Категория Е-К
Бенедикт Катловкер
23.07.2017 Е-К, Евреи Молдовы
К А Т Л О В К Е Р
БЕНЕДИКТ АВРААМОВИЧ
11 июля 1872, Сороки, Бессарабская губ. — ?
Издатель и журналист.
(Псевдонимы: Б. К.; Вампир; Дед—Берендей; Реутский, Б.; Тень; Упырь; Фальстаф; Шимоза; Юмов, Н.; ***)
Родился в семье народного учителя Авраама Наумовича Катловкера (1844—1907), казённого раввина и почётного гражданина Кишинёва, светского члена пятой сессии Раввинской комиссии при Министерстве внутренних дел Российской империи (1893—1894). Учился в 1-й кишинёвской гимназии, затем на медицинском отделении Киевского университета, работал врачом в Кишинёве. В 1897 году в Петербурге совместно с М. Б. Городецким (1869—1918) и А. Э. Коганом (1878—1949) основал издательство «Копейка» и одноимённое акционерное общество. Издательство выпускало газету «Копейка» с приложениями и ряд других изданий, выходивших колоссальными по тем временам в России тиражами — «Газета-копейка», «Журнал-копейка» с иллюстрациями, юмористический «Листок-копейка», «Весёлый балагур», «Альбом Копейки», еженедельник «Всемирная панорама» (1909—1918, в 1909—1913 годах — иллюстрированное приложение «Газеты-копейки»), иллюстрированный журнал «Солнце России», журналы «Волны» (1912—1917) и «Ежедневная почта» (1907—1916), еженедельный художественно-сатирический журнал «Вампир» (1906), уголовно-приключенческие романы. С 1909 года газета «Копейка» издавалась теми же издателями и в Москве, во многих российских городах имелись собственные листки—приложения к газете. Тираж основного из этих изданий — газеты «Копейка» — к 1914 году достиг 250 тыс. экземпляров; газета выходила в виде четырёх отдельных изданий, различавшихся по объёму и числу приложений. И утренний и вечерний выпуски газеты стоили одну копейку (против обыкновенной цены в 5 копеек большинства прочих газет). Катловкер был редактором большинства из этих изданий, в том числе журналов «Всемирная панорама», «Ежедневная почта», «Вампир» и «Волны». В 1906 году выпустил книгу сатирических стихов под псевдонимом «Тень»; три стихотворения из этой книги — «Баллада о премьере», «Жалобная песня», «Честное слово! Куплеты» — были включены в сборник «Стихотворная сатира первой русской революции: 1905—1907» (Библиотека поэта: Большая серия. 2-е изд. — Л.: Советский писатель, 1969). Под этом же псевдонимом публиковал сатирические стихи во всех приложениях «Копейки». После революции возглавлял редакции «Рабочей газеты» и газеты «Батрак». В 1930-е годы работал главным редактором в издательстве «Молодая гвардия», затем в издательстве Академии архитектуры СССР. В 1936 году в переводе Б. А. Катловкера вышел труд Льюиса Мамфорда «От бревенчатого дома до небоскрёба: очерк истории американской архитектуры» (М.: Изд-во Всесоюзной Академии архитектуры, 1936). Под его редакцией были изданы сборник документов и материалов «Памятники архитектуры, разрушенные или повреждённые немецкими захватчиками» (вып. 1. — М.: Изд-во Академии архитектуры СССР, 1942; вып. 2 — там же, 1944), монография «Русское деревянное зодчество» (1942), учебник для архитектурных вузов и архитектурных факультетов инженерно-строительных и индустриальных институтов «Архитектурные конструкции» (1944) и аннотированный каталог издательства Академии архитектуры СССР за 1934—1944 годы (с И. Г. Сушкевичем, 1944). Судьба после 1944 года неизвестна.
Related Posts
Евгений Клетинич
02.06.2017 Е-К, Евреи Молдовы
КЛЕТИНИЧ
ЕВГЕНИЙ САМОЙЛОВИЧ
(род. 5 июня 1937, Кишинёв)
Музыковед, педагог. Кандидат искусствоведения (1978).
