кишинёв прикрепленные посты

По улицам нашего города

19.04.2021 Блог  Нет комментариев

Преуспевающий и очень известный кишиневский юрист ЕВГЕНИЙ САМОЙЛОВИЧ КЕНИГШАЦ (1861—1939) жил в прекрасном особняке на ул. Подольской (ул. Букурешть). Здание в эклектичном стиле с элементами барокко было построено в конце 80-х г. 19 в. На фронтоне дома и на створках входной двери сохранились инициалы владельца «ЕК». Соседний одноэтажный угловой дом тоже принадлежал семье адвоката.

Присяжный поверенный Кенигшац принял крещение (лютеранство), но при этом оставался одним из ведущих деятелей еврейской общины. Его считали „неблагонадежным в политическом отношении“. В сатирической газете «Ракета» о нем писали: «Адвокат. Как Керенский – умел все. Ведал электротехническим отделом, юридическим, еврейским, дровяным».

Евгений Самойлович фигурирует как свидетель в деле о еврейском погроме 1903 г. Он встречался с писателем В.Г. Короленко и откровенно рассказал ему о бездействии полиции, но при условии, что критика властей не будет опубликована.

Жена адвоката Ольга Бернштейн была управляющей дневным детским приютом. Его отец Самуил Кенигшац служил городским врачом Бельц, а мать Мария Григорьевна была литератором и сотрудницей газет.

Дочь адвоката Надежда Евгеньевна Кенигшац (по мужу Гринфельд) (1887-1918) унаследовала от отца замечательный дар слова. Она стала известным бессарабским политиком и одной из двух женщин-депутатов «Сфатул Цэрий».

Об отзывчивой девушке вспоминал главврач еврейской больницы Моисей Слуцкий. В 16 лет она добровольно и бескорыстно ухаживала за ранеными во время кишиневского погрома, и «тяжело пострадавший выздоровел исключительно благодаря её самоотверженному уходу».

Надежда принимала активное участие в меньшевистских организациях в Одессе, Киеве и Санкт-Петербурге. В 1908 г. у нее родился сын Лев. В 1918 г. румынские власти распорядились выслать Н. Гринфельд на Украину. Ее увезли в Бендеры, и 28 января 1918 г. на мосту через Днестр она была тайно расстреляна румынскими жандармами.

Надежда Гринфельд и её отец Е.С. Кенигшац являются основными персонажами пьесы и романа Семёна Резника Кровавая карусель.

Источник

2
Теги: , , , ,

Джо Розенталь

25.02.2021 Евреи МолдовыР-У  Нет комментариев

ДЖО РОЗЕНТАЛЬ

15 мая 1921, Кишинёв – 1 июля 2018, Канада

Скульптор, книжный график.

В 1927 году эмигрировал с родителями в Канаду, поселился в Торонто. В 1936—1940 годах учился в Центральной технической школе. В годы Второй мировой войны служил в канадской армии (1942—1945), после демобилизации окончил Колледж искусств Онтарио (1947). Большую часть жизни прожил в Торонто.

Работал книжным графиком и оформителем в нескольких журналах. Был членом троцкистской Революционной рабочей партии.

Монументальные скульптурные группы Джо Розенталя установлены в скульптурном парке Виндзора, на территории колледжа св. Михаила Торонтского университета, в парке Ривердэйл (скульптура Сунь Ятсена, 1984).

Провёл 14 персональных выставок. Член Канадской королевской академии искусств.

Его жена — Джойс Розенталь, феминистка, сестра канадского троцкиста Росса Доусона. Сын — Рональд Розенталь.

0
Теги: , ,

Бака Делеану

12.02.2021 А-ДЕвреи Молдовы  Нет комментариев

ДЕЛЯНУ

БАКА ПЕТРОВНА

 (урожд. Ривилис)

1921, Вад-Рашков — 2005, Кишинёв

Писательница и переводчик художественной литературы.

Родилась в Вад-Рашкове в семье провизора Пейси Ривилиса. В детские годы жила с семьёй в Сороках. С началом румынской оккупации города во время Великой Отечественной войны была депортирована с родителями в Ольгопольское гетто в Транснистрии, где родители были расстреляны. После освобождения в 1944 году вернулась в Сороки, в том же году вышла замуж за поэта Ливиу Деляну.

Окончила филологический факультет Кишинёвского университета.

Занималась переводами художественной литературы (главным образом для детей) с итальянского, немецкого, французского и русского языков на молдавский (румынский) язык. После смерти мужа составила и подготовила к печати около тридцати сборников его литературного наследия.

Автор книг для детей и юношества, воспоминаний, литературной критики. В 2002 году за румынский перевод книги «Приключения Чиполлино» удостоилась почётного диплома международного совета детской и юношеской литературы при ЮНЕСКО. Член Союза писателей Молдавии.

Похоронена в Кишинёве рядом с мужем.

Публикации

Переводы

  • Винцент Шикула. O vacanţă cu moş Rafael. Кишинёв: Лумина, 1970. — 119 с.
  • Леонид Волынский. Verdele arbor al veţii. Кишинёв: Лумина, 1971. — 160 с.
  • Ладо Мрелашвили. Ştrengarii din Ikalto: Povestire. Кишинёв: Лумина, 1974. — 228 с.
  • Владимир Одоевский. Moş Gerilă: Poveste. Художник Вольф Бульба. Кишинёв: Литература артистикэ, 1977.
  • Джанни Родари. Aventurile lui Ceapolino. Иллюстрации Владимира Сутеева. Кишинёв: Литература артистикэ, 1977. — 232 с.
  • Инге Мария Гримм. Şvip şi Şvap la Marea Piticilor. Художник Вольф Бульба. Кишинёв: Литература артистикэ, 1977. — 158 с.
  • Инге Мария Гримм. Şvip şi Şvap la Marea Piticilor. Часть вторая. Художник Вольф Бульба. Кишинёв: Литература артистикэ, 1981. — 176 с.
  • Инге Мария Гримм. Şvip şi Şvap la Marea Piticilor. Часть третья. Художник Вольф Бульба. Кишинёв: Литература артистикэ, 1983. — 144 с.
  • Эно Рауд. Manşon, Jumaghiată şi Barbă de Muşchi. Кишинёв: Литература артистикэ, 1985. — 197 с.
  • Виталий Губарев. Trei pe-o insulă: Povestiri-basme. Кишинёв: Литература артистикэ, 1985. — 318 с.
  • Эрнст Гофман. Spărgătorul de Nuci şi Regele Şoarecilor — Спэргэторул де нучь ши Реӂеле Шоаречилор (Щелкунчик и мышиный король). Иллюстрации Вольфа Бульбы. Кишинёв: Литература артистикэ, 1989. — 89 с.
  • Джанни Родари. Aventurile lui Ceapolino. Кишинёв: Editura Prut Internaţional, 2000. — 158 с.

Художественная проза

  • Carte pentru tine şi despre tine (Книга о тебе и для тебя). Кишинёв: Литература артистикэ, 1983. — 112 с.
  • Drumeția noastră: evocări (Наше путешествие, повесть). Кишинёв: Hyperion, 1992. — 173 с.
0
Теги: , , , ,

Шлёма Гифейсман

12.02.2021 А-ДЕвреи Молдовы  Нет комментариев

ГИФЕЙСМАН

ШЛЁМА НУСИНОВИЧ

 род. 1931, Кишинёв

Физик-теоретик, доктор физико-математических наук (1986), профессор.

Окончил физико-математический факультет Кишинёвского университета в 1953 году. Диссертацию кандидата физико-математических наук по теме «Исследования по теории связанных поляронов» защитил в 1966 году под руководством Ю. Е. Перлина. Диссертацию доктора физико-математических наук по теме «Теория связанных и свободных поляронов в полупроводниках с промежуточным электрон-фононным взаимодействием» защитил в 1986 году. Работал старшим научным сотрудником в Институте прикладной физики Академии наук Молдавской ССР. Профессор кафедры теоретической физики Молдавского государственного университета.

С конца 1990-х годов жил в Хайфе (Израиль).

Основные научные труды в области физики полупроводников, магнитно-оптических эффектов, теории поляронов.

Дочь — Татьяна Шлёмовна Гифейсман (род. 1957), кандидат химических наук.

Книги

  • N. Ghifeisman, Iu. Gh. Malcoci. Termodinamica şi fizica statistică: Recomandaţii metodice la lecţiile practice. Partea I. Termodinamica. Chişinău: USM, 1990[7].
  • N. Ghifeisman, Iu. Gh. Malcoci. Termodinamica şi fizica statistică: Recomandaţii metodice la lecţiile practice. Partea II. Fizica statistică clasică. Chişinău: USM, 1990.
0
Теги: , , ,

Хаим Богопольский

12.02.2021 А-ДЕвреи Молдовы  Нет комментариев

БОГОПОЛЬСКИЙ

ХАИМ БЕНЦИОНОВИЧ

7 февраля 1891, Кишинёв, Бессарабская губ. — 11 октября 1937, Москва

 Советский политический деятель.

С 1905 года член партии социалистов-революционеров, с 1918 года член РКП(б). В 1919 году председатель Временного Кишинёвского комитета РКП(б), член компартии Румынии. Арестован сигуранцой в 1920 году, приговорён к смертной казни, заменённой на пожизненное заключение; после амнистии в 1922 году бежал в СССР. В 1923—1924 годах — уполномоченный по делам политических эмигрантов, с 1925 по декабрь 1928 года — председатель президиума Молдавского областного Совета профсоюзов.

С 27 декабря 1928 года по 25 февраля 1930 года — ответственный секретарь Молдавского областного комитета КП(б) Украины, затем конструктор мебели завода № 161 в Москве. Арестован 13 марта 1937 года, расстрелян 11 октября того же года.

Делегат XVI-й конференции ВКП(б) (1929).

Семья

Жена — Нюня Исааковна Богопольская (1898, Кишинёв — 1979, там же), участница коммунистического подполья в Бессарабии, в 1922—1925 годах училась в Коммунистическом университете имени Я. М. Свердлова, затем работала заместителем заведующего отдела агитации и пропаганды Молдавского обкома КП(б); репрессирована после расстрела мужа.

Сын — Беко Хаимович Богопольский, доктор технических наук, старший научный сотрудник Государственного проектно-конструкторского исследовательского института по автоматизации промышленности, автор монографий «Автоматизация шахтных компрессорных станций» (1963), «Автоматизация шахтных вентиляторных установок» (1963 и 1976), «Опыт комплексной механизации и автоматизации поверхности шахт» (1963), «Справочник по автоматизации шахт и рудников» (1963), «Применение регулируемого электропривода на открытых работах» (1971), «Автоматизация технологических процессов угольных шахт» (1973), «Справочное пособие машинисту шахтных подъёмных установок» (1975), изобретений в области горного дела и электротехники.

0
Теги: , ,