Категория Блог
Правда Маши Рольникайте
21.07.2017
Блог
Исполняются 90 лет со дня рождения Маши Рольник, известной всем под именем Мария РОЛЬНИКАЙТЕ (21 июля 1927 — 7 апреля 2016).
Когда ей было 14, она вместе с семьей оказалась в вильнюсском гетто. Затем последовали два концлагеря. То, что начиналось как невинное девическое увлечение — привычка вести дневник, — превратилось в важный документ, где зафиксировано все, что происходило с литовскими евреями с 1941 по 1945 годы. Девушка запоминала все, что видела сама и что ей рассказывали близкие, записывала на клочках бумаги, лоскутах мешковины, зубрила наизусть. А когда все закончилось, еще раз переписала свой дневник начисто. Целиком текст дневников был зафиксирован ею в 1946 году, уже в Вильнюсе, а впервые издан — там же, но только в 1963 году, в «оттепель», на литовском языке. Позднее книга Я должна рассказать была переведена на восемнадцать языков мира.
- После освобождения в марте 1945 года вернулась в Вильнюс.
- В 1955 году окончила заочное отделение Литературного института им. Горького.
- С 1964 года жила и работала в Ленинграде. Принимала активное участие в антифашистском движении и в жизни еврейской общины Санкт-Петербурга.
- Мария Рольникайте ушла из жизни 7 апреля 2016 года после непродолжительной болезни. Похоронена на Преображенском еврейском кладбище Санкт-Петербурга рядом с мужем.
В нашей библиотеке можно найти следующие книги М. Рльникайте:

И ВСЕ ЭТО ПРАВДА/ М.Рольникайте; Ред. Д.Гранин. — СПб: Золотой век, 2002. -608 с. -(Проза петербургских писателей).
…Когда я училась в школе, было принято, особенно среди девочек, вести дневник. Обычно туда записывали свои несложные переживания – об оценках, первой влюбленности и тому подобном. И вот, когда пришли немцы, а выходить на улицу было небезопасно, я сидела в папином кабинете и писала дневник. А потом пришло желание показать народам мира, народам тех стран, куда не дошли солдаты Гитлера, что такое нацизм. По совету мамы я учила записи наизусть. Это помогло мне восстановить дневник после утраты первоначального бумажного текста… М. Рольникайте

Я ДОЛЖНА РАССКАЗАТЬ. ПРИВЫКНИ К СВЕТУ/ Рольникайте Мария. – Л.: 1990,– 462 с.: ил. – («Повести ленинградских писателей).
В книгу включены повести Я должна рассказать и Привыкни к свету. Я должна рассказать – это дневниковые записи, которые автор в возрасте с 14 до 18 лет вела, одновременно заучивая их наизусть, в Вильнюсском гетто и двух нацистских концлагерях. Повесть Привыкни к свету — литературное, художественное продолжение первой книги. Героиня повести Нора — это не сама Маша. Нора не попала в вильнюсское гетто — ей удалось спрятаться и пережить облавы. Затем начались долгие годы скитаний и жизни в убежищах: еврейскую девочку прятали литовцы, рискуя своими жизнями. А потом, после освобождения Литвы от оккупации, Нора вернулась в родной город. Это было быстро и несложно — несколько часов тряски в вагоне.
Узнать больше о Марии Рольникайте можно из следующих источников:
- Глаза Маши Рольникайте // Фрезинский, Борис. Мозаика еврейских судеб. ХХ век. – М.: Книжники, 2008. – С. 271 – 275. – (Чейсовская коллекция).
- Продолжаю помнить о гетто… // Народ Книги в мире книг. 2002. № 39.
- Фрезинский Б. Поздравления Марии Григорьевне (с фрагментами воспоминаний и сожалений) // Народ Книги в мире книг. 2012. № 98.
- In memoriam: Маша Рольникайте (1927–2016) // Народ Книги в мире книг. 2016. № 121.
- Типпнер А. Записки советской Анны Франк? Воспоминания Маши Рольникайте «Я должна рассказать» и их место в советской литературе // Народ Книги в мире книг. 2016. № 121.
Related Posts
Эксодус — 1947
11.07.2017
Блог

Памятный знак в честь «Исхода» во французском городе Сет
Каждый еврей, где бы он ни находился , имеет право вернуться на историческую родину народа Израиля.
Закон о Возвращении
Исполняются 70 лет с начала эпопеи (1947) судна ЭКСОДУС – 1947. Это был один из многих кораблей, которые пытались нелегально доставить еврейских беженцев в Палестину. Первоначально корабль назывался «Президент Уорфильд», построен в 1928 г., рассчитан на 400 пассажиров. В конце 1946 г. был приобретен Хаганой для переправки еврейских беженцев в Палестину. Покинул берега Франции 11 июля 1947 года с 4 515 пассажирами на борту. Большинство из них были беженцами, оставшимися в живых после Холокоста, у которых не было разрешения на въезд в Палестину. Кораблём командовали капитан Айк Ааронович и комиссар Хаганы Йоси Харель. Через два дня после отплытия по приказу Хаганы капитан сменил название на Exodus — 1947 («Исход — 1947»).
О том что произошло с кораблём и его пассажирами можно прочитать в нашей библиотеке.

Дерожи Жак. ТАЙНА СУДНА «ЭКСОДУС — 1947»/ Дерожи Жак; Пер. с франц. Л.Жданко. Ред. Р. Зернова. – Иерусалим: Б. и., 1982. – 378 с. – (Библиотека-Алия; 85).
Ж. Дерожи, молодой французский журналист, ассимилированный еврей, никогда не интересовавшийся ни сионистами, ни их идеями, оказался свидетелем драмы, развернувшейся на юге Франции вокруг иммигрантского судна. В своей книге он постарался быть предельно точным и объективным. Книга строго документальна. Здесь нет ни вымышленных персонажей, ни любовных линий, ни авторских отступлений. Одиссея «Эксодуса это не только личная драма отдельных людей, это страница истории еврейского народа, вновь ставшего хозяином своей древней страны.»

Кандель Феликс. ЗЕМЛЯ ПОД НОГАМИ : Из истории заселения и освоения Эрец Исраэль с начала девятнадцатого века до конца Первой мировой войны / Кандель Феликс; Науч. ред. М. Кипнис; Худож. Д. Менделевич. –Иерусалим: Тарбут, 1999. – 323 с.
Работая над книгой, просматривая многочисленные материалы исследователей, журналистов и очевидцев, автор не переставал поражаться обилию противоречий в описании этого периода истории Эрец Исраэль. На них — на историков и очевидцев — влияла идеология тех времен, неприятие иных взглядов, борьба «за души» в общественной жизни страны, а потому в своих работах и воспоминаниях не каждый сумел избежать «идеологических соблазнов», анализируя события в соответствии со своими убеждениями, с принципами той партии, к которой принадлежал.

Канюк, Йорам. «ЭКСОДУС». ОДИССЕЯ КОМАНДИРА : Роман / Йорам Канюк; Пер. с иврита Б. и О. Боруховых. – М.: Текст : Книжники, 2011. – 348 с. – (Чейсовская коллекция).
Только закончилась Вторая мировая война, и тысячи евреев, уцелевших в огне Холокоста, пытаются покинуть Европу и добраться до Палестины. Однако власти Британского мандата делают все возможное, чтобы им помешать. И тогда в игру вступает подпольная еврейская организация «Алия-Бет», которая нелегально перевозит евреев в Палестину. Об одном из главных героев «Алии-Бет» Йоси Харэле, переправившем в Палестину более 20 тысяч репатриантов, и рассказывает эта книга известного израильского писателя, лауреата премии «Сапир» Йорама Канюка.

Юрис Л. ИСХОД: Роман в пяти книгах / Л. Юрис; Пер. с английского – Иерусалим: Гешарим; Москва: Текст, 1998-5758. – 526 с.
Основной темой романа является возвращение евреев на историческую родину и борьба за создание собственного государства. В центре повествования — история любви американской медсестры и еврейского подпольщика, оказавшихся в гуще событий. Роман был переведен на 50 языков, его суммарный тираж превысил 7 млн экземпляров. В русском переводе роман был выпущен в 1973 году в Иерусалиме.
Эти и другие книги о судьбе судна ЭКСОДУС — 1947 и его пассажиров вы сможете найти в нашей библиотеке.
ПРИХОДИТЕ К НАМ
И НАСЛАДИТЕСЬ ЧТЕНИЕМ!
Related Posts
Шагал по городу Шагал…
09.07.2017
Блог
Исполнилось 130 лет со дня рождения художника-авангардиста, сценографа и поэта Марка ШАГАЛА (1887 — 1985). Вот какую красоту — посвящение мы нашли в интернете. Картины Марка Шагала. Стихи Андрея Орлова (Орлуши).

Шагал по городу Шагал,
А рядом с ним жена шагала
Он палкой голубей пугал,
За что жена его ругала.
Шагал не соблюдал шаббат,
И даже иногда в субботу
Спесив, красив, носат, губат
В трамвае ездил на работу.

Шагал любил глядеть в окно,
С вареньем булку уплетая

И там он видел, как в кино,
Летающих евреев стаи.

Они летели сквозь грозу,
Смешно из неба свесив ноги,

Оставив далеко внизу
Сады, дома и синагоги.

Сперва решив, что это – сон,
Шагал щипнул себя немножко,

Но нет, сапожник Шнеерзон
Летит, как птичка за окошком.

Шагал скорей зовёт жену,
Чтоб любоваться перелётом,
Но не идёт она к окну,
Считая мужа идиотом

Шагал орёт: «Ты что, жена,
Ты что ли сделана из стали?
Ты вспомни: май, сирень, весна!
Ведь мы с тобой тогда летали!

Смотрели снизу мужики,
От дикой зависти зверея,
Как над домами вдоль реки
Парили в облаках евреи!»

Всё это громко говоря,
Он ищет краски и холстину,

И пишет, в небесах паря,

Отлёт евреев в Палестину.

Он палкой голубей шугал,
Чтоб улетали поскорее,
И представлял себе Шагал,
Что в небеса летят евреи.

Пришли другие времена,
А где сейчас жена Шагала?
На небесах теперь она,
Летает, как тогда летала!

Related Posts
С праздником! Ура!!!
06.07.2017
Блог
Одна из самых красивых легенд гласит: древние люди, придумавшие поцелуй, верили, будто дыхание содержит душу. Именно поэтому соединение дыхания целующихся влюбленных – своеобразная «свадьба душ».
Сегодня все желающие могут «обмениваться своими душами» на полных правах — 6 июля отмечается ВСЕМИРНЫЙ ДЕНЬ ПОЦЕЛУЯ, который впервые придумали в Великобритании. Во многих городах в этот день проходят различные конкурсы поцелуев, участники которых имеют шанс выиграть различные призы и подарки.
Вы целуйтесь, а мы, в качестве «призов и подарков», предлагаем вам подборку «поцелуйных» книг, ведь согласитесь что хорошая книга — это как хороший поцелуй 🙂

К. Бальмонт. ЗЕЛЁНЫЙ ВЕТРОГРАД. СЛОВА ПОЦЕЛУЙНЫЕ. Безграничная широта тематики, многообразие освоенных поэтом субъектов лирики, обнаженность всех противоречий внутреннего мира, лирическое преломление мифов русского и мирового фольклора, подчеркнутая музыкальность — вот черты, которые громко заявлены были Бальмонтом и с его легкой руки стали достоянием общим для всей поэзии Серебряного века.

В. Белов. ЦЕЛУЮТСЯ ЗОРИ. В повести рассказывается о жизни старого колхозника Егорыча, бригадира Николая Ивановича и тракториста Лешки, которые на несколько дней приезжают в город. Здесь с ними происходит ряд курьезных происшествий, но они с находчивостью выпутываются из неожиданных ситуаций…

Р. Валиуллин. ГДЕ ВАЛЯЮТСЯ ПОЦЕЛУИ. Вы, когда-нибудь читали историю о книге в книге? А в стране, где валяются поцелуи, бывали? Если нет, то придется срочно исправлять досадное недоразумение. Вы познакомитесь с удивительной Фортуной и прекрасным Павлом, встреча которых стала настоящим загадочным событием, изменившим их жизнь. Такую трогательную, остроумную и прекрасную девушку нельзя не позвать за собой. Кажется, что сам город делает все, чтобы двое обязательно встретились и были вместе.

Н. Грёнтведт. ПРИВЕТ, ЭТО Я! ПЕРВЫЙ ПОЦЕЛУЙ. В книге, для подростков, придуманной и нарисованной Ниной Грёнтведт, главная героиня дружит с Хелле, иногда ссорится с младшей сестрой Эрле и пытается не сердиться на родителей (это получается с трудом, хотя она очень их любит). А еще Ода влюблена в… хотя нет, она вовсе не влюблена! Разве что совсем немножко. Или ей это только кажется? Разобраться в этом сможет только она сама, ведь поговорить с кем-то о своей первой любви очень непросто.

Д. Донцова. КОНТРОЛЬНЫЙ ПОЦЕЛУЙ. Поиски преступников приводят любительницу частного сыска Дарью Васильеву в столичное метро: здесь столкнули под поезд ее подругу Лиду. А некоторое время назад Даша видела дочь Лиды в инвалидной коляске, которую везла побирающаяся нищенка. Однако проникнуть в тайны закрытого для посторонних мира не так-то просто. И тогда, привыкшая доводить всякое дело до конца, Даша внедряется в «нищенский бизнес» подземки. Теперь ей положено побывать в руках «имиджмейкера» этой мафии. Она направляется к некой Мерилин Монро, не подозревая о том, что разгадка ближе, чем можно было себе представить…

В. Иванова. ПОЦЕЛУЙ ЗВЕЗДЫ. Вика Бушуева никогда не интересовалась футболом — она вообще была далека от спорта. Но ровно до тех пор, пока не влюбилась в красивого парня класса и по совместительству капитана школьной футбольной команды Ростислава Ромахина. А, как известно, чего только не сделаешь ради любви! Вика сама не заметила, как стала спортивным директором команды. Вот только на пути к сердцу парня ее мечты стоит не только футбол, но и замечательная фотомодель Нелли Шишкина, за один поцелуй которой Ростик готов отдать все на свете.

С. Лубенец. ПОЦЕЛУЙ ПОД ДОЖДЕМ. Ещё одна книга для подростков. Никто из парней, уверена красивая девчонка по имени Лариса, не может устоять перед ней! Но вот Андрей Разумовский ее чарам не поддается! Даже несмотря на то, что они целовались как-то под дождем. Похоже, он всерьез увлечен новенькой, Наташей, которая приехала откуда-то из медвежьего угла и теперь портит Ларисе жизнь… К тому же, самый красивый парень в школе, Никита, один из верных Ларисиных обожателей, стал уделять Наташе слишком много внимания. Что же делать?.. И Лариса придумала — отправилась к ворожее, чтобы навести на разлучницу порчу. Не беда, что гадалка попалась какая-то странная и порчу наводить отказалась. Лариса решила все сделать самостоятельно…

И. Молчанова. ЛЕДЯНОЙ ПОЦЕЛУЙ. Хочешь изменить свою жизнь до неузнаваемости? Тогда действуй! Смени задорные светлые косички на распущенные черные волосы, вставь красные линзы, а вместо кровати ляг спать… в гроб. Правда, не удивляйся. когда не узнаешь себя в зеркале, а любящий парень сбежит без оглядки. Твоя мечта исполнилась! Только знай, что иногда лучше, когда мечты не сбываются… Ведь если потеряешь себя, то можно уже не найти.

Д. дю Морье. ПОЦЕЛУЙ МЕНЯ ЕЩЕ, НЕЗНАКОМЕЦ. Эту историю можно было бы назвать романтичной, если бы … Молодой, простоватый парень однажды влюбился в симпатичную кассиршу местного кинотеатра и вызвался проводить ее домой. Все, вроде бы, идет отлично — парочка садится в автобус, они мило беседуют, девушка позволяет поцеловать себя, а потом вдруг просит водителя остановить автобус возле кладбища …

Н. Робертс. ПОЦЕЛУЙ СМЕРТИ. В какие только передряги не попадала лейтенант нью-йоркской полиции Ева Даллас, но такого с ней еще не бывало. Во время сложного расследования странных, на первый взгляд, бессмысленных убийств она сама оказывается под подозрением. Ее даже увольняют с работы. Но, как бы убийца не пытался ей помешать, она вместе с друзьями блестяще раскрывает это запутанное дело.

Ф. Уокер. ФРАНЦУЗСКИЙ ПОЦЕЛУЙ. Главную героиню бросил любимый, да и к тому же ее отчислили из университета. Чтобы хоть немного утешиться, девушка едет на отдых во Францию - в гости к матери, которая вышла замуж за богатого французского аристократа и теперь живет в собственном имении…

Э. Шрайбер. ПОЦЕЛУЙ ВАМПИРА. Заурядный американский городок, где живет шестнадцатилетняя Рэйвен Мэдисон, в опасности — в нем поселились вампиры. Одному из них, самому доброму и благородному, она даже отдала свое сердце, но беда в том, что доброта и благородство — не самые популярные качества у древнего племени. И если никто не помешает загадочной паре мертвенно-бледных близнецов, она без труда превратит городок в самый настоящий Вампирвилль. Прославленный сериал об удивительной любви, связавшей мир смертных с миром потусторонним, продолжается!

И. Щеглова. МАЙСКИЙ ПОЦЕЛУЙ. Лёха – идеальный молодой человек. В этом уверены все вокруг: Янины родители, подруги, одноклассники. Только сама Яна больше не уверена. Ей всё время кажется, что Лёха не принимает её всерьёз. Ещё бы! Они ведь такие разные! Но до встречи с художником Женей девушке и в голову не приходило, что когда-нибудь она будет думать о том, чтобы расстаться со своим парнем… Лёха ведь так её любит! Неужели она способна его предать?
Related Posts
Человек. Писатель. Друг
04.07.2017
Блог
Писатель остается среди живых, пока востребованы его книги. Михаил Лев заслуживает такого продолжения жизни.
Маша Рольникайте
Исполнилось 100 лет со дня рождения прозаика, одного из ведущих современных писателей на идише Миши ЛЕВА. Его называли «Аксакалом идишской литературы».
Михаил Аронович ЛЕВ родился в 1917 году в местечке Погребище, Киевской губернии. В 1926 году его семья переехала в Сталиндорфский еврейский национальный район. Отец, Арон Лев, был виноградарем. Миша учился в еврейской школе, затем в Еврейском машиностроительном техникуме в Харькове. В 1934 году переехал в Москву, работал в редакции газеты Дер Эмес и одноимённом книжном издательстве. Поступил в Московский государственный педагогический институт на отделение еврейского языка и литературы, работал в Центральной еврейской библиотеке. В газете Дер Эмес с 1936 года печатались его рецензии и заметки. К этому же периоду относятся его первые литературные опыты. В начале войны ушёл добровольцем в Красную армию. В октябре 1941 года был тяжело ранен, попал в плен и заключён в лагерь для советских военнопленных, откуда летом 1942-го бежал. В октябре того же года стал бойцом партизанского отряда в белорусских лесах, прошёл путь от рядового разведчика до начальника штаба партизанского полка. Награждён многими орденами и медалями. После войны вернулся в Москву. В период разгрома еврейской культуры (1948–53) Лев не печатался, работал грузчиком на фабрике. С началом издания журнала Советиш геймланд стал его ответственным секретарем.
Миша Лев был автором 18 книг на идиш, иврите и английском языках, шесть из них изданы в Израиле. Произведения Лева переведены также на польский, французский и болгарский языки. В 1996 году Миша Лев переехал в Израиль, жил в Реховоте. Здесь он сотрудничал с еврейскими периодическими изданиями Топлпункт (Оксфорд) и нью-йоркской газетой Форвертс.
В 1997 году Миша Лев был удостоен литературной премии Герша Сегала, в 2000-м — премии Боруха Шварцмана, в 2001-м — премии Давида Гофштейна.
Миша Лев — один из первых начал разрабатывать тему восстания в концлагере Собибор. Полвека он собирал и публиковал на идише, русском и иврите документы и книги о Собиборском восстании.
Миша Лев скончался в 2013 году в возрасте 96 лет.
У нас вы сможепе почитать книги Миши Лева:

ЕСЛИ БЫ НЕ ДРУЗЬЯ МОИ… : Повести: Пер. с евр. – М.: Советский писатель, 1976. – 591 с: портр.
Повесть во многом автобиографична. Когда перед строем пленных немецкий офицер объявил, что тот, кто знает о еврее и не выдаст его, сам будет расстрелян, Михаил рванулся вперед, но друзья — Николай Сергеев и Федор Пименов — с обеих сторон держали его за руки. Тем не менее, чтобы из-за него их не расстреляли, он вырвался. И когда обреченных уже уводили, те же друзья, избив конвоира, вызволили Мишу.

ИЗБРАННОЕ : Повести, роман: Пер. с евр. – М.: Советский писатель, 1983. – 591 с.
В однотомник вошли наиболее значительные художественные произведения писателя: повести Если бы не друзья мои…, Перо Рус (Петр Оранский — также невыдуманный персонаж. Советский капитан, бежавший из плена, он стал командиром русского партизанского батальона, действовавшего на территории Югославии) и роман Суд после приговора. За их сюжетами и героями стоит жизненный опыт самого автора — участника битвы под Москвой, узника гитлеровского концлагеря, партизанского разведчика. Страницы книги пронизаны духом советского патриотизма, дружбы и братства народов.









