улицкая, Людмила. ПОЭТКА. Книга о памяти: Наталья Горбаневская. – М.: АСТ, 2014. – 414 с.

Книга о Наталье Горбаневской — русской поэтессе, переводчице, правозащитнике, участнице диссидентского движения в СССР. В книгу вошли очень личные воспоминания Людмилы Улицкой, детей и друзей Натальи Горбаневкской, интервью с ней, ее статьи, эссе, стихи, а также переписка с Надеждой Яковлевной Мандельштам, с Юрием Михайловичем Лотманом, Иосифом Бродским.

Шифрин, Ефим. ТЕЧЁТ РЕКА ЛЕТА… – М.: АСТ, Астрель; Владимир: ВКТ, 2010. –350 с.: ил.

Эту книжку не обязательно читать подряд. В прихотливом настроении памяти всегда ценны мимолетности, случайные припоминания. Они свободны и поэтому более точны, чем обещанные к сроку мемуары. События, о которых я вспоминаю, пустившись против течения своенравной Леты, редко соотнесены с датами сделанных записей. Все, о чем мне привелось вспомнить, перестало принадлежать ей — реке Забвения. Может быть, поэтому по ней теперь можно путешествовать, всякий раз отправляясь с разных пристаней.Я же, оставаясь на берегу, хочу, чтобы вы не скучали при чтении. Оно займет у вас куда меньше времени, чем ушло у меня на эти легкие и такие тяжелые строчки… Е. Шифрин.

Эти, и ещё много других интересных биографических книг, вы найдёте в нашей библиотеке.

ПРИХОДИТЕ К НАМ

И НАСЛАДИТЕСЬ ЧТЕНИЕМ!

1
Теги: , , ,

Cu familia la bibliotecă

15.05.2017 Блог  Нет комментариев

Tradiţiile de familie sunt foarte importante. Ele nu trebuie să implice neapărat bani şi nu trebuie să fie complicate. Cele mai importante ingrediente sunt distracţia şi comuniunea. Lipsa tradiţiilor de familie afectează foarte mult, încât fără stabilirea conştientă a unor ritualuri, familia îşi pierde sensul unităţii şi devine doar un grup de oameni ce trăiesc sub acelaşi acoperiş. Ceea ce vor ţine minte toată viaţa copiii noştri nu sunt cadourile făcute lor, dar mai degrabă lucrurile pe care le-aţi făcut împreună!

Duminică, în cadrul activității Tradițiile familiei evreiești, tinerii utilizatori ai bibliotecii, impreună cu părinții, au beneficiat de o lecție la tema susnumită, din care au aflat despre tradițiile și obiceiurile familiale evreiești de sărbători, tradițiile anuale, săptămînale, cotidiene. Apoi, tot împreună cu părinții, au desenat portretul propriei familii, au vorbit despre tradiţiile în familiile lor. Tema de acasă a fost crearea Blazonului familiei. Deja la activitatea următoare vor prezenta ceea ce au realizat împreună cu părinţii.

Iar astăzi, pentru prșcolari, a avut loc discuția Dragostea în familie. Am vorbit despre relații, despre cum își iubesc părinții copiii, cu ce cuvinte îi dezmiardă. La final micuții au făcut poze cu părinții.

Stela Moraru

5
Теги: , ,