Категория Блог

Я раздаю себя, ликуя…

07.12.2015 Блог  Нет комментариев

image001Я не петляю, не кружу.

Я в мир прямым путём вхожу.

К далёким, лёгким берегам

Заказан путь моим ногам…

…Мой день пришёл, мой день уйдёт.

Но знаю я наверняка:

Мой путь к вершинам гор ведёт —

И не нужны мне берега!

Перец МАРКИШ, 1919.

7 декабря исполняются 120 лет со дня рождения еврейского поэта Переца МАРКИША. Перец Маркиш родился в местечке Полонное на Волыни. Уже с трех лет начал учится в хедере. Имея отличный слух и звонкий голос, десятилетний Перец пел в синагогальном хоре. Стихи стал писать рано, причем юношеские стихотворения написаны по-русски. После призыва на военную службу Маркиш попадает на фронт разразившейся мировой войны. Рядовой царской армии Маркиш был ранен и Февральскую революцию встретил в госпитале. Революция, конечно, повлияла на творчество молодого поэта, он пишет и впервые публикует свои стихи на еврейском языке. В 1918 Перец Маркиш пишет поэму “Волынь”, которая вместе со сборником стихов “Пороги” выдвинула его в первый ряд еврейских писателей. С 1921 по 1926 годы Маркиш живет в Варшаве, Берлине, Париже, Лондоне, Риме, где много пишет и публикуется. В 1926 году поэт возвращается в Россию, где полностью расцветает его талант. Все события того времени — коллективизация, приход к власти в Германии фашизма, война в Испании оказали сильнейшее влияние на творчество поэта. В годы Великой Отечественной Войны Маркиш пишет десятки стихотворений, наполняя их ненавистью к врагу, верой в победу. В послевоенные годы с новой силой проявляется лирический талант поэта. Тьма сталинского режима поглотила множество талантов. Одним из них стал еврейский поэт Перец Маркиш. В ночь с 27 на 28 января 1949 года он был арестован как член президиума Еврейского антифашистского комитета. После пыток, истязаний и неправедного тайного суда 12 августа 1952 года он был расстрелян.

ОСКОЛКИ

Теперь, когда, прозрев, опять гляжу вокруг

Ещё больными, непрозревшими зрачками,

Я вижу, чувствую: упало сердце, вдруг

Разбилось вдребезги, как зеркало о камень.

 

Осколков много – в них запечатлелся я,

Все вместе обо мне поведают с участьем.

Не растопчи меня, о время – мой судья, –

Пока не разыщу разрозненные части!

 

Я попытаюсь их соеденить в одно,

Пксть руку исколю я в кровь стеклом гранённым,

Как бы искусно не склеить их – всё равно

Свой облик в зеркале увижу искажённым.

 

Решимость вызрела в печали со слезой:

Хотел бы в зеркале запечатлеться весь я,

Оно рассыпано осколочной росой

По свей земле, по городам и весям.

1943

Так звучит это стихотворение на идише:

Книги о жизни и творчестве Переца МАРКИША из коллекции нашей библиотеки:

ИЗБРАННЫЕ ПРОИЗВЕДЕНИЯ в двух томах. – М.: Художественная литература, 1960.

Т.1. – Стихотворения. – 383 с.

Т. 2. – Поэмы. – 318 с.

СТИХОТВОРЕНИЯ И ПОЭМЫ. -Л.: Советский писатель,1969. — 702 с.

Вайс, Рут. СОВРЕМЕННЫЙ ЕВРЕЙСКИЙ ЛИТЕРАТУРНЫЙ КАНОН. Путешествие по языкам и странам. – М.: Мосты культуры; Иерусалим: Гешарим, 2008. – 511 с.

НЕПРАВЕДНЫЙ СУД. Последний сталинский расстрел (стенограмма судебного процесса над членами Еврейского антифашистского комитета). – М.: Наука, 1994. – 399 с.

Ременик Г. ОЧЕРКИ И ПОРТРЕТЫ. – М.: Советский писатель, 1975. – С. 145 – 172.

3
Теги: , ,

Hannah Arendt

06.12.2015 Блог  Нет комментариев

a_c03dd44b

HANNAH ARENDT

Revoluţionarii nu fac revoluţii. Revoluţionarii sunt cei care ştiu când puterea zace pe stradă şi ei o pot lua.

Iertarea este cheia spre acţiune şi libertate.

Egalitatea… este rezultatul organizării umane. Nu ne-am născut egali.

Teama este o emoţie indispensabilă pentru supravieţuire.

