Категория Р-У
Семён Сандлер
17.05.2019 Евреи Молдовы, Р-У
САНДЛЕР
СЕМЁН АНАТОЛЬЕВИЧ
19 апреля 1914, Домбровица Ровенского у. Волынской губ. — 28 июня 2001, Москва
Лингвист и педагог, автор работ по методике преподавания германских языков (идиша и немецкого).
Шимен Сандлер родился в 1914 году на Волыни в городке Домбровицы (теперь райцентр Ровненской области Украины) в семье фельдшера, один из пятерых детей. В 1918 году большая часть бывшей Волынской губернии отошла к Польше. Учился в польской гимназии, затем в ивритской гимназии сети «Тарбут» (Культура) в Вильно.
После окончания гимназии в 1932 году самостоятельно уехал в подмандатную Палестину, работал грузчиком в хайфском порту, учился в Еврейском университете в Иерусалиме, вступил в Коммунистическую Партию Палестины. За коммунистическую деятельность был арестован британскими мандатными властями и в 1937 году депортирован в Польшу. Работал воспитателем в детской профсоюзной санатории им. Владимира Медема в Медзешине (тогда пригород Варшавы), преподавал идиш.
С началом Второй мировой войны (1939) добрался до Пинска, где стал работать учителем еврейского языка и литературы в средней школе; публиковал стихи в советской еврейской прессе. В первые дни Великой Отечественной войны мобилизован в армию, с 1943 года находился в трудармии в Удмуртии, с 1943 по 1946 год был председателем удмуртского отделения правления Союза Польских Патриотов. Вся семья Сандлера, оставшаяся в годы войны в Домбровице, была расстреляна (жена, мать и 3 сестры с семьями).
В 1948 году Сандлер окончил факультет немецкого языка Удмуртского педагогического института в Ижевске и остался преподавать латинский язык, историю и лексикологию немецкого языка там же. Опубликовал ряд методических работ, в том числе монографий, по методике преподавания немецкого языка в удмуртских школах. В 1959 году защитил кандидатскую диссертацию по этой теме и в 1961 году возглавил кафедру германских языков Тираспольского педагогического института.
До 1991 года жил в Тирасполе, где создал первый в Молдавии лингафонный кабинет для изучения иностранных языков и продолжил публикацию методических работ по преподаванию немецкого языка в средней и высшей школе. В конце 1970-x годов начал вести постоянную рубрику «В помощь изучающим идиш» в единственном в СССР журнале на этом языке «Советиш Геймланд» (Советская Родина, 1979—1985). В 1980-е годы преподавал идиш на Высших литературных курсах при Литинституте им. М. Горького в Москве. В 1982 году в Хабаровском книжном издательстве совместно с Хаимом Бейдером, Гершл Рабинковым и Н. Кравецом выпустил первый послевоенный букварь еврейского языка, предназначенный для школ Еврейской автономной области. В последние годы жизни жил в Москве, где преподавал идиш студентам Центра библеистики и иудаики Российского Государственного Гуманитарного университета (РГГУ).
В 1989 году двумя изданиями вышел написанный Сандлером первый на русском языке «Самоучитель языка идиш». В 1997 году составленный Сандлером лингвистический обзор идиша вошёл в многотомное издание Института Языкознания РАН «Языки Российской Федерации и соседних государств». Посмертно в 2001 году при центре библеистики и иудаики РГГУ вышел учебник идиша для русскоговорящих студентов.
Related Posts
Семён Сибиряков
28.12.2018 Евреи Молдовы, Р-У
СИБИРЯКОВ
СЕМЁН ГРИГОРЬЕВИЧ
Наст. имя и фамилия Срул-Мойше Гершевич Броверман
28 декабря 1888, Кишинёв — 29 мая 1938, по другим данным 23 мая 1942, Москва
Писатель.
Родился в бедной многодетной семье. Окончил 2-классное ремесленное училище, работал слесарем-инструментальщиком. С 1904 года примкнул к анархо-коммунистам, участвовал в революционном движении (псевдонимы «Ермак», «Срулек Кишинёвский»). В 1906 году был арестован в Одессе и выслан в Вологодскую губернию. В 1908 году повторно арестован за подготовку взрывчатых средств, осуждён на 8 лет и 8 месяцев каторжных работ (описано в повести «Взрыв на Свечной»), до 1911 года отбывал наказание в Кишинёве, затем на каторжных работах и в ссылке в Сибири (находился в Иркутской губернии до 1917 года). Вместе с ним по делу о «взрыве на Свечной» проходил и будущий муж его сестры Абрам Гитерман, которому удалось избежать ареста и бежать за границу.
