Александра Юнко
27.08.2016 Блог
А Л Е К С А Н Д Р А Ю Н К О
1953 — 23 июля 2018, Кишинёв
Поэт, переводчик, журналист.
СНЫ О КИШИНЁВЕ
«Доктор Ванинов, дайте лекарство…»
Рудольф Ольшевский
Иерусалим иль Петербург.
Мясник тоскует иль хирург,
Не спит и воду пьёт из крана,
Душевные врачуя раны.
В Аделаиде и Айове
Нам снятся сны о Кишинёве.
Летят они, воспалены,
И в местные влезают сны.
Однажды видела воочью –
Иль это только снилось мне? –
Скакал Котовский тёмной ночью
На страшно вздыбленном коне.
То, огрызаясь на собак,
Капитолийская волчица
На красный свет бежит впотьмах,
И красным светом глаз лучится.
То Пушкин мчится на свиданье,
То бродит хмуро Довид Кнут,
То Боря Викторов с Капланом
На преферанс вдвоём идут.
То Ленин без креста, то Штефан
С крестом глядят сквозь даль веков,
Сквозь листья горькие орехов
На Кишинэу и Кишинёв.
Не подымая головы,
На нас поглядывают странно
И снова засыпают львы
У неизбежного фонтана.
Сюжеты тают кочевые,
Пока рассвет ползёт в окно.
Мы забываем сны ночные,
Мы пьём весёлое вино,
Не замечая – старый город
Безвестно канул в бездну лет,
И тёмный нас дурачит морок
В местах, где Кишинёва нет
Юнко, Александа. Сны о Кишинёве//Прощай, Молдавия: Стихи 12 поэтов / Сост. Э. Ракитская; Худ. Э.Майденберг. — М.: Летний сад, 2010. – С. 11 – 12.
Ответить