Acţiunea fără un nume, fără un autor al acesteia, nu are niciun sens.

În condiţii de tiranie, este mult mai uşor să acţionezi decât să gândeşti.

Cel mai radical revoluţionar va deveni conservator a doua zi după revoluţie.

0
Теги: ,

06.12.2015 Блог  Нет комментариев

326

ЭЛЬДАР РЯЗАНОВ

«Русские, если почитать фольклор, всегда хотели получить все, сразу и много и при этом не работать. Русские сказки — это и есть, к сожалению, национальная идея. Менталитет, который, мягко сказать, симпатии не вызывает. Лучшие люди в России всегда существуют вопреки ему».

«Я не верю в Бога, потому что в то время верить в него нельзя было. Я родился в 27-м году, когда сносили церкви, расстреливали богослужителей. Я никогда не верил, но всегда с уважением относился к верующим, ну, кроме тех, кто обманывает с помощью веры».

«Я в свое время тоже снимал фильмы, где действие происходило на помойке. Это были «Небеса обетованные». А сейчас все на помойке, и люди, которые действуют там, тоже помоечные. Понимаете, они такие забытые понятия, как честь, совесть, благородство вообще, искренность, нежность — это все забыто. Потому что это какие-то ужас питекантропы, которых невозможно вообще смотреть, не хочется».

«Можно сказать, что я живу только благодаря Эмме (супруга Рязанова Эмма Абайдуллина, — ред.). Всегда в жизни нужно находить хотя бы какой-то смысл. И я такой человек — могу долго хандрить. В последней главе своей книги я написал про нас с Эммой такую фразу: «Мы с ней, как лошади, которые кладут головы одна на холку другой». И мне нечего к этому добавить. Она мне часто говорит: «Ты, главное, за меня держись». Вот я и держусь…».

«Когда я снимаю фильмы, мне просто некогда болеть. Как только фильм кончается, болезнь и хвороба начинает выползать из всех щелей. Поэтому для меня — это рецепт только для меня — мне надо все время работать».

0
Теги:

Lectie de compasiune la ”I.Mangher”

03.12.2015 Блог  Нет комментариев

12342367_727571737373604_6648522856652793036_n

Să nu fugim de ei dar să îi înțelegem…

ba mai mult: să îi ajutăm!

Ce faptă bună aţi făcut azi?  Aşa a început discuţia la o întîlnire cu copiii participanți la proiectul „Calea ta spre succes”. Nu-şi dădeau rînd să povestească diferite întîmplări cind au făcut vreun bine. Se simţeau mîndri de ei că au avut ce spune.  Apoi am continuat cu discuţii despre caritate, despre atitudinea noastră faţă de persoanele cu necesităţi speciale. Fiecare din noi are diverse oportunităţi să facem bine, care nu are neapărat legătură cu banii. De exemplu o vorbă bună spusă cuiva bolnav pe care nu-l poţi vindeca cu toţi banii pămîntului, poate fi mult mai valoroasă decît orice cifră; o încurajare  pentru un om deprimat care să-l întoarcă de la gîndurile negre spre viaţă e mai preţioasă decît orice prezenţă sclipitoare la un eveniment caritabil. 12342683_727569750707136_4962827679841788048_nA doua parte a discuţiei a fost dedicată informării celor ăprezenți privind drepturile copilului şi drepturile persoanelor cu necesităţi speciale. A fi informat înseamnă a fi înarmat. Şi oamenii învaţă nu numai în şcoală, dar şi la bibliotecă. Impactul, consider eu, este considerabil, pentru că tinerii care au asistat la activitate şi-au educat spiritul civic, au înţeles că sunt protejaţi, că au drepturi şi care sunt acestea, şi au unde se adresa în caz de necesitate.  În societatea noastră a apărut fenomenul incluziunii sociale a copiilor cu necesităţi speciale: ei  merg la şcoală de rînd cu copiii obişnuiţi şi sunt nevoiţi să se adapteze, dar adaptarea depinde şi de colegii lor, care trebuie să fie educaţi  în spiritul toleranţei şi înţelegerii oamenilor care nu sunt la fel.  Feed-bakul a fost unul emoţionant, pentru că elevii au înţeles nişte lucruri înţelepte şi şi-au schimbat viziunea faţă de viaţă.12346490_727569680707143_9120616884888458465_n

stela moraruStela MORARU

3
Теги: ,

Toamna la ”I. Mangher”

29.11.2015 Блог  Нет комментариев

Propun atenției domniilor voastre un ”raport” despre ce s-a petrecut toamna aceasta la noi la bibliotecă:

4
Теги: