Иерусалим прикрепленные посты

Яаков Кнаани

23.06.2024 Е-КЕвреи Молдовы  Нет комментариев

ЯАКОВ КНААНИ

(имя при рожд. Янкев Койфман)

15 июня 1894, Хынчешты, Кишинёвский у., Бессарабская губ. —

23 августа 1978, Иерусалим

Лексикограф, автор монументального толкового словаря иврита в 18 томах

אוצר הלשון העברית לתקופותיה השונות

(оцар хаЛашон хаИврит лиТкуфотея хаШонот, 1960—1989).

Яаков Кнаани родился под именем Янкев Койфман в Ганчештах, его отец Мойше Арн Койфман был приверженцем хасидизма. Рос в Болграде, где получил традиционное еврейское образование. Окончил Венский университет, одновременно изучал семитологию в еврейской учительской семинарии Pedagogium под руководством главного раввина Вены Гирша-Переца Хаеса (1876—1927, англ.). В 1925 году поселился в Иерусалиме и продолжил обучение в Еврейском университете.

После окончания университета на протяжении десяти лет работал научным секретарём редакционного совета Большого словаря иврита Бен-Йехуды под руководством профессоров Моше Цви Сегала (1876—1968, англ.) и Нафтали Герца Тур-Синая (1886—1973, англ.). Одновременно был ассистентом Хаима Иешуа Косовского (1872—1960, ивр.) в работе над проектом конкорданций к Мишне и Тосефте, а также ассистентом Аарона Меира Мазие (ивр.) в проекте Словаря терминологии медицинских и естественных наук. В эти годы Кнаани опубликовал конкорданции литургической литературы, биобиблиографию австрийского гебраиста Мозеса Шульбаума (1835—1920) и Элиезера Бен-Йехуды.

В 1960 году началась публикация многотомного Большого толкового словаря иврита. Было запланировано 9 томов, но уже на протяжении 1960-х годов вышло 11 томов и в последующие два десятилетия были изданы ещё 7, последние два уже после смерти составителя. Общий объём издания составил 6164 страницы, таким образом сделав его самым объёмным словарём иврита. Словарь включал лексемы всех периодов развития языка, в том числе вышедшие из употребления и архаизмы, арамейские заимствования, сленг и устоявшиеся идиомы.

Источник

0
Теги: , ,

Иерусалим единственный…

05.06.2024 Блог  Нет комментариев

Над небом голубым

Есть город золотой…

Анри Волохонский

ДЕНЬ ИЕРУСАЛИМА – один из самых особенных дней в израильском календаре, когда отмечается воссоединение города Иерусалима после Шестидневной войны 1967 года. В этот день, 28-го числа еврейского месяца ияра, еврейский народ празднует объединение Иерусалима, которое произошло 7 июня 1967 года. С 1998 года этот праздник — День Иерусалима (Йом-Йерушалаим) — носит статус национального праздника, о чем Кнессет принял закон 23 марта 1998 года.

ФАКТЫ О ИЕРУСАЛИМЕ:

ИЗВЕСТНЫЕ И НЕИЗВЕСТНЫЕ

  1. ИЕРУСАЛИМ является одним из древнейших на земле. Он был основан около 6 тысяч лет назад.
  2. Более 3 тысяч лет назад ИЕРУСАЛИМ стал столицей Израильского царства.
  3. Во дни Авраама ИЕРУСАЛИМ назывался Шалем.
  4. Лев — эмблема города Иерусалима.
  5. Древний ИЕРУСАЛИМ – единственное место, где найдены артефакты с именами людей, которые жили в городе и упоминаются в Библии. Одним из примеров является печать с именем Гемарьйаху бен Шафана, одного из писцов пророка Иеремии.
  6. ИЕРУСАЛИМ является священным местом для представителей сразу трёх религий — христианства, иудаизма и ислама.
  7. За свою долгую историю ИЕРУСАЛИМ был дважды разрушен, 23 раза осажден, 52 раз подвергался нападениям, 44 раза переходил из рук в руки. Иерусалим – город с очень сложной судьбой. В разное время он принадлежал Иудейскому царству, империи Александра Македонского, Сирии, Египту, Древнего Риму, Византии, Арабскому халифату, крестоносцам, монголо-татарам, Османской империи, Британии, Иордании…
  8. На восходе солнца, когда начинает подниматься вторая половина светила, его лучи начинают отражаться от облицованных Иерусалимским камнем – домов и строений и те излучают золотой свет. Поэтому, если смотреть на город в это время с высоты птичьего полета, кажется, что ИЕРУСАЛИМ выстроен из золота. Отсюда Иерусалим и получил свое название «золотой».
  9. Геенна — место, расположенное к югу от ИЕРУСАЛИМА, когда-то называвшееся долиной сыновей Еннома. Язычники приносили там своих детей в жертву Молоху.  Затем евреи превратили это место в свалку мусора, который там сжигали, и над долиной постоянно поднимался дым (отсюда выражение «огонь неугасимый»). Геенна стала символом огня, который во время последнего суда уничтожит все нечистое.
  10. Около трети населения ИЕРУСАЛИМА составляют арабы-мусульмане.
  11. Старый Город, древнейший район ИЕРУСАЛИМА, признан всемирным культурным наследием ЮНЕСКО.
  12. В честь ИЕРУСАЛИМА названо множество городов по всему миру. А ещё именем этого города в Израиле иногда называют детей.
  13. Иерусалимский библейский зоопарк стабильно занимает высшие места среди израильских туристических объектов. Зоопарк известен своей коллекцией диких животных, которые упоминаются в Библии.
  14. Считается, что именно ИЕРУСАЛИМ – это центр земли. Даже на картах Средневековья город обозначали в центре, как „пуп” земли. Даже на средневековых картах христиан ХІІІ века Иерусалим обозначался в самом центре мира.
  15. Несмотря на культурные и религиозные различия, связанные с разношёрстностью населения, ИЕРУСАЛИМ — очень спокойный и безопасный город.

СОВЕТУЕМ ПОЧИТАТЬ О ИЕРУСАЛИМЕ

Книги из фонда библиотеки им. Ицика Мангера

  • Армстронг, Карен. ИЕРУСАЛИМ. ОДИН ГОРОД, ТРИ РЕЛИГИИ / Карен Армстронг; Перевод с английского Елена Лалаян. – 4-е издание. – Москва: Альпина нон-фикшн, 2018. – 566 с.: ил. – ISBN 978-5-00139-015-2.
  • БИБЛЕЙСКИЕ МЕСТА ИЕРУСАЛИМА . – Москва: Вече, 2001. – 208 с.: ил (16с.). – (Памятники всемирного наследия). – ISBN 5-7838-0967-5.
  • ИЕРУСАЛИМ. ИСТОРИЯ И ОБРАЗ ГОРОДА. – Иерусалим: Библиотека — Алия, 1999. –177 с: ил. –ISBN 965-320-697-4.
  • ИЕРУСАЛИМСКАЯ ТРАПЕЗА: 3000 лет: История. Литература. Рецепты / Ред. Рина Жак; Перевод Эстер Сегаль. – Тель-Авив: «Модан», 2001. – 189 с.: ил.
  • Кича, Мария. ИЕРУСАЛИМ. ВСЕ ЛИКИ ВЕЛИКОГО ГОРОДА / Мария Кича. – Москва: ЭКСМО, 2023. –432 с.: ил. – (Биография великих городов мира). -ISBN 978-5-04-170518-3.
  • Наркисс Узи. ИЕРУСАЛИМ – ЕДИНСТВЕННЫЙ / Наркисс Узи; Перевод: Г. Морделя. – США-Израиль-Молдова: Paragon, 1996. -287 с. – ISBN 5-86892-439-8.
  • Палванова, Зинаида. ИЕРУСАЛИМСКИЕ КАРТИНКИ / Зинаида Палванова; Художник Вениамин Клецель. – Иерусалим: Библиотека Иерусалимского журнала, 2000. – 88 с.: ил. – ISBN 965-7129-04-4.
  • Резников Алекс. ИЕРУСАЛИМ: УЛИЦЫ В ЛИЦАХ / Алекс Резников. – Иерусалим, 1996. – 120 с. – («С Алексом по Иерусалиму»).
  • Резников, Алекс. ИЕPУСАЛИМСКИЙ СЛЕД / Алекс Резников; pед. В. Левин. – Иеpусалим: 2000. – 127 с. – («С Алексом по Иерусалиму»).
  • Рубина, Дина.  ИЕРУСАЛИМСКИЙ АВТОБУС / Дина Рубина . – Одесса: ООО «Студия «Негоциант», 2003. – 162 с.: 3 ил. –ISBN 966-691-052-7.
  • Энтанова, Ася. ИЕРУСАЛИМСКИЕ ХРОНИКИ / Ася Энтанова. – Иерусалим: Еврейское руководство, 2015. – 333 с.: ил. – ISBN 978-965-92188-1-3.

ИЕРУСАЛИМ – уникальное и волшебное место, потрясающий город, который пропитан историей, подвигами, верой и святыми людьми. Там никогда не прекращается молитва возле Стены Плача, там очень много людей, которые близки к религии, ищут Бога, посещают святые места, от этого, город просто наполнен Богом и все, что с ним связано.

0
Теги: , ,