Universul cartii evreiesti * Мир еврейской книги

imjages

ПОСТУПЛЕНИЯ    ЕВРЕЙСКОЙ КНИГИ  В  БИБЛИОТЕКУ им. И. МАНГЕРА

в 2019 году

 

ОБЩИЙ ОТДЕЛ

Козловский, Борислав. МАКСИМАЛЬНЫЙ РЕПОСТ: Как соцсети заставляют нас верить фейковым новостям / Борислав Козловский. – Москва : Альпина Паблишер, 2019. – 198 с.

Теории заговора, слухи и фейковые новости – это то, с чем мы сталкиваемся каждый день. Неправду распространяют наши друзья, родственники и даже мы сами. Ни образование, ни умение логически рассуждать не защищает от этого, а только усиливают этот эффект. Автор книги –  наш земляк, научный журналист, химик по образованию, программист  — попытался разобраться, что могут сказать об этом гены, мозг и большие данные. Как на нас влияют «алгоритмы фейсбука» и эксперименты сайтов знакомств над своими пользователями и почему рациональные аргументы ничего не могут поделать с заблуждениями,  в которые мы однажды поверили всем сердцем?

ПСИХОЛОГИЯ

Леви, Владимир. Приручение страха / Владимир Леви. – Москва : Метафора, 2003. – 192 с. ; ил. – (Новая серия «Азбука здравомыслиЯ»)

Книга доктора медицины и психолога поможет вам приручить свои страхи: совершить решительный поступок, знакомиться, оставаться в одиночестве, остаться без денег, летать самолетом, начинать дело… В книге вы найдете много техник устранения страха.

Леви, Владимир. Семейные войны / Владимир Леви. – Москва : Метафора, 2003. – 224 с. ; ил. – (Новая серия «Азбука здравомыслиЯ»)

Книга о душевных травмах и конфликтах в семье; о лечении отношений; о поиске, сбережении, возвращении и обновлении семейного счастья.

РЕЛИГИЯ

Constantinescu, Viorica S. Dicționar de personaje biblice și reprezentarea lor în arte / Viorica S. Constantinescu ; Baruch Tercatin. – București : Hasefer, 2002. – 376 p.: 44 l. il.

Dicționar enciclopedic de iudaism / trad. V. Prager, C. Litman, Ț. Goldștein. – București : Hasefer, 2001. — 1150 p.

Активы. Антология еврейского педагога : Т. 7 : Основные понятия иудаизма. – Иерусалим ; Москва, 2010. —  198 с.

 

ПОЛИТИКА

Соловьев, Владимир. Революция консерваторов. Война миров / Владимир Соловьев. – Москва : Изд-во «Э», 2017. – 320 с.

Темой книги стала происходящая на наших глазах консервативная революция, охватывающая все больше стран. Еще недавно нам казалось, что в мире победившего глобализма все должны были стать одинаково демократичными, одинаково толерантными и одинаково счастливыми. Но что-то пошло не так — никогда еще неравенство и несправедливость не проявляли себя столь ярко, и никогда не был столь велик разрыв между богатыми и бедными. В поисках выхода страны одна за другой возвращаются к позабытым консервативным ценностям и пытаются трансформировать свое государственное устройство так, чтобы оно как можно лучше соответствовало национальному характеру. Такая же задача стоит и перед Россией. Но это еще не все — впервые в своей истории наша страна должна провести смену элит, не прибегая к насилию.


Харрис, Дэвид А. Я сторож брату своему / Дэвид А. Харрис ;  пер. с англ. – Киев : Дух  i Лiтера,  2005. – 326 с.

Книга Д. Харриса – это ряд эссе, написанных с 2003 до 2005 года. Автор – один из политических лидеров американской еврейской общины – делится с читателями своими рассуждениями о ситуации на Ближнем Востоке, о проблемах современного Израиля, об американо-израильских отношениях, а также о судьбах еврейских общин мира.

 

ОБРАЗОВАНИЕ

Активы. Антология еврейского педагога : Т. 14 : Еврейское неформальное образование. – Иерусалим ; Москва, 2010. —  326 с.

 ЭТНОЛОГИЯ. КУЛЬТУРОЛОГИЯ

Revista de Etnologie și Culturologie : Vol.  XIV – XV / Academie de științe a Moldovei. In-tul patrimon. cultural. Centrul de Etnologie. – Chișinău, 2014. – 142 p. – l. rus. — rom.

Выпуск посвящен 20-летию исследований о евреях в Республике Молдова.

 ПРАВО

Нюрнбергский процесс : Сборник материалов в 8 т. – Москва : Юрид. лит. 1987. –

         Т.1. – 1987. – 688 с.

         Т.2. – 1988. – 672 с.

         Т.3. – 1989. – 656 с.

         Т.4. – 1990. – 672 с.

         Т.5. – 1991. – 672 с.

ИСКУССТВО

Активы. Антология еврейского педагога : Т. 10 : Еврейская культура в образах, символах и произведениях искусства. – Иерусалим ; Москва, 2010. —  284 с. : 4 л. илл.

 

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ.

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Аксенов, Василий. Остров Крым / Василий Аксенов.Москва : Эксмо, 2017. – 512 с.

«Остров Крым» Василия Аксенова — знаменитая антиутопия, социальная и политическая сатира, его «визитная карточка». С момента написания этого романа прошло больше тридцати лет, однако и сегодня «Остров Крым», с его легким языком, юмором и живым действием, читается как провидческий.

Беленький, Игорь. Мэрилин Монро / Игорь Беленький. – Санкт-Петербург : «Северо-Запад», 1993. – 448 с.

Захватывающий рассказ московского искусствоведа о судьбе артистки и глубокий анализ ее творчества.

Бродский, Михаил. Сабанеев мост / Михаил Бродский. – Москва : FСТ ; CORPUS/ 2018. – 416 с. : 24 л. фото.

Ребенок, обреченный на смерть в 41-м году, чудом выжил – и в 21 веке написал эту страшную, смешную и искреннюю книгу. Это не просто автобиография. Это трагическая история военных лет, и юношеский роман воспитания, и производственная драма, и жизнеописание всей страны.

Вайнбойм, Менахем. Местечко / Менахем Вайнбойм. – Тель-Авив : Beit Nelly media, 2018. – 272 c.

Воспоминания о своем местечке, которое «всегда улыбалось мне из прошлого, и я знал, что обязан рассчитаться с ним, показать его моими глазами и сказать ему «спасибо» за первые шаги начала».

Вайнтрауб, Роберт. Смерти вопреки. Реальная история человека и собаки на войне и в концлагере / Роберт Вайнтрауб ; пер. с англ. А. Калинина. – Москва : Изд-во  «Э», 2016. – 480 с.

Невероятная — и при этом совершенно реальна – история двух друзей- рядового британских ВВС Фрэнка Уильямса и собаки Джуди во время Второй мировой войны. Пережив бомбежки и кораблекрушения, японский концлагерь, они выжили и не расставались до самой смерти.

