Эдгар Хильсенрат прикрепленные посты
Холокост: Наследие и Память
22.01.2025 Блог

Эдгар Хильсенрат (1926 — 2018)
Значимость темы Холокоста
в контексте творчества Эдгара Хильсенрата
Тема Холокоста — болезненная и обязательная для осмысления. Это была одна из самых трагических глав в истории человечества, которая до сих пор оказывает влияние на поколения и не поддаётся забвению. Творчество немецко-еврейского писателя Эдгара ХИЛЬСЕНРАТА стало знаком противостояния ужасам прошлого через литературу.
Его жизнь похожа на нереальную одиссею, необычайную, уникальную, подвергшихся насилию и лишенных гражданских прав евреев 20-го века. Он родился в Лейпциге 2 апреля 1926 года в семье еврейского бизнесмена. Школьные годы его проходили в Галле-ан-дер-Заале, он был единственным еврейским ребенком в своем классе. В 1938 году, его вместе с матерью и братом отправили к бабушке и дедушке на Буковину, а отец скрылся во Франции. Когда в Румынии к власти приходят фашисты, жизнь молодого Хильзенрата оказывается в опасности, и он пытается спастись бегством. Однако в октябре 1941 года его депортируют в украинское гетто. Там он сталкивается с ужасами голода, холода и эпидемии брюшного тифа.
В апреле 1944 года, после освобождения гетто советскими войсками, всех молодых людей арестовывают, чтобы отправить работать на угольные шахты Донбасса. Хильсенрату вновь удается сбежать. Пешком он возвращается в Румынию, а позже эмигрирует в Палестину, там он работает посудомойщиком и полевым рабочим в кибуце.
В 1951 году переехал в Нью-Йорк, где написал свой первый роман «Ночь». Через двадцать лет, в 1975 году решил вернуться в Германию, в Берлин, где прожил до конца жизни – 30 декабря 2018 года.
Основная тема творчества Эдгара Хильсенрата — «гротескная сторона Холокоста». Стиль Хильсенрата сочетает анархичную свободу с глубоким гуманизмом. Его язык ярко передает трагедии Холокоста, психологические раны жертв и бездны человеческой природы в хаотичном мире. Пронзительный юмор автора не только делает ужас переносимым, но и подчеркивает его.
Основной посыл: слабые всегда уязвимы перед сильными. Как сказано в «Нацисте и парикмахере»: «Антисемит подобен больному раком — вырезать то, что укоренилось слишком глубоко, невозможно».
Эдгар Хильсенрат, свободный рассказчик между безудержной языковой суматохой и непритязательным лаконизмом, между грубым реализмом и поэтическим преображение — стоит помнить, что его еще предстоит открыть.
Роман НАЦИСТ И ЦИРЮЛЬНИК (1970), одна из самых необычных и провокационных книг послевоенной литературы, поднимает мрачные и острые темы. Сюжет рассказывает историю обершарфюрера СС Макса Шульца — массового убийцы, который после войны украл личность своего еврейского друга детства Ицига Финкельштейна, убитого в концлагере. Макс, скрывая свое прошлое, отправляется в Палестину, где становится горячим сторонником строительства израильского государства. Однако прошлое настигает его, и в конце концов он погибает от страха, который когда-то вселял в своих жертв.
ПОСЛЕДНИЙ ПОЕЗД («Der letzte Zug») — это болезненная и беспощадная хроника жизни в гетто, где голод, страх и деградация становятся повседневностью. Это рассказ о том, как человек сохраняет свое достоинство или ломается под натиском тарана системного зла.
ВОЗВРАЩЕНИЕ ДОМОЙ ЖОЗЕЛЛЯ ВАССЕРМАНА («Jossel Wassermanns Heimkehr») рассказывает о мотивах возращения в согласие со собой и миром после кошмара войны. Это боль, травма и тихий поиск значения, чтобы двигаться дальше.
Мы приглашаем вас окунуться в книжный мир Эдгара Хильсенрата, познакомиться с силой слова и богатством человеческой души, которые отражены на страницах этих книг.
Валентина ТУРВИНЕНКО