«Желтая звезда» Гергарда Шонбернера
21.01.2020 Блог
«Что делает книгу Шонбернера исключительной работой, это прежде всего ясность экспозиции, тон спокойного докладчика, который всегда подтверждает каждое свое утверждение официальными текстами, но использует их со сдержанностью, и отличная координация фактов, что позволяет ему изысканно изобразить развитие этой дьявольской компании». Филлип Бен. Le Monde, Париж.
Гергард Шонбернер – автор многочисленных книг и документальных фильмов. Среди его наиболее значительных работ — книга ЖЕЛТАЯ ЗВЕЗДА, вышедшая в 1960 году в издательстве Fischer и изданная в нескольких переводах и переизданиях. Книга, единодушно восхваляемая критикой, за последние десятилетия претерпела многочисленные переиздания и переводы. Желтая звезда, одна из первых работ автора, обоснованная временем, которая документально отображает преследования евреев во время национал-социализма и до сих пор считается эталоном. В 1980 году книга была экранизирована режиссером Дитером Хильдебрандтом „В Третьем Рейхе“.
Многие фотографии, опубликованные здесь в свое время впервые, теперь стали иконами, которые неоднократно перепечатывались в школьных учебниках и других изданиях и воспроизводились в кино и на телевидении. Речь идет о подборке, сделанной автором среди десятков тысяч записей во всех доступных тогда архивах между Парижем и Москвой, а затем и в Вашингтоне и Иерусалиме.
Желтая звезда показывает в восьми главах путь страданий миллионов людей, от пропаганды ненависти и бесправия, лишения и депортации до массового убийства. За кратким инструктивным введением следуют отдельные ключевые документы, сопоставляющие указания командного центра с докладами пострадавших от них людей. Основную часть каждой главы составляет автономный подсчет изображений, в котором фотографии и лаконичные текстовые цитаты преследователей и преследуемых комментируют друг друга. В центре-люди, попавшие в руки убийц. Их памяти посвящена книга.
С книгой Гергарда Шонбернера Желтая звезда (на немецком языке) вы сможете ознакомиться в нашей библиотеке.
Валентина Турвиненко
Ответить