Веллер, Михаил. Гонец из Пизы: Роман предсказаний 1999 года, продолжающих  сбываться / Михаил Веллер. – СПб. : АСТ, 2006. – 448 с.

Сюжет романа головокружителен и прост, реалистичен и невероятен одновременно.

Вильмонт, Екатерина. Свои погремушки / Екатерина Вильмонт. – Москва : АСТ, 2019. — 320 с.

Вот уж воистину – в каждой избушке свои погремушки. И эти погремушки разрушили избушку Златы до основания. Но есть два человека, готовых протянуть ей руку помощи. Что возьмет верх – разум или чувство? 

Вишневский, Владимир. Я Вас целую, правда стало лучше? : [ Стихи] / Владимир Вишневский. – Москва : Вагриус, 2006, – 272 с.

Ганапольский, Матвей. Чао, Италия! / Матвей Ганапольский; Алексей Букалов ; илл. Леван Ратишвили. – Москва : АСТ ; Астрель, 2011. – 384 с. : илл.

Внутри этой книги – вся Италия, с ее солнцем, вином, зажигательным итальянским характером, древними развалинами и ценами в евро.

Гордин, Руфим. Чудеса в решете или Дыр много, а выскочить некуда / Руфим Гордин. – Кишинев : Лит. артистикэ, 1985. – 130 с. : 16 л. ил.

Автор знакомит читателя с кропотливым трудом молдавских ученых, с «врагами наших врагов», рассказывает о фабриках, выпускающих … насекомых, о борьбе с вредителями и о многом другом.

Гроссман, Михаил. За пределами разума : Повесть. / Михаил Гроссман. – Москва : Сов. писатель, 1968. – 136 с.

Эта повесть — волнующий рассказ о трагической борьбе еврейского населения одного польского города, оказавшегося во власти гитлеровцев.

Жизнь и творчество Р. И. Фраермана [писателя] / сост. В. Николаев, В. Фраерман. – Москва : Дет. лит. 1981. – 223 с. : фото.

Киз, Дэниел. Цветы для Элджернона / Дэниел Киз ; пер.  с ангд. С. шарова. – Москва : Изд-во «Э», 2016. – 320 с.

Роман Дэниела Киза «Цветы для Элджернона» стал сенсацией в жанре научной фантастики. Впервые этот сюжет появился в виде рассказа в 1959 году и был удостоен премии «Хьюго». К 1966 году Киз дописал «Цветы для Элджернона», развив сюжетные линии и превратив рассказ в полноценный роман. Эта книга до сих пор пользуется невероятной популярностью, регулярно вырываясь в списки бестселлеров наряду с популярными новинками. История об умственно отсталом мойщике полов Чарли, получившем фантастическую возможность поднять уровень своего IQ с 68 до 200, не оставит равнодушным никого. 

Колина, Елена. Дневник новой русской: Роман / Елена Колина. – Москва : АСТ ; Астрель, 2010. – 320 с.

Если у вас есть джип, престижная работа и экстравагантная семья, то вы – новая русская? А если джип- инвалид достался от «бывшего» мужа, который уехал за рубеж с новой избранницей, если за ваш опыт и знания вы получаете сущую ерунду, а на шее у вас больная мама и дочь –подросток, то вы все равно новая русская?

Колина, Елена. Мальчики да девочки: [роман] / Елена Колина. – Москва : АСТ ; Астрель, 2008. – 320 с.

Метания одинокой души прелестной княжны, которая страстно хочет не просто выжить в «окаянные дни» но и обязательно стать Счастливой.

Колина, Елена. Требуюсь Я!: [роман] / Елена Колина. – Москва : АСТ ; Астрель, 2016. – 256 с.

Роман «Требуюсь Я!» – это разговор о самом главном: возрасте, боязни перемен, и одновременно мечте измениться, о начале новой жизни, о том, что каждый может, когда захочет.

Леви, Марк.  Последняя из Стэндфилдов : Роман / Марк Леви ; пер. с фр. А. Кабалкина. – Москва : Иностранка ; Азбука-Аттикус, 2017. – 528 с.

Этот роман – лабиринт загадок вовлекает читателя в водоворот семейной тайны, омрачающей жизнь трех поколений одной семьи.

Леви, Марк.  Сильнее страха : Роман / Марк Леви ; пер. с фр. А. Кабалкина. – Москва : Иностранка ; Азбука-Аттикус, 2017. – 384 с.

Герой романа Эндрю Стилмен, журналист «Нью-Йорк таймс», пытаясь найти новую интересную тему для статьи, случайно знакомится в библиотеке с довольно странной девушкой по имени Сьюзи. Вскоре он понимает, что ее жизнь в опасности. Эндрю решает помочь Сьюзи и вдвоем они начинают поиски, чтобы пролить свет на старую семейную историю… 

Лемстер, Моисей. Колокольчик на ветру / Моисей Лемстер ; пер. с яз. идиш Фрэдди Зорина, — Ришон ле-Цион: Изд. Medial, 2019. – 242 c. : il.

Новый сборник стихов поэта Моисея Лемстера.

Лешем, Рон. Бофор: [Роман] / Рон Лешем. – Киннерет : Изд-во «Змора — Бейтан», 2010. – 414 с.

Сюжет романа построен на событиях последних лет пребывания израильской армии в Ливане. Написан в форме дневника, который ведет сам для себя командир отделения. Книга удостоилась в 2006 году премии Сапира по  литературе и премии Ицхака Саде за лучшее произведение на военную тему.

 Майзл, Барри. Бит Отель. Гинзберг, Берроуз и Корсо в  Париже, 1957 – 1963. / Барри Майзл ; пер. с англ. – Москва : Альпина нон-фикшн, 2013. – 330 с.

Документальный роман, раскрывающий одну из самых ярких страниц истории «разбитого» поколения, или битников, как их стали называть впоследствии. Бит Отель – где родилась дерзкая и экспериментаторская, не признающая рамок и ограничений бит-культура. В этом богемном улье жили Аллен Гинзберг, Питер Орловски, Грегори Корсо, Уильям Берроуз, Брайон Гайсин и Иэн Соммервиль. Автор, лично знавший многих, черпает свой материал из дневников, писем и интервью. Эта книга – первый детализированный отчет об эпицентре движения, давшего мощный толчок развитию литературы всего мира.

 Мандельштам, Осип. Египетская марка : Репринтное издание / Осип Мандельштам. – Москва : Панорама, 1991. – 192 с.

В данное издание вошла автобиографическая повесть (1938 г.), а также более ранняя проза поэта.

Меламид, Лев. Русское подворье / Лев Медамид . – Иерусалим : Верба, 1997. – 246 с. : ил.

Неразрешимое противоречие между двумя реальностями: сознания и бытия. Лишь так и следует воспринимать эту книгу.

Монро, Мэрилин. Страсть, рассказанная ею самой / Мэрилин Монро. – Москва : Яуза-Пресс, 2014. —  320 с.