Стихи начал писать в 1908 году в кишинёвской тюрьме (опубликованы в рукописном тюремном журнале «Голота»). Печатался с 1924 года в журналах «Молодая гвардия», «Смена», «Прожектор», «Каторга и ссылка», «ПутиР», «КиС» и других. Был членом литературных групп «Рабочая весна», МАПП (московская ассоциация пролетарских писателей), ВАПП (Всероссийская ассоциация пролетарских писателей). Работал редактором в издательствах «Политкаторжанин», «Детгиз», «Молодая гвардия».
Автор ряда киносценариев, повестей, рассказов, книг «Григорий Иванович Котовский» (1925), «В каменном мешке» (1926), «В борьбе за жизнь» (1927) и других, главным образом основанных на воспоминаниях автора и вышедших в издательстве Всесоюзного общества бывших политкаторжан и ссыльно-поселенцев.
Арестован 28 февраля 1938 года в Москве. Расстрелян 29 мая 1938 года (официальное свидетельство о смерти датировано 23.05.1942).
Семья
- Сестра — педагог и организатор профессионального образования Ольга Григорьевна Аникст.
- Племянники — литературовед Александр Абрамович Аникст и геодезист и изобретатель Дмитрий Абрамович Аникст.
- Брат — Мануил Григорьевич Браверман, инженер, профессор Московского инженерно-экономического заочного института, автор книг «Задания по чтению чертежей» (1937), «Краткий курс чтения чертежей» (1937).
- Племянник (сын сестры, Полины Григорьевны Браверман-Швиндлерман, 1896—1962) — химик Григорий Самуилович Швиндлерман (род. 1918), известен трудами в области химии пестицидов и гербицидов, выпускник МГУ (1941).
Книги
- Григорий Иванович Котовский. М.: Издательство Всесоюзного общества политкаторжан и ссыльно-поселенцев, 1925.
- В каменном мешке: рассказы из тюремной жизни. М.: Издательство Всесоюзного общества политкаторжан и ссыльно-поселенцев, 1926 (второе, дополненное издание — там же, 1928).
- В борьбе за жизнь: записки политического ссыльного. М.: Издательство Всесоюзного общества политкаторжан и ссыльно-поселенцев, 1927.
- Бунт: тюремные рассказы. М.: Издательство Всесоюзного общества политкаторжан и ссыльно-поселенцев, 1927 (второе издание — там же, 1928).
- Под липой. М.: Издательство Всесоюзного общества политкаторжан и ссыльно-поселенцев, 1928.
- Прыжок: случай побега из Кишинёвской тюрьмы (1907—1909 гг.). М.: Издательство Всесоюзного общества политкаторжан и ссыльно-поселенцев, 1930.
- По указу его императорского величества. М.: Молодая гвардия, 1931.
Related Posts
Израиль Ройзман
16.09.2018 Евреи Молдовы, Р-У
РОЙЗМАН
ИЗРАИЛЬ ИЛЬИЧ
род. 16 сентября 1928, Кишинёв
Экономист.
Доктор экономических наук (1980), профессор (1981).
Заслуженный деятель науки Молдавской ССР (1990).
Окончил Московский финансовый институт (1952). До 1960 года работал в Государственном управлении по статистике, затем в Институте экономики АН Молдавской ССР (заведующий лабораторией и профессор). Кандидатскую диссертацию защитил в 1966 году по теме «Совершенствование методики заводского планирования экономической эффективности внедрения новой техники (на примере предприятий консервной промышленности Молдавской ССР)»; докторскую — в 1980 году в Таллине по теме «Эффективность производственной деятельности промышленного предприятия (экономическое содержание и обобщающий измеритель)», опубликована отдельной монографией. С 1993 года работал в Совете по изучению производительных сил при Министерстве экономики Российской Федерации и Министерстве по делам содружества СНГ в Москве, эксперт-консультант Совета по изучению производительных сил Минэкономразвития России и РАН. Основные труды — в области оценки эффективности производства в период перехода к рыночной экономике, по инвестициям в основной капитал, проблемам оценки инвестиционного климата.
Related Posts
Виталий Сиднев
10.09.2018 Евреи Молдовы, Р-У
С И Д Н Е В
(Фейдман)
ВИТАЛИЙ МЕНДЕЛЕВИЧ
10 сентября, 1948, Кишинёв — 13 января, 1993, Одесса, Украина
Футболист, тренер. Мастер спорта СССР (1974).
Виталий Фейдман родился 10 сентября 1948 года в Кишинёве, где и начинал играть в футбол.