Родился в семье врача-рентгенолога, выпускника Ясского университета. Вернулся в Кишинёв из эвакуации в 1945 году. В 1959 году окончил Кишинёвскую консерваторию по классу скрипки И. Л. Дайлиса и Г. И. Няги, а в 1968 году — Институт искусств имени Г. Музическу по классу музыковедения С. М. Лобеля и в 1975 году аспирантуру при отделе этнографии и искусствоведения АН Молдавской ССР под руководством В. В. Протопопова. Диссертацию кандидата искусствоведения защитил по теме «О принципах формообразования и вариационности в симфониях композиторов Советской Молдавии» (1978).
В 1957—1963 годах работал скрипачом в симфоническом оркестре Молдавской филармонии и Молдгосджазе под управлением Шико Аранова. С 1963 года — преподаватель сольфеджио в Кишинёвской средней специальной музыкальной школе-интернате имени Е. Коки. С 1976 года также преподавал в Кишинёвском институте искусств.
Евгений Клетинич является автором нескольких монографий и ряда статей о творчестве молдавских композиторов. Член Союза композиторов Молдавии с 1970 года.
С 1992 года живёт в Израиле.
Семья:
- Жена — Галина Исаевна Клетинич, музыкальный педагог, пианистка.
- Сын — Борис Клетинич (род. 1961), певец, литератор, режиссёр-документалист.
- Сын — Вадим Клетинич (род. 1966), врач, майор медицинской службы.
- Племянница — Розанна Клетинич, автор сценария фильмов «Поезд в Калифорнию» (Фаворит и Eolis-film, 1993), «Наваждение» (Киностудия им. Горького, Аквариус, Эолис-фильм, 1994), «Танго над пропастью» (Pro film, Молдова-филм, Бояна, 1997).
Монографии:
- Соломон Лобель. С нотами. М.: Советский композитор, 1973. — 96 с.
- Творчество В. Загорского. М.: Советский композитор, 1976. — 120 с.
- Василе Загорский. Избранные вокальные произведения. Составитель и автор предисловия Е. С. Клетинич. Кишинёв: Картя молдовеняскэ, 1976.
- Музыкальная культура Молдавской ССР. Составитель Е. С. Клетинич. М.: Музыка, 1978. — 285 с.
- Очерки о советских молдавских композиторах. С нотами. Кишинёв: Литература артистикэ, 1984. — 193 с.
- Композиторы Советской Молдавии: Д. Г. Гершфельд, Л. С. Гуров, В. Г. Загорский, С. Г. Лунгул, Г. С. Няга. Кишинёв: Литература артистикэ, 1987. — 291 с.
- Евгений Дога — знакомый и неизвестный. М.: Композитор, 1999. — 226 с.
Related Posts
Борис Конунов
26.05.2017 Е-К, Евреи Молдовы
КОНУНОВ
БОРИС АЛЕКСАНДРОВИЧ
р. 24 мая 1947, Ташкент
кинорежиссёр и сценарист.
Его отец – Конунов Александр Филиппович — сценарист, редактор, переводчик. Родился 12 сентября 1912 года в Кишиневе. Окончил Бухарестскую королевскую торгово-промышленную академию в 1935 году. Работал редактором в издательстве «Шкоала советикэ» (1957-1960), редактором и переводчиком на киностудии «Молдова-филм» (1960-1973). По его сценариям снято несколько документальных фильмов на «Молдова-филм» и на студии «Телефилм-Кишинэу». Член Союза кинематографистов Молдовы.
Мать — известный учёный-химик, написанные ею учебники до сих пор востребованы не только в Молдове, но и в Румынии.
Борис Конунов начал карьеру в качестве ассистента режиссёра, затем второго режиссёра. В должности второго режиссёра участвовал в съемках фильма «Дмитрий Кантемир». С 1969 года является режиссёром киностудии «Молдова-фильм». В 1972 году он заочно окончил киноведческий факультет ВГИКа. Снимал фильмы в жанрах драмы, мелодрамы, комедии. В картинах Бориса Конунова снимались такие известные актеры, как Николай Караченцов, Татьяна Догилева, звезда болгарского кинематографа Стефан Данаилов.
Более десяти лет Борис Конунов является членом жюри международного фестиваля «Хронограф».
Фильмография:
Режиссёр
- 1978 — Лес, в который ты никогда не войдёшь (телефильм, снятый по заказу творческого объединения «Экран»)
- 1979 — Подготовка к экзамену
- 1983 — Вам телеграмма
- 1984 — Маленькое одолжение
- 1986 — Кто войдёт в последний вагон
- 1988 — Западня
- 1991 — Год хорошего ребёнка
Сценарист
- 1988 — Западня
Related Posts
Александр Козмеску
25.05.2017 Е-К, Евреи Молдовы
КОЗМЕСКУ
АЛЕКСАНДР АЛЕКСАНДРОВИЧ
24 мая 1922, Яссы — 1989, Кишинёв
Прозаик, драматург и переводчик.
Родился в интеллигентной румынско-еврейской семье: его мать, бессарабского происхождения, получила образование в Вене, отец происходил из румынского городка Питешты в валашском уезде Арджеш. Семья в ту пору проживала в бессарабском селе Ворничены (ныне Страшенского района Молдовы), но Александр и его брат-близнец Георгий родились в частной клинике в Яссах.
Детство будущего писателя прошло в Ворниченах, затем семья переехала в Кишинёв, где Александру поступил в гимназию им. А. Донича. Его брат Георгий погиб в результате несчастного случая в 1937 году. В 1938 году дебютировал стихотворениями в гимназическом журнале «Ликурич», который выходил при лицее Б.-П. Хашдеу, а через год Козмеску и сам поступил учиться в этот лицей. В гимназии Козмеску сдружился с другим будущим молдавским поэтом Анатолом Гужелом, а несколько позже — с Константином Кондрей.
После преждевременной смерти матери Александру Козмеску, сдав экзамен на бакалавриат, уехал на родину отца в Питешты, поступил на медицинский факультет Клужского университета, откуда в 1943 году был призван в румынскую армию и командирован в Кишинёв в распоряжение дислоцированного там военного госпиталя. Бабушка и дедушка по материнской линии погибли в гетто. После освобождения города советскими войсками с января по октябрь 1945 года Козмеску работал фельдшером в 3-й городской инфекционной больнице, а 17 октября был принят спецкором в газету «Тинеретул Молдовей» (Молодёжь Молдавии). Вскоре он был направлен на учёбу на Высшие журналистские курсы при ЦК ВЛКСМ и начал самостоятельно публиковаться.
В эти годы A. Козмеску дебютировал прозой в кишинёвском журнале «Октябрь», опубликовал несколько сборников прозы и драматургии в Госиздате Молдавии, многочисленные эссе и рецензии в молдавской периодике. Тогда же он занялся переводами русской классической, советской и мировой литературы на молдавский язык, постепенно выдвинувшись в качестве самого продуктивного молдавского переводчика. Так, отдельными книгами в переводах Александру Козмеску выходили произведения А. Н. Макаренко (Opere alese, 1953), Д. И. Фонвизина (Neisprăvitul, 1978), М. Ю. Лермонтова (Un erou al vremii noastre — «Герой нашего времени», 1948), А. П. Чехова, Н. В. Гоголя, В. Г. Короленко, А. И. Куприна (Opere alese, 1955), Н. А. Островского, Максима Горького (Azilul de noapte — «На дне», 1979), М. А. Шолохова (Donul Liniştit — «Тихий Дон», 1980), К. Г. Паустовского (Pagini alese, 1961), К. А. Федина, И. Г. Эренбурга («Буря», совместно с К. Кондрей, 1987), В. П. Катаева (Povestiri, 1961), В. В. Маяковского и многих других русских писателей и поэтов. В 1987 году в переводах А. А. Козмеску вышли 8 томов собрания избранных сочинений Л. Н. Толстого (Opere alese) и 3 тома собрания сочинений А. С. Пушкина (Opere alese).
A. Козмеску также переводил на молдавский язык и произведения мировой литературы («Остров сокровищ» Р. Л. Стивенсона, 1978; «Овод» Э. Л. Войнич, 1957, 1966 и 1989; «Сказки» Г. Х. Андерсена; Călăii Анри Барбюса, 1958; Vladimir din sfera salsucului Жерара де Нерваля, 1975). В переводе Козмеску с идиша вышли три романа и несколько сборников малой прозы молдавского еврейского писателя Ихила Шрайбмана.
С 1950 года Козмеску заведовал отделом литературы и искусства газеты «Тинеретул Молдовей», в 1954 году был принят в члены Союза писателей СССР. Последующие несколько десятилетий он работал в редколлегии газеты «Молдова Сочиалистэ» (Социалистическая Молдавия) и литературного журнала «Нистру» (Днестр). Награждён орденом «Знак Почёта» (1960). Умер в 1989 году и похоронен в Кишинёве на Центральном кладбище.
Ряд выполненных Козмеску переводов были в последние годы переизданы в Кишинёве и Бухаресте. В честь А. Козмеску были названы улицы в Кишинёве (бывшая Ломоносова на Малой Малине) и Унгенах. На доме писателя была вывешена мемориальная табличка, его имя носит городская библиотека в Кишинёве. Писатель был женат трижды: старшая дочь Габриэла живёт в Румынии, сын Юрий — в Израиле, младший сын Александру Козмеску-младший (род. 1985) живёт в Кишинёве, выступает в молдавской и румынской печати со стихами и эссеистикой на румынском языке.
Related Posts
Исаак Красильщик
14.04.2017 Е-К, Евреи Молдовы
КРАСИЛЬЩИК
ИСААК МАТВЕЕВИЧ
наст. Ицик Мойшевич
14 апреля 1857, Кишинёв— 1920, там же
Энтомолог.
Родился в еврейской семье в Кишинёве, окончил гимназию там же. Учился на естественном отделении физико‑математического факультета Новороссийского университета в Одессе, защитил докторскую диссертацию «К истории развития и систематизации Politoma Ehrenberg» в 1882 году. Создал при Новороссийском университете завод-лабораторию по выращиванию мюскардины — гриба, вызывающего зелёную мускардину хлебного жука (1886—1888), став таким образом пионером микробиологического метода борьбы с вредными насекомыми в России.
C 1883 года был расследователем-экспертом одесской филоксерной комиссии, в трудах которой принимал активное участие. Кроме того, Красильщик исследовал залежи саранчи и причины её появления в дельте Дуная и специально разрабатывал вопрос о фабричном производстве заразных грибков, вызывающих эпидемии среди вредных насекомых.
В 1904 году основал в Кишинёве «Бессарабское общество естествоиспытателей и любителей естествознания» при Зоологическом сельскохозяйственном и кустарном музее Бессарабского губернского земства. В 1911 году организовал в Кишинёве биоэнтомологическую станцию, которой заведовал по 1915 год.
Семья
- Вторая жена (с 1891 года) — Рахиль Менделевна Фукельман (впоследствии Роза и Раиса Михайловна Красильщик), дочь бессарабского купца второй гильдии Менделя Лейбовича Фукельмана (ум. 1906).
- Сын — Михаил Исаакович Красильщик (1892, Кишинёв — 1959, там же) — хирург, доктор медицинских наук, профессор кафедры госпитальной хирургии Кишинёвского медицинского института, заведующий хирургическим отделением Кишинёвской Еврейской больницы (до 1941 года) и 2-й городской больницы (до 1959 года); автор трудов по хирургическим вмешательствам на щитовидной железе.
- Сыновья — Александр Исаакович Красильщик (1893—1936) и Леонид Исаакович Красильщик (1904—?).
- Дочь — Зинаида Исааковна Красильщик (1896—1949), преподаватель Экономического института красной профессуры при ЦИК СССР в Москве, ректор Пермского педагогического института (1932) и Пермского государственного университета (1932—1933); репрессирована.