Категория Блог

Isaac Bashevis Singer

27.08.2016 Блог  Нет комментариев

singer

ISAAC BASHEVIS SINGER

1902 – 1991

Scriitor de limbă idiș.

Laureat al  Premiului Nobel pentru Literatură (1978)

 

Chiar şi în viermele ce se târăşte în pământ străluceşte o scânteie divină. Când omori o creatură, Îl omori pe Dumnezeu.

Nu am devenit vegetarian pentru sănătatea mea, ci pentru sănătatea găinilor.

Nu va fi dreptate atât timp cât omul poate lua un cuţit sau o puşcă şi poate distruge pe cei care sunt mai slabi decât el.

Bunătatea, am descoperit, este totul în viaţă.

Ştim ce crede o anumită persoană, nu după ceea ce ne spune, ci după faptele ei.

Adevărata esenţă a literaturii este războiul dintre emoţie şi intelect, dintre viaţă şi moarte.

Atunci când literatura devine prea intelectuală – când ignoră pasiunile, emoţiile – ea devine sterilă, prostească şi de fapt fără substanţă.

0

Александра Юнко

27.08.2016 Блог  Нет комментариев

E43BCB75-643D-491A-A6D3-353FC6DB74F3_mw800_s

А Л Е К С А Н Д Р А   Ю Н К О

 1953 — 23 июля 2018, Кишинёв

Поэт, переводчик, журналист.


СНЫ О КИШИНЁВЕ

 

«Доктор Ванинов, дайте лекарство…»

Рудольф Ольшевский

 

Иерусалим иль Петербург.

Мясник тоскует иль хирург,

Не спит и воду пьёт из крана,

Душевные врачуя раны.

 

В Аделаиде и Айове

Нам снятся сны о Кишинёве.

Летят они, воспалены,

И в местные влезают сны.

 

Однажды видела воочью –

Иль это только снилось мне? –

Скакал Котовский тёмной ночью

На страшно вздыбленном коне.

 

То, огрызаясь на собак,

Капитолийская волчица

На красный свет бежит впотьмах,

И красным светом глаз лучится.

 

То Пушкин мчится на свиданье,

То бродит хмуро Довид Кнут,

То Боря Викторов с Капланом

На преферанс вдвоём идут.

 

То Ленин без креста, то Штефан

С крестом глядят сквозь даль веков,

Сквозь листья горькие орехов

На Кишинэу и Кишинёв.

 

Не подымая головы,

На нас поглядывают странно

И снова засыпают львы

У неизбежного фонтана.

 

Сюжеты тают кочевые,

Пока рассвет ползёт в окно.

Мы забываем сны ночные,

Мы пьём весёлое вино,

 

Не замечая – старый город

Безвестно канул в бездну лет,

И тёмный нас дурачит морок

В местах, где Кишинёва нет

Юнко, Александа. Сны о Кишинёве//Прощай, Молдавия: Стихи 12 поэтов / Сост. Э. Ракитская; Худ. Э.Майденберг. — М.: Летний сад, 2010. – С. 11 – 12.

1

Фаина великолепная

27.08.2016 Блог  Нет комментариев

img_3c076882ca5d0159fb98780422604150_2_1400x1100

Фаина Раневская 1896 — 1984

«Я верю в Бога, который есть в каждом человеке.

Когда я совершаю хороший поступок, я думаю, это дело рук Божьих».

Фаина Раневская

27 августа исполняются 120 лет со дня рождения Фаины РАНЕВСКОЙ  (урожд. Фанни Гиршевны Фельдман). Её называют  «одной из величайших актрис XX века» и «королевой второго плана».

Предлагаем вашему вниманию несколько фактов из жизни Фаины Раневской.

  • Театр Фаина полюбила еще в детстве. Первым впечатлившим ее представлением был спектакль Чехова «Вишневый сад», откуда она и взяла впоследствии псевдоним Раневская. Хотя, как рассказывает сама актриса, это была довольно странная история – она возвращалась домой с очередного спектакля, а из ее сумочки вылетели деньги. «Красиво летят», – заметила женщина, на что случайный прохожий ответил ей: «Вы совсем как Раневская!». Близкие и друзья обращались к Раневской не иначе как Фуфа Великолепная.

2

  • Пятилетняя Фанечка очень хотела обзавестись медалью за спасение утопающих, такой же, какая была у дворника. Она представляла себе, как вытаскивает из моря добродушного старика-полицмейстера и получает заветную награду. С возрастом на смену тщеславию придет самоирония. Раневская хранила свои награды, ордена («Знак Почета», два ордена Трудового Красного Знамени, орден Ленина) и медали в коробке, на которой собственноручно нацарапала «Похоронные принадлежности».

e773e94c44292a8f6baf02268dce9c79

  • В семье к увлечению будущей великой актрисы относились весьма снисходительно, не предавая большого значения этому «хобби». Однако когда Фаина заявила о своем желании серьезно заниматься театром, это вызвало у семьи настоящий шок. Девушке пришлось полностью порвать связи с семьей.

3

  • Несмотря на рвение Раневской, поначалу ее ждали крупные неудачи. Она никуда не смогла поступить как неспособная к актерскому мастерству. Она с трудом попала в частную школу, из которой потом и вылетела, не имея средств ее оплачивать. Актерская карьера актрисы тоже начиналась далеко не блестяще: в одном рекомендательном письме, подписанном антрепренером Соколовским, говорилось, что Фаина Раневская абсолютный бездарь и все роли свои она играет одинаково.

4

  • Несмотря на свою сногсшибательную актерскую карьеру и мировое признание, Фаина Раневская так и не стала ни женой, ни матерью. О своей первой любви Раневская рассказывает шутя: «Попала я в провинциальную группу и влюбилась, как кошка, в главного красавца. Как-то он заявил, что придет ко мне. Я купила вина и фруктов, напудрилась и ждала его. А он завалился пьяный в обнимку с какой-то красоткой и попросил меня погулять часок-другой… Это была моя первая и последняя любовь». Гениальная актриса считала, что ее личную жизнь испортили несуразная внешность и полная преданность карьере.

5

  • Раневскую часто просили написать автобиографию, мемуары. Она всегда отказывалась, объясняя это тем, что не знает как писать о себе: хорошо или плохо, много или мало. Но однажды она сказала очень занимательную вещь: «Если бы я писала о себе книгу, это была бы жалобная книга. И в ней была бы одна строка: Судьба – шлюха».

6

  •  Фаина всегда была самокритичной, ей принадлежит известное высказывание: «Талант — это неуверенность в себе и мучительное недовольство собой и своими недостатками, чего я никогда не встречала у посредственности».

14fab359dd77

  • Однажды, когда Фаина Георгиевна работала в Театре имени Моссовета, к ней обратился парторг театра с предложением вступить в партию. «Ой, что вы, голубчик! Я не могу: я разговариваю во сне!» — воскликнула Раневская.

Faina_Ranevskaya

  • Раневская переживала трагическую смерть Соломона Михоэлса, их связывала искренняя дружба. В своих воспоминаниях актриса описывает один диалог, в котором с присущим только ей юмором она сказала Михоэлсу: «Есть люди, в которых живет Бог, есть люди, в которых живет дьявол, а есть люди, в которых живут только глисты. В Вас живёт Бог!». На что режиссёр ответил: «Если во мне живёт Бог, то Он в меня сослан».

422841750

  • Фаина Георгиевна была ангелом-хранителем не только Анны Ахматовой (актриса ухаживала за поэтессой, когда та болела тифом, и хранила папку со стихами, которую Анна Андреевна больше никому не могла доверить), но и начинающего актера Владимира Высоцкого, который все ждал, но так и не получал хороших ролей в московском театре имени Пушкина. Однажды Высоцкий запил, да так, что не появлялся на рабочем месте несколько недель. Его не уволили только благодаря заступничеству Раневской.

33dd95ffea91239efb5fc50c44c0f225bc5f6c181041387

  • Фаина Раневская и Любовь Орлова дружили, однако дружба не мешала Фаине отпускать колкости. «Шкаф Любови Петровны Орловой так забит нарядами, — говорила Раневская, — что моль, живущая в нем, никак не может научиться летать!» 

0_93f81_86efed8e_XXXL

Предлагаем почитать:

  • Щеглов Д. Раневская: Вся жизнь. — М.: Издательство Захаров, 2005.
  • Щеглов Д. Судьба — шлюха — М.: Астрель: АСТ, 2008. — 223 с.
  • Щеглов Д. Фаина Раневская. Монолог. — М.: Олимп, Русич, 1998.
1
Теги: ,

Sărbători… sărbători!!!

25.08.2016 Блог  Нет комментариев

70-идей-для-блогаAstăzi omenirea marchează o mare sărbătoare: ZIUA INTERNAȚIONALĂ A BLOGGERULUI DE BIBLIOTECĂ!!! Sărbătoarea a fost desemnată de un grup de bloggeri încă în anul 2011. Deci ne felicit pe noi toți cu această ocazie! Susțin cu toată responsabilitatea că toate blogurile noastre, dar și toți cei care muncesc la crearea și promovarea lor și-au meritat sărbătoarea profesională! Da’ cum altfel?! Am meritat!!!

25 августа 2011 года инициативной группой библиотечных блогеров был учрежден наш праздник – МЕЖДУНАРОДНЫЙ ДЕНЬ БИБЛИОТЕЧНОГО БЛОГЕРА, человека который днем несёт книгу, радость чтения людям, а ночью продолжает пропагандировать свои идеи в сети. Зачем? Не может иначе! Поздравляем нас всех! Ура!!!

 

1
Теги: , ,

Ту бе-Ав

19.08.2016 Блог  Нет комментариев

640Сегодня в Израиле отмечают ТУ бе-АВ – день радости и любви. Этот праздник, согласно еврейской традиции, имеет давнюю историю, уходящую корнями в эпоху исхода евреев из Египта. После того, как прошли 40 лет скитаний по пустыне, когда все, кому было на момент начала скитаний больше 20 лет, должны были умереть, случилось чудо. В день 9-го ава никто не умер, как и в последующие дни. Спустя шесть дней, на исходе 15-го ава евреи поняли, что вынесенный им четыре десятилетия назад смертный приговор более не действителен, и в честь такой великой радости устроили праздник. В те времена  в Ту бе-ав –  начинался сбор винограда. В этот день дочерям иерусалимским предписывалось надевать белые одежды и водить хороводы в виноградниках, где юноши искали себе невест. Девушки должны были танцевать не в своих платьях а «взятых у других», на них не должно было быть никаких украшений. Все это делалось для того, чтобы стереть внешние сословные различия и чтобы выбор невесты был обусловлен ее внешней и внутренней красотой, а не богатством ее родителей.  И все же главная тема праздника Ту бе-ав – любовь. Обыкновенная любовь, которая время от времени возникает между молодыми и не очень людьми. В этот день по традиции принято делать предложения руки и сердца и договариваться о свадьбе. Те же молодые люди, что еще не готовы строить семейный очаг, просто делают подарки своим любимым, готовят для них сюрпризы и признаются в любви.

А мы, в свою очередь, предлагаем вам несколько книг еврейских писателей о любви:

бассани

Бассани, Джорждо. САД ФИНЦИ-КОНТИНИ : Роман. – М.: Текст, 2008. -315 с. -(Проза еврейской жизни).

Роман о неразделенной юношеской любви, трагичной вдвойне, потому что главный герой романа еврей и любит он еврейку, а живут они в фашистской Италии и впереди у них мрачная неизвестность…

cover_91448

Ландау-Дробанцева Кора. АКАДЕМИК ЛАНДАУ. КАК МЫ ЖИЛИ. – М.: Захаров, 2000. -492 с.

Эта книга о любви Коры к своему мужу. Конкордия Терентьевна Ландау, жена гениального физика Льва Ландау, начала писать свои воспоминания после смерти мужа в 1968 году и работала над ними более десяти лет. Получилось три солидных тома. Переплетенные, дополненные фотодокументами, они в виде самиздата какое-то время циркулировали в среде ученых-физиков, но вскоре почти все экземпляры были уничтожены академиками и их женами, которые ханжески возмущались этим откровенным текстом, шокирующими подробностями личной жизни великих умов СССР и нелицеприятными оценками «неприкасаемых». Но «рукописи не горят», и появление воспоминаний Коры Ландау в виде книги — лишнее тому подтверждение.

33211

Леви, Марк. КАЖДЫЙ ХОЧЕТ ЛЮБИТЬ… : Роман. – М.: Махаон, 2008. – 348 с. –(Современная классика. Бестселлер).

Перед нами роман об искренней дружбе и о бескорыстной любви, то есть о чувствах, единственно благодаря которым человек в состоянии преодолеть одиночество и отчужденность, стать счастливым и разделить свое чувство с окружающими. Эта удивительно теплая, пронизанная душевностью книга несет нам послание: любите, и мир вокруг преобразится!

Amos_Oz__Povest_o_lyubvi_i_tme

Оз, Амос. ПОВЕСТЬ О ЛЮБВИ И ТЬМЕ : Роман. – СПб: Амфора, 2007. – 783 с. -(Амфора)

На русском языке были опубликованы романы «Мой Михаэль», «До самой смерти», «Черный ящик, «Познать женщину». Перед нами новая книга Амоса Оза — «Повесть о любви и тьме». Любовь и тьма — две силы, действующие в этом автобиографическом произведении, написанном как захватывающий роман.

Minotavr

Таммуз, Биньямин. МИНОТАВР : Роман. –Иерусалим: Гешарим; М.: Мосты культуры, 2001. -286 c. -(Литература Израиля )

Роман рассказывает о всепоглощающей любви израильского тайного агента к прекрасной девушке по имени Теа и о том, как время и место рождения героя обрекают его искать выход из лабиринта этнического и культурного противостояний.

1032682

Фогель, Давид. БРАЧНЫЕ УЗЫ. – М.: Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2003. -638 с. -(Литература Израиля ).

«Брачные узы» — типично «венский» роман, как бы случайно написанный на иврите, и описывающий отношения еврея-парвеню с австрийской аристократкой. При первой публикации в 1930 году он заслужил репутацию «скандального» и был забыт, но после второго, посмертного издания, «Брачные узы» вошли в золотой фонд ивритской и мировой литературы Выпустив в свет первое издание романа, Фогель не прекращал работать над ним почти до самой смерти. После Второй мировой войны друг Фогеля, художник Авраам Гольдберг выкопал рукописи, зарытые писателем во дворике его последнего прибежища во французском городке Отвилль, увез их в Америку, а в дальнейшем переслал их в Израиль. По этим рукописям и было подготовлено второе издание романа, увидевшее свет в 1986 году.

cover_58555

Шагал, Белла. ГОРЯЩИЕ ОГНИ/ Белла Шагал; Пер. с. франц. Н.Мавлевич; Худ. Марк Шагал. – М.: Текст, 2006. -351с.: ил. -(Еврейская книга).

Белла Шагал была не только женой и великой любовью художника, но и его музой, героиней множества его картин. Великий художник Марк Шагал сделал специально для книги жены 68 рисунков, темы которых навеяны эпизодами ее повествования.

cover_182305

Шалев, Меир. ГОЛУБЬ И МАЛЬЧИК : Роман. – М.: Текст, 2008. -539 с. -(Проза еврейской жизни).

Да или нет? Всего три слова стояло в записке, привязанной к ноге упавшего на балкон почтового голубя, но цепочка событий, потянувшаяся за этим эпизодом, развернулась в обжигающую историю любви, пронесенной через два поколения.

 

ПРИХОДИТЕ К НАМ В БИБЛИОТЕКУ

И НАСЛАДИЕСЬ ЧТЕНИЕМ!

 

0
Теги: , ,