Он был среди тех футболистов, которые составляли костяк «Черноморца» во время его пребывания в первой лиге в начале 1970-х годов. Фейдман появился в «Черноморце» в год вылета из высшей лиги — в 1970-м, перебравшись транзитом через одесских армейцев из кишинёвского «Авынтула». Дебютировал в основном составе «моряков» 27 марта 1970 года в матче с ворошиловградской «Зарёй».
Самые удачные сезоны в своей карьере Фейдман провел уже в высшей лиге. В чемпионате 1974 года «Черноморец» выиграл бронзовые медали, а сам Фейдман вошел в число 33-х лучших футболистов Украины (№2 среди центральных полузащитников). В том же году он забил последний гол за моряков — 21 апреля в ворота «Днепра» и вскоре переквалифицировался в защитника. Вновь нападающим стал в никопольском «Колосе», куда попал в 1980-м, транзитом через все тех же одесских армейцев.
В начале 80-х Фейдман немного поиграл за любительские коллективы — «Дзержинец» (Овидиополь), которому помог выиграть чемпионат Одесской области, и «Суворовец» (Измаил), а потом работал тренером в СДЮШОР «Черноморец».
В 80-е годы из-за «еврейского вопроса» Фейдман взял фамилию Сиднев, под которой начал тренерскую карьеру. В 1989 году вошёл в тренерский штаб «Черноморца», а с 1992-го возглавлял резервный состав команды.
Скончался 13 января 1993 года.
Моисей Самбатион
22.07.2018 Евреи Молдовы, Р-У
САМБАТИОН МОИСЕЙ
(Моисей Аронович Либестог)
22 июля 1913, Дондюшаны – ? сентябрь 1988, Монреаль, Канада
Писатель, исследователь Талмуда и древнееврейской литературы.
Писал на идише, иврите, английском
Родился в 1913 году (по другим данным — в 1910-м) в бессарабском селе Дондюшаны в семье Арна и Эстэр-Лэе Либестог. Рос в Дондюшанах и Капрештах, где проживала семья матери. Учился в хедере и кишинёвской ешиве Цирельсона, где в 18 лет получил смиху раввина.
Изучал иудаику и философию в Будапештском университете и тогда же начал печататься в газетах на иврите — «ґа-Олам» (Мир), «Дегелану» (Наше знамя), «ґа-Иешива» (Иешива) и на идише — в кишинёвской газете «Ундзэр Цайт» (Наше время, под редакцией З. Розенталя) и в «Трансилванише Пресэ» (Пресса Трансильвании) под псевдонимом «Самбатион» (от названия легендарной реки Самбатион или Саббатион), тянущимся ещё с ешиботских времён. C 1932 года служил в Хагане (во главе взвода «Брит Самбатионим», состоящего из выходцев из Румынии).
В 1934 году поселился в Хайфе и занялся академической деятельностью. Был арестован британскими властями за организацию нелегальных учебных заведений (освобождён в 1941 году). После Второй мировой войны переехал в Польшу, оттуда попал в лагерь для перемещённых лиц в Мюнхене, где начал писать многотомную эпопею «Шестая часть света» на идише.
В 1950-х годах жил в Париже, с 1957 годa был раввином в Монреале.
Моше Самбатион опубликовал огромное количество художественных и научных трудов, в том числе беллетризованные Дневники Самбатиона («Йоман Самбатион», 1979) на иврите и два тома рассказов на идише (под псевдонимом Мойше Эфроси/Моше Эфрати) — «Парцуфим Ун Авойдэс» (Лица и служения, 1957) и «Ди Идн Фун Ди Лэймэнэ ґайзлэх» (Евреи глиняных мазанок, 1965), энциклопедические работы на английском языке — «Книга борьбы и давления Самбатиона» (1979), энциклопедия любовных историй «Мир любви и женитьбы» (1962) и другие. Особенное положение в творческом наследии Самбатиона занимают энциклопедия еврейских имён «Шемон Иври» (1938), монография о влиянии древнееврейской литературы на творчество Спинозы (1949), монументальный энциклопедический словарь Талмуда (1955) и автобиографический роман на идише «Зэкстэр Вэлт-Тэйл» (Шестая часть света, 1949-53) в 11 томах (!). Последний воссоздаёт эпическую картину жизни в Бессарабии и на Украине в послереволюционные годы и в подмандатной Палестине 1930-х годов. В последние годы жизни Самбатион сконцентрировался на работе над Канадским еврейским лексиконом (Canadian Jewish Lexicon), опубликованным посмертно.