Эта книга не мемуары, не дневники, это предельно откровенная исповедь самой желанной женщины ХХ века. В самый темный период ее жизни, сразу после расставания с президентом Кеннеди, когда Мэрилин переживала глубочайший кризис, ей было жизненно необходимо выговориться, выплакаться, излить душу… Эти признания не просто опровергают расхожие мифы, а полностью переворачивают все прежние представления о «главной Блондинке Голливуда».

Петрушевская, Людмила. Измененное время : Рассказы и пьесы / Людмила Петрушевская. – СПб. : Амфора, 2005. – 335 с.

В сборнике представлены новые работы автора, написанные в разных жанрах – здесь и мистические рассказы, и новелла о любви и гибели, и маленькая повесть о платонической страсти. В книгу вошли также пьесы.

Подгородецкий, Петр. Машина с евреями / Петр Подгородецкий. – Москва ; СПб : АСТ ; Астрель, 2007. – 288 с. . 8 л. фото.

Воспоминания об истории группы «Машина времени».

Рубальская, Лариса. Плесните колдовства…: Стихотвороения / Лариса Рубальская. — Москва : Изд-во «Э», 2018. – 416 с.

В сборник включены лучшие песни, романсы и стихи поэтессы.

Рубина, Дина. Бабий ветер: повесть / Дина Рубина. – Москва : Эксмо, 2018. – 352 с.

В центре повествования книги – Женщина. Героиня в юности — парашютистка и пилот воздушного шара, пережив личную трагедию, вынуждена заняться совсем иным делом в другой стране, можно сказать в зазеркалье : она косметолог, живет и работает в Нью- Йорке. Целая вереница странных персонажей проходит перед ее глазами…

Рубина, Дина. Кружение эха / Дина Рубина. – Москва : Изд-во «Э», 2017. – 246 с.

Сборник включает рассказы, начиная с 2000 года. 

Рубина, Дина. Полное собрание романов в одном томе / Дина Рубина. – Москва : Эксмо, 2012. – 1104 с. – (Полное собрание сочинений).

Том включает 4 романа: «Вот идет Мессия!»; Последний кабан из лесов Понтеведра; Синдикат; На солнечной стороне улицы.

Рубина, Дина. Сахарное свечение / Дина Рубина. – Москва : Изд-во «Э», 2018. – 352 с.

В эту книгу вошли рассказы и повести, написанные автором в 2006 – 2010 годах. Изменился почерк писателя: все чаще факт, документ, непосредственное свидетельство вытесняют художественный вымысел. Рассказчик, порой вытесняющий автора, вносит в прозу достоверность и подлинность.

Рубина, Дина. Сквозь сеточку шляпы / Дина Рубина. – Москва : Изд-во «Э», 2017. – 320 с.

В 2004-2005 годах Дина Рубина много путешествует. Результат этого – многочисленные рассказы, путевые очерки, повести, вошедшие в этот сборник. 

Рубина, Дина. У ангела / Дина Рубина. – Москва : Изд-во «Э», 2017. – 320 с.

Повести 90-х годов поражают разнообразием тональностей и ритмов; лирические отступления чередуются экспрессивными монологами.

 Рыбаков, Анатолий. Дети Арбата : Кн. 3 : Прах и пепел / Анатолий Рыбаков. – СПб. : Азбука, 2017. – 480 с.

«Прах и пепел» — последняя  часть трилогии  А. Рыбакова «Дети Арбата». Продолжается волнующий и горький рассказ о судьбе молодых людей, арбатских романтиков. В ней, как в капле воды, отразилась судьба всей страны и судьба поколения, обреченного стать горсткой праха.

Семейный альбом. Альманах : Вып. 1 / сост. Эзра Ховкин ; графика Лариса Каплан. – Иерусалим : «Лев Шомеа», 2000. — 144 с. : илл.

Сигел, Кейт. Моя чокнутая еврейская мама / Кейт Сигел. – Москва : Изд-во «Иностранка», 2017. —  240 с.

Такая мама, как у Кейт, – одна на миллион. Мать уверена: ее дочь – сплошное совершенство. Но при этом засыпает дочку сообщениями, в среднем 111 штук в день. И нет такой области жизни дочери, в которую она не посчитала бы себя вправе вмешаться. Но при этом Кейт умудрилась не сменить имя, страну проживания и не убежала от материнского ига, а адаптировалась и умудряется развлекать тысячи подписчиков своей страницы в Инстаграме ее уникальными отношениями с мамой. Книга Перед нами нежное признание в любви, дань женщине, очень своеобразно понимающей, что такое воспитание дочери.

Так  говорил Альберт Эйнштейн / сост. Н. Гогитидзе. – Изд. 2-е. – Ростов н/Д : Феникс, 2015. – 93 с. : ил. – (Так говорили великие).

Альберт Эйнштейн — блестящий физик-теоретик, автор ряда новаторских научных работ и множества выдающихся открытий, навеки вписавших его имя в историю. Из-под его пера вышло множество блестящих, остроумных, язвительных афоризмов и высказываний. Прочитав эту книгу, вы узнаете великого физика с совершенно неожиданной стороны.

Токарева, Виктория. Кругом один обман : Рассказы и очерки / Виктория Токарева. – СПб : Азбука. 2016 . – 256 с.

Казалось бы: плюнь на все и не работай. Но талант… Он давит. Гонит. Талант – это дополнительная энергия, которая требует выхода. Но ведь не будешь играть сам себе перед зеркалом в пустой комнате. Нужен зал. Зрители. Аплодисменты…

Тополь, Эдуард. Кремлевская жена. Красный газ / Эдуард Тополь. – Москва : Марси , «Эрго-пресс», 1993. – 544 с.

Оба романа, включенные в книгу на русском языке публикуются впервые.

 Челак, Григорий. Год первый, год последний : Повесть и рассказы / Григорий Челак. – Кишинёв : Картя  молдовеняскэ, 1974. — 176 с.

Автор книги  работал ответственным секретарём газеты «Вечерний Кишинёв». Дебютировал в конце 1950-х годов литературной критикой. Публиковался в литературном журнале «Днестр» (позже «Кодры»).

 Черный, Саша. Избранные сатиры и лирика / Саша Черный; рис. В. Богорада и М. Магарила. – Ленинград : Детская литература, 1991. – 224 с.

Хахам, Давид. Вспоминаю город мой – Сороки!  Краткая древняя и современная история моего родного города : Кн. 2-я. : Цикл очерков в 2-х томах / Давид Хахам. – Израиль: Beit Nelly Media, 2018. —

         Т. 1. – 2018. – 382 с. : 9 л. ил.

         Т. 2. – 2018. – 380 c. : 7 л. ил.

 БИОГРАФИИ

Вульф, Виталий. Божественные женщины. Елена Прекрасная, Анна Павлова, Фаина Раневская, Коко Шанель, Софи Лорен, Катрин Денев и другие / Виталий Вульф, Серафима Чеботарь. – Москва : Эксмо ; Яузаю – 2017. – 320 с.

На этих женщин молились миллионы мужчин. Их имена знает каждый. Им покланялся весь мир. В этой книге собраны биографии самых восхитительных, несравненных, БОЖЕСТВЕННЫХ женщин. 

Кукаркин, А. В. Чарли Чаплин / А. В. Кукаркин.  – Изд. 2-е, доработ. и доп. – Москва : Искусство, 1988. —  288 с. : илл.

Книга представляет собой творческую биографию Чарльза Чаплина.

Садуль, Жорж. Жизнь Чарли : Чарльз Спенсер Чаплин, его фильмы и его время / Жорж Садуль ; пер. с фр. И. Грушецкой и  Р. Линцер —  Изд.2-е, доп. – Москва : Прогресс, 1965. – 320 с. : 16 л. ил.

ИСТОРИЯ

 

Berus, Elzbieta. Powstanie Warszawskie w reportazach Jerzego Tomaszewskiego / Elzbieta Berus, Jerzy Tomaszewski. – Warszawa : Polonia, 1994. – 200 s. : foto.

 

History and Culture of Mountain Jews /  Akif Ghilalov, the author and manager of the books project.  – [Б.м.] : World Congress of Mountain Jews, 2018. – 752 p. : il.

История и культура горских евреев.

Reflecții despre Holocaust : Studii, articole, mărturii. – București : Asociaț Evreilor din România Victime Holocaustulul, 2005. — 304 c.

Despre Basarabia și Bucovina p. 56 – 115.

Shikhova, Irina. We Will Survive : Jewish History of Moldova in Images, Maps and Pictures / Irina Shikhova; Jewish Cultural Center KEDEM, Museum and Educational center Jewish Heritage of Moldova. – Chișinău : S. n., 2015. – 32 p. : il.

Активы. Антология еврейского педагога : Т. 8 : Еврейская история. – Иерусалим ; Москва, 2010. —  214 с.

Активы. Антология еврейского педагога : Т. 11 : Еврейские местечки, города, общины в перспективе личной и семейной истории. – Иерусалим ; Москва, 2010. —  288 с.

Назария, Сергей Михайлович. Бессарабский вопрос в эпоху мировых войн (1917 — 1947) / Сергей Михайлович Назария; Гос. ин-т международ. отношений Молдовы, Фонд «историческая память, Ассоц. историков и политологов «Pro-Moldova».  – Кишинев, 2018. – 400 с.

Нюрнбергский процесс : Сборник материалов в 8 т. – Москва: Юрид. Лит. 1987. –

         Т.1. – 1987. – 688 с.

         Т.2. – 1988. – 672 с.

         Т.3. – 1989. – 656 с.

         Т.4. – 1990. – 672 с.

         Т.5. – 1991. – 672 с.

Ортенберг, Давид. Июнь – декабрь сорок первого : рассказ-хроника / Давид Ортенберг. – Москва : Сов. писатель, 1986. – 352 с.

Книга автора возвращает читателя к суровым дням 1941 года.  Давид Ортенберг в то время был главным редактором газеты «Красная звезда».

Рис. Лоуренс. Холокост : Новая история / Лоуренс Рис ; пер. с англ. Сергея Бавина. – Москва : КоЛибри ; Азбука-Аттикус, 2018. – 512 с. : 12 л. ил.

Книга известного британского историка и кинорежиссера Лоуренса Риса раскрывает все аспекты Холокоста – от его зарождения до освобождения лагерей истребления. Книга создана не только на основании новых материалов, но и с опорой на недавние исследования и документы того времени. В ходе работы над книгой автор побывал во многих странах, встречался со многими очевидцами тех событий – с теми, кто пострадал от рук нацистов, с теми, кто наблюдал  за этим со стороны , и с теми, кто  совершал эти преступления.

ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Альтшулер, Салли. Корабль Ноя / Салли Альтшулер ; илл. Свена Нурдквиста ; пер. с дат. Мария Людковская. – Харьков : ООО «Фактор – Друк», 2019. — 32 с.: илл. — (Пижамная библиотечка).

Дождь лил как из ведра, и Ной торопился поскорее собрать зверей на своем корабле. Вот только Носорог постоянно ворчал и жаловался, что его никто не любит. Так оно поначалу и было, но тут случилось кое-что непредвиденное, и Носорогу удалось доказать, что он настоящий герой.
Датский писатель Салли Альтшулер показывает библейскую историю с неожиданной точки зрения. А знаменитый Свен Нурдквист удивительно остроумно изображает события, произошедшие во время Всемирного потопа
.

Берн, Дженнифер. Верхом на солнечном луче: История Альберта Энштейна / Дженнифер Берн ; илл. Владимира Радунского ; пер. с англ.. Е. Гершензон. – Харьков : ООО «Фактор – Друк», 2019. — 56 с.: илл. — (Пижамная библиотечка).

Больше ста лет назад, когда в небе кружились звёзды, а мартовские ветры продували маленький городок на реке, на свет появился мальчик. Родители назвали его Альбертом. Однажды он заболел, и его отец принёс ему компас. Как Альберт ни крутил компас, стрелка всегда показывала на север, как будто ее удерживала невидимая рука. Альберт был поражён. Он внезапно понял, что мир полон тайн: скрытых, незаметных, неизведанных. И больше всего на свете ему захотелось разгадать эти тайны…

Дион, Л.Н. Круглый год наоборот. Знакомимся с антонимами / Л.Н. Дион ; худ. Джули Ольсон ; пер. Стаса Могилевского. – Москва : Книжники, 2019. — 12 с. : илл. — (Пижамная библиотечка).

В этой книжке мы рассказываетсч обо всех важных датах еврейского календаря и о традициях, связанных с каждым праздником. Ребенок узнает, когда в синагогах трубят в шофар, почему в Ту бишват сажают деревья и что едят на Шабат. А заодно познакомится с основными противоположностями: мало и много, громко и тихо, внутри и снаружи. 

Драгунская, Ксения. Лекарство от послушности: рассказы / Ксения Драгунская ; худ. Надежда Богуславская. – Москва : Азбука-Аттикус ; Махаон, 2015. – 128 с. : ил.

Не удивляйтесь, если ваш ребенок, начитавшись рассказов Ксении Драгунской, вдруг попытается расколдовать ананас или примется за обе щеки уплетать нелюбимый суп за компанию с дворовым толстым котом. Это вполне нормально. Ведь из детей, лишенных возможности фантазировать и выходить за общепринятые рамки, вырастают занудные и скучные взрослые. С книгой Ксении Драгунской, полной хулиганств и безобразий, ребята внутренне раскрепостятся, распрощаются с комплексами и страхами, чтобы развиться в яркую и самодостаточную личность, способную без нотации и назиданий отличить хорошее от плохого.

Жюль, Жаклин. Капля за каплей: История рабби Акивы / Жаклин Жюль, илл. Евгении Найберг ; пер. с англ. Илья Бернштейн. – Харьков : ООО «Фактор – Друк», 2017. – 32 с. : илл.(Пижамная библиотечка).

«Учиться никогда не поздно», — так говорит известная пословица. Но так ли это на самом деле? Рабби Акива, великий еврейский мудрец и ученый, который жил на рубеже первого и второго века новой эры в земле Израиля, до сорока лет не умел читать и писать. Когда он решился начать учить Тору, остальные ученики, а все они были детьми, смеялись над ним. Но он не отчаивался. Хотя учение давалось ему нелегко, довольно скоро он стал разбираться в еврейском законе не хуже своих учителей. Его вдохновляющий пример очень важен для всех, кто собирается изучить что-то новое, совсем неизвестное.    

Жюль, Жаклин. Самое трудное слово : История, рассказанная на Йом-Кипур / Жаклин Жюль, илл. Кэтрин Д. Кан ; пер. с англ. В. Генкина. – Москва : Текст, 2019. – 32 с. : илл.(Пижамная библиотечка).

Когда-то давным-давно на белом свете жили очень странные существа, совсем не похожие на сегодняшних зверей и птиц. Одним из таких существ была большая и нелепая птица Зиз, сама она была желтая, а крылья ее были ярко-красными.  Птица была настолько огромна, что голова ее упиралась в небеса. Вообщем-то птица Зиз очень любила людей, а особенно детей и всегда хотела как лучше. Но вот всегда ли у нее получалось? 

Зейферт, Гарриет. Потому что Ханука! / Гарриет Зейферт ; илл. карлы Гудеон; пер. Марины Бородицкой. – Москва : Книжники, 2019. – 24 с. : илл. .(Пижамная библиотечка).

Ханука — праздник огней и света — празднуется в самое темное время года. Каждый день мы зажигаем свечи, прибавляя по одной, пока ханукия не засияет всеми восемью свечками в последний день праздника.  

Истории мореплавателей из Вавилонского Талмуда / пересказали Менахем Яглом и сергей Седов ; илл. Элла Бышевская. – Москва : Мосты культуры, 2015. – 56 с. : илл. – (Пижамная библиотечка).

Давайте подумаем и поговорим с детьми о смысле книги «Истории мореплавателей из Вавилонского Талмуда». Поговорим о том, как по-разному можно читать одну и ту же историю, о том, как выделять самое важное из всей той информации, которая окружает нас.

Кассиль, Лев. Будьте готовы, Ваше высочество! / Лев Кассиль ; худ. Е. Володькин. – Москва : РИПОЛ классик, 2018. – 208 с. : ил.

В детском лагере событие: из восточной страны Джунгахоры приехал самый настоящий принц. Что же он будет делать, и как будет вести себя среди простых детей? Об этом вы прочитаете в книге.

Киммель, Эрик А. Таинственные гости / Эрик А. Киммель, илл. Катя Кренина; пер. с англ. Илья Берштейн. – Харьков : ООО «Фактор – Друк», 2017. – 32 с. : илл.(Пижамная библиотечка).

На праздник Суккот принято строить шалаши и сидеть в них семь дней с семьей и гостями  в память о выходе из Египта.  Считается, что в это время с небес на землю спускаются три праотца: Авраам, Исаак и Яков. Иногда они заглядывают в сукку, пьют и веселятся с хозяевами и гостями, рассказывают благочестивые истории или поют песни. Конечно, они заходят не ко всем, а только туда, где особенно ждут их благословения или урока. 

Костер, Глория. Рути – Красная шапочка / Глория Костер ;  худож. Сью Истленд ; пер. с англ. Матвей Бернштейн. — Харьков : ООО «Фактор – Друк», 2017. – 32 с. : илл.(Пижамная библиотечка).

Рути была очень смелая, но когда она повстречала большого серого волка, даже ей стало не по себе. Однако она не растерялась, ведь даже волк любит пожаренные в масле ханукальные угощения: пончики и латкес.

Лемстер, Моисей. Куда ушла бабушка / Моисей Лемстер ; худ. Вольф Бульба. – Тель-Авив : Beit Nelly Media, 2018. – 24 c. : ил.

Так куда же она ушла? Узнаешь, если прочитаешь эту книгу.

Перельман, Яков Исидорович. Занимательная энциклопедия эрудита / Я. И. Перельман. – Москва : АСТ. 2018. – 240 с. : ил.

Издание открывает для ребят новое в мире естественных наук, а также объяснит явления, которые казались вам совершенно непонятными : что такое вечный двигатель, почему дует из закрытого окна, может ли лед не таять в кипятке, существует ли море в котором нельзя утонуть, что такое зрительный обман и многое-многое другое.

Санби, Лиз. Мицва / Лиз Санби; Диана Хейман ; илл. Лорел Молк; пер. Михаила Яснова. – Москва : Книжники, 2019. – 10 с.: илл.. — (Пижамная библиотечка).

Ивритское слово «Мицва» обычно переводится как «доброе дело», хотя на самом деле оно означает заповедь. В Торе содержится 613 заповедей, часть из которых запреты: не красть, не нарушать слова клятвы, а часть — предписания: соблюдать субботу, уважать родителей. В основном эти заповеди касаются религиозных обязательств, но есть и такие, которые регулируют отношения между людьми. Например, есть заповедь гостеприимства, посещения больных, цдаки (милостыни). Все эти заповеди называются гмилут хасадим. И дети могут делать их вместе со взрослыми. 

Уилсон, Карма. Медведик болеет / Карма Уилсон ; художю Джейн Чапмен ; пер с англ. Михаил Яснов. – Москва : Текст, 2019. – 40 с. : илл.

Знакомьтесь, это медведь, вернее, Медведик. Наступил ноябрь, и он залез в свою берлогу. На улице холод, дождь и Медведик заболел. Как хорошо, что на свете есть друзья, которые не оставят в трудную минуту! Они позаботятся о тебе, поправят подушку и подоткнут одеяло, напоят теплым бульоном. Глядишь – и ты снова здоров!

 II –е полугодие 2018 года

РЕЛИГИЯ

Тhe Passover Haggadah (Пасхальная Агада). – Herzlia, Б. г. – 64 с. : илл.

Каббалат Шабат: Молитвы для вечера пятницы / пер с англ. Галины Коротковой. – Будапешт, 2013. – 128 с.

Кугел, Джеймс. Как быть евреем/ Джеймс Кугел; пер. с англ. Табака. – Москва : Книжники, 2009. – 224 с.

В доступной и увлекательной форме рассказывается о проблемах и задачах современного еврейства.

Махзор на Рош hа-Шана  и Йом Кипур / сост. Белиловская Юлия. – Киев, 2004. – 82 с.

Сигельбаум, Хана–Браха. Семь плодов Израиля, их духовные и целебные свойства / Хана-Браха Сигельбаум. – Москва : Книжники, 2018. – 392 с.

Пшеница, ячмень, виноград, инжир, гранат, оливки, финики – семь плодов, которыми славится Земля Израиля. Автор рассказывает о роли этих плодов в еврейской традиции, объясняет их духовное значение и мистический смысл, анализирует упоминания в Танахе и Талмуде, приводит мнения мудрецов.

Шабат Шалом : Молитвы, благословения и песни Субботы / ред. Пинхас Полонский. – Иерусалим, 2011. – 96 с.

 

ЭКОНОМИКА 

Рыбалка А. Бизнес по-еврейски-4: грязные сделки / А. Рыбалка, М. Абрамович. – Ростов н/Д ; Краснодар : Феникс; Неоглори, 2008. – 320 с.

Уже тысячелетиями евреи работают в сфере бизнеса. За это время были выработаны четкие правила, позволяющие успешно вести его, создавать себе имя надежного делового партнера. Однако, в стаде белых овец всегда найдется одна черная… 

ИСКУССТВО

 

 Финкельштейн, Лариса. Израиль Басов : Альбом – монография / Лариса Финкельштейн. – Минск, 2001. – 32 с.: илл.

Альбом-монография о художнике И. Басове.

 СПОРТ

Малинов, Виктор. Евреи на олимпийских пьедесталах / Виктор Малинов. – Москва: Изд-во «ЭРА», 2013. – 168 с.

В книге описаны первые 30 летних и 11 зимних Олимпиад, на которых еврейские спортсмены завоевали 400 олимпийских медалей.

 

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ.

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Абекассис, Элиэтт. Тайна доктора Фрейда / Элиэтт Абекассис ; пер. в фр. Л. Ефимова. – Москва : Изд-во «Э», 2017. – 224 с.

Весна 1938 года, Доктору Фрейду надо бежать из Австрии, в которой хозяйничают нацисты, Но почему Фрейд не спешит уехать из Вены? Какая тайна содержится в письмах, без которых он категорически отказывается покинуть город? И какую роль в этой истории предстоит сыграть Мари  Бонапарт – внучатой племяннице Наполеона Бонапарта, преданной ученице доктора Фрейда?

Авидон, Нина. Листая жизнь… Детям вчерашним и завтрашним взрослым /Нина Авидон. – Кишинев : Б.и., 2017. — 232 с.

Сборник стихов кишиневского автора.

Агнон, Шмуэль-Йосеф. До сих пор / Шмуэль-Йосеф Агнон ; пер. с иврита Р. Нуделман и А. Фурман.  – Москва : Текст ; Книжники, 2012. – 352 с.

Последний роман еврейского прозаика ХХ века, писавшего на иврите о человеческих судьбах в период Первой мировой войны. Размышления автора о жизни и судьбе.

 Акерман, Диана. Жена смотрителя зоопарка: Роман /Диана Акерман. – СПб : Азбука, 2018. – 384 с.

В книге автор с блеском, юмором и бесконечным сочувствием к своим героям воплотила подлинную историю войны и величия человеческого духа. В ней рассказывается о героической чете Жабинских, владельцах Варшавского зоопарка, которые во время Второй мировой войны прятали в разоренных вольерах людей из еврейского гетто и таким образом спасли около трехсот жизней.

 Бланк, Розалия. Три окна на юг : Стихи и переводы / Розалия Бланк. – Нетания : PrintABC, 2013. – 202 с.

Автор сборника стихов родом из Молдовы, закончила литературный факультет ЛГПИ им. Герцена, работала  сотрудником городской газеты «Голос Бельц». С 2010 г. является членом редколлегии международного литературно-художественного журнала «Вереницы».

 Быков, Д. Л. Борис Пастернак / Д. Л. Быков. – 14-е изд. – Москва : Молодая гвардия, 2018. – 896 с. : илл. – (Жизнь замечательных людей : сер. биогр. ; вып. 1726).

Книга о жизни и творчестве одного из крупнейших поэтов ХХ века.

Верхейл, Кейс. Танец вокруг мира. Встречи с Иосифом Бродским / Кейс Верхейл. – Изд. 2-е доп. – СПб  : Изд-во «Симпозиум», 2015. – 304 с. ; илл.

Кейс Верхейл – голландский филолог-славист, переводчик классической и современной русской поэзии на нидерландский язык, человек, лично знакомый с И. Бродским.

Визель, Эли. День : Роман / Эли Визель ; пер. с фр. Е. Клоковой. — Москва : Книжники, 2017. – 144 с.

Заключительная часть трилогии, герой которой выжил в концлагере и хранит память о прошлом, не отпускающем его ни на мгновение.

Визель, Эли. Ночь : Роман / Эли Визель ; пер. с фр. Е. Клоковой. — Москва : Книжники, 2017. – 183 с.

Автобиографический рассказ о мальчике, выжившем в аду Освенцима, Биркенау и Бухенальда.

Визель, Эли. Рассвет : Повесть / Эли Визель ; пер. с фр. Е. Клоковой. — Москва : Книжники, 2017. – 112 с.

Сколько нужно времени, чтобы стать палачом? У Элиши, героя этой повести, — всего одна ночь, но она кажется длинной, как жизнь до глубокой старости. Молодой еврей должен на рассвете убить офицера-англичанина.

Воронель, Нина. В тисках – между Юнгом и Фрейдом / Нина Воронель. — Москва : Книжники, 2013. – 704 с.

Новый роман автора – драматическое повествование о жизни и смерти Сабины Шпильрайн, имя которой неразрывно связано с именами 2 светил психоанализа – Зигмунда Фрейда и Карла Юнга.

Вульф, Микки. Milky Way и другие кровельные работы / Микки Вульф (Александр Бродский). – Москва : Мосты культуры ; Иерусалим : Гешарим, 2003. – 352 с.

Роман современного израильского автора.

Герари : Сказка семьи Резник / худож. М. Гонопольский. – Иерусалим, 1992. – 120 с. : илл.

Сказка для взрослых и детей  уходит корнями в седую старину, связана с легендарным Пражским Мааралом.

Голос в тишине. Рассказы о чудесном : По мотивам хасидских историй   / собрал раввин Ш.-Й. Зевин ; пер. с ивр. и пересказ. Я. Шехтер. – Москва : Книжники, Т. I.  – 2008. – 544 c.

 Дементьев, Андрей. Снег в Иерусалиме : книга лирики / Андрей Дементьев ; худож. Илья Глазунов. – Москва, 1993. – 96 с. : 6 л. илл.

Дымов, Осип. От Айседоры Дункан до Федора Шаляпина : Вспомнилось, захотелось рассказать…/ Осип Дымов. — Москва : Мосты культуры; Иерусалим : Гешарим, 2014. – 512 с.

Книга знакомит с уникальными материалами, связанными с жизнью, литературной и журналистской деятельностью русского, а впоследствии еврейского писателя Осипа Дымова (настоящая фамилия Перельман). В течение своей жизни он был знаком с большим количеством деятелей русской, еврейской и мировой культуры.

Евтушенко, Евгений. Я пришел к тебе, Бабий Яр… История самой знаменитой симфонии ХХ века / Евгений Евтушенко. – Москва : Текст; Книжники, 2012. – 144 с.

В книге автор рассказывает об истории создания Тринадцатой симфонии Д. Шостаковича, которая написана на стихи Евтушенко  и по праву принадлежит к числу великих произведений ХХ века.

 Зусак, Маркус. Книжный вор / Маркус Зукас. – Москва : Изд-во «Э», 2017. – 560 с.

Перед нами не сентиментальная книга, но глубоко поэтичная, ее трагедия пропускается сквозь читателя, будто черно-белое кино, Автору, быть может, и не довелось жить под пятой фашизма, но его роман заслуживает места на полке рядом с «Дневником Анны Франк» и «Ночью» Эли Визеля.

Канович, Григорий. Местечковый романс / Григорий Канович. — Москва : Книжники ; Текст, 2013. – 640 с.

В основе мемуарной книги реальные события и факты из жизни многочисленной семьи автора и его земляков-тружеников.

Керет. Этгар. Семь тучных лет / Этгар Керет ; пер. с англ. Л. Горалика. – Москва : Фантом Пресс, 2016. – 224 с.

Семь лет между рождением сына и смертью отца. Это были для автора хорошие годы, пусть и полные тревог.

Киннели, Томас. Список Шиндлера / Томас Киннели. – Москва: Изд-во «Э», 2017. – 480 с.

«Тот, кто спас единственную жизнь, спас весь мир» — эти слова из Талмуда написали заключенные на кольце, которое подарили своему спасителю – Оскару Шиндлеру, который избавил от мученической смерти больше тысячи людей. Да, Оскар Шиндлер не был святым, но стал – Праведником Мира. О нем помнят не только те, кто обязан ему жизнью, не только их дети и внуки – нет в мире человека, который бы не слышал это имя и не преклонялся перед скромным мужеством Шиндлера.

Коуэн, Дэниэл М. Я выжил в Холокосте / Дэниэл М. Коуэн ; пер. с англ. А. Городецкий. – Москва : Изд-во АСТ, 2016. – 416 с. (История де-факто).

Реальная история венгерского подростка Тибора Рубина – жертвы Холокоста и героя Корейской войны, награжденного Медалью Почета.

 Леви, Примо. Передышка / Примо Леви ; пер с ит. Е. Дмитриевой. — Москва :  Текст ; Книжники, 2011. – 320 с.

Автобиографический роман вместе с книгой «Человек ли это?» составляет дилогию о чудовищном опыте выживания в лагере смерти, о том, что происходило после освобождения.

Литтелл, Джонатан. Благоволительницы : роман / Джонатан Литтелл ; пер. с фр. И. Мельниковой. – Москва : ООО «Ад Маргинем Пресс», 2014. – 800 с.

Исторический роман французского писателя американского происхождения написан от лица протагониста – офицера СС Максимилиана Ауэ, одного из рядовых исполнителей нацистской программы «окончательного решения еврейского вопроса». В 2006 году книга получила Гонкуровскую премию и Гран – при Французской академии.

Перел, Соломон. Гитлерюнге Соломон / Соломон Перел ; пер. с нем. Н. Быховской. – Москва : Книжники, 2016. – 224 с.

На страницах книги оживают трагические эпизоды Второй мировой войны.

Пиррот, Эмманюэль. Сегодня мы живы / Эмманюэль Пиротт ; пер. с фр. Е. В. Клоковкой. Москва : Изд-во «Э», 2017. – 320 с.

Книга о Второй мировой войне, о Холокосте, о том как вой на калечит, коверкает человеческие судьбы. Но самое главное – ото книга о любви, о том как это чувство, которое заставило немецкого солдата полюбить еврейскую девушку.

Рот, Филип. Унижение / Филип Рот; пер. с англ. В.Л. капустиной. – СПб : ЗАО «Торгово-издательский дом «Амфора», 2013. – 159 с.

Жизнь потеряла смысл для знаменитого актера Саймона Экслера, когда он утратил талант. Однако неожиданная встреча дала ей новый поворот.

Саломе, Лу. Мой Ницше, мой Фрейд… / Лу Саломе. – Москва : Алгоритм, 2016. – 336 с.

Лу  Саломе (1861 – 1937) – одна из самых загадочных женщин своего времени. Автор нашумевшего трактата «Эротика», она вдохновила Ницше на создание его «Заратустры», оказалась идеальным собеседником для зрелого Фрейда.

Самак, Грегори. Тайная книга /  грегори Самак ; пер. с фр. Л. Н. Ефимова. – Москва : Изд-во «Э», 2016. —  256 с.

Необычный замысел, искусно переплетенные сюжетные линии, неповторимая атмосфера таинственности – призвано увлечь читателя, заставить его буквально «проглотить » роман. 

Симкин, Лев. Его повесили на площади Победы : Архивная драма / Лев Симкин. – Москва : АСТ, 2018. – 352 с.

Когда начался Холокост? Кто разжег костер Всесожжения? Автор книги дает на эти вопросы вполне определенные ответы. У истоков геноцида стоял обергруппенфюрер СС, генерал войск СС и полиции , высший фюрер СС Фридрих Эккельн, ставший палачом Бабьего Яра и Рижского гетто.

Стайн, Гертруда. Войны, которые я видела / Гертруда Стайн ; пер. с англ. И. Басса. – Тверь : Kolonna publications, 2015. – 458 с.

Автобиографическая  трилогия автора. Это размышления о французах, немцах и американцах, еде, собаках поездах, о детях и бомбардировках и о многом другом.

Тененбом, Тувия. Поймать еврея / Тувия Тененбом. – Москва : Мосты культуры, 2018. – 448 с.

Рассказ о приключениях гонзо-журналиста, который, нередко с риском для жизни, семь месяцев путешествовал по Израилю и Палестинской автономии в поисках правды о сегодняшней жизни на Святой земле. Тененбом беседовал с самыми разными жителями этой земли – от ненавидящих себя тель-авивских интеллектуалов до выбившихся из грязи активистов ООП и Рамаллы, от черно-белых иерусалимских ортодоксов до пылких иностранных правозащитников в Насбуле – пытаясь понять и очаровать их.

Хиллесум, Этти. Я никогда и нигде не умру : Дневник 1941 – 1943 гг. / Этти Хиллесум ; пер. В.Менис. – Харьков ; Белгород : Клуб семейного досуга, 2016. – 256 с.

Восемь линованных тетрадей – дневник молодой голландка Этти Хиллесум, оборвавшийся у ворот Аушвица… Это страшный памятник Холокосту и, одновременно уникальная история духовного сопротивления Нацизму.

Шлинк, Бернхард. Чтец : Роман / Бернхард Шлинк ; пер. с нем. Б. Хлебникова. – СПб : Азбука, 2018. – 256 с.

Внезапно вспыхнувшая любовь между пятнадцатилетним подростком, мальчиком из профессорской семьи и зрелой женщиной так же внезапно оборвался, когда она без предупреждения исчезла из города. Через 8 лет он, теперь уже студент выпускного курса юрфака, снова увидел ее – среди бывших надзирательниц женского концлагеря на процессе против нацистских преступников.

Штурман, Дора. Современники / Дора Штурман ; Сергей Тиктин. – Иерусалим : Лира, 1998. – 480 с.

Книга включает воспоминания людей «третьей волны» эмиграции, людей полностью советского времени, часто с тюремным, лагерным, ссыльным, дессидентским опытом уже постсталинской эры.

Фоер, Джонатан Сафран. Вот я / Джонатан Сафран Фоер ; пер. с англ. Н. В. Мезина. – Москва : Изд-во «Э», 2018. – 608 с.

Для героев романа  разлад в семье воспринимается не просто как несчастье – как конец света. Частная трагедия усугубляется трагедией глобальной – сильное землетрясение на Ближнем Востоке ведет к нарастанию военного конфликта. Рвется связь времен и связь между людьми.

Фоер, Джонатан Сафран. Жутко громко и запредельно близко / Джонатан Сафран Фоер ; пер. с англ. В. Арканова. – Москва : Изд-во «Э», 2018. – 416 с.

Это трогательная, глубокая, искренняя и щемящее сердце история, рассказанная 9-ти летним мальчиком, отец которого погиб в одной из башен-близнецов 11 сентября 2001 года.

Фрай, Стивен. Дури еще хватает: Воспоминания/ Стивен Фрай. – Москва: Фантом пресс. – 384 с.

Биография Стивена Фрая – английского актера комедийных телесериалов, писателя и драматурга, рассказанная им самим, богата поразительными событиями, неординарными личностями и изощренным юмором. Фрай ничего не утаивает, выкладывает все как на духу. Приготовьтесь к невероятным взлетам и падениям вместе с одним из самых обаятельных, остроумных и просто умных людей нашего времени.

Шварц, Валерий. Тропинки впадают в дорогу : Стихи / Валерий Шварц. – Новокузнецк: «Союз писателей». 2012. – 76 с.

Сборник стихов биолога, биохимика, биофизика, одним словом  — ученого из Кишинева.

Яффа Элиах. Бог здесь больше не живет. Хасидские истории эпохи Катастрофы / Элиах Яффа ; пер с англ. А. Барац. — Москва : Мосты культуры ; Иерусалим : Гешарим, 2015. – 288 с.

Короткая история – один из удивительнейших жанров литературы хасидизма. Собранные в этой книге истории рассказаны бывшими узниками концлагерей.

 ИСТОРИЯ. БИОГРАФИИ

Solonari, Vladimir. Purificarea națiunii : dislocări forțate de populație și epurări etnice în România lui Ion Antonescu, 1940 -1944/ Vladimir Solonari ; trad. de Cătălin Drăcșineanu – Iași : Polirom, 2015. — 424 p.

Богданова, С. Герои Собибора. Фотолетопись / С. Богданова ; Ю. Макарова. Москва : Мосты культуры ; Иерусалим : Гешарим, 2015. – 180 с. ; илл.

В  этой книге о героях восстания в Собиборе сделана попытка совместить фотолетопись подвига с личным, семейным альбомом его участников.

Вольф Мессинг / авт.-сост. Н. Непомнящий. – Москва : Олимп. 1998. – 208 с.

Феномен Вольфа Мессинга, знаменитого парапсихолога и телепата, стоит в ряду лучших примеров экстрасенсорных способностей, не разгаданных до сих пор.

Вольф, Маркус. Миша. Жизнь Маркуса Вольфа, рассказанная им самим – в письмах и записках семье, друзьям, соратникам / Маркус Вольф ; пер. с нем. И. Ф. Ганиева. – Москва : Международые отношения, 2014. – 288 с ; илл.

Маркус Вольф – писатель, разведчик, интернационалист. Сын немецких интеллигентов и антифашистов взрослел в эмиграции в СССР. Более 30 лет возглавлял одну из самых мощных разведслужб мира.

 

Гефтер, Михаил. Эхо Холокоста и русский еврейский вопрос / Михаил Гефтер. – Москва : Российская библиотека Холокоста, 1995. – 296 с.

Какие бездны в человеческом естестве открыл Холокост? Гитлер и Сталин – соавторы? Или сщ-плагиаторы?  Каковы альтернативы нынешнему сулящему гибель жизнеустройству – в российском доме и в Мире? Об этом размышления историка и философа.

Евреи в Российской империи 18 – 19 веков: Сб. трудов евр. историков. – Иерусалим, 1995. – 688 с.

Иоффе, Э. Г. По достоверным источникам : Евреи в истории городов Беларуси / Э. Г. Иоффе. – Минск : Изд-во «Четыре четверти», 2001. – 352 с.

Книга о неизвестных и малоизвестных страницах еврейской истории Бреста, Витебска, Гомеля, Могилева, Пинска, Березино от Х – ХI веков до н. э. до наших дней, а также о известных уроженцах этих городов.

Костриченко, Ирина. «Талмуд-Тора» на Синадиновской: Старый Кишинев и кишиневцы / Ирина Костриченко. – Кишинев, 2000; Калининград, 2018. – 164 с.

Автор книги — член Союза журналистов РМ, провела архивное расследование, которое довольно скоро вышло за рамки семейной истории. Материалы воссоздают картину жизни еврейской диаспоры Кишинева на рубеже 19 -20 веков.

Петровский – Штерн,  Й. Еврейский вопрос Ленину / Й. Пет-ровский – Штерн ; автор. пер. с англ. – Москва : Мосты культуры ; Иерусалим : Гешарим, 2012. – 288 с.

Взяв за основу историю Мошко Бланка, прадеда В. И. Ленина по материнской линии, автор книги рассуждает о том, что значит «еврейское происхождение» в дореволюционной России, в Советском Союзе и в посткоммунистической России.

Studia anthropologica : Сб. статей в честь М. А. Членова / ред. А. М. Федорчук и С. Ф.Членова. – Москва: Мосты  культуры ; Иерусалим : Гешарим, 2010. – 516 с.

Сборник посвящен юбилею известного российского антрополога Михаила  Анатольевича Членова и объединяет статьи Коллег и друзей ученого по иудаике, индонезистики и общей этнографии.

 

ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

 

Адлер, Дэвид А. Дом на крыше : История, случившаяся на Суккот / Дэвид А. Адлер ; илл. М. Хирш ; пер. с англ. В.Генкина. — Москва : Текст ; Книжники, 2016. – 32 с. : илл.

Аттар, Ронда. Элиша Дэвидсон и огненные буквы / Ронда Аттар. Москва : Книжники, 2017. – 256 с. : илл.

Хотите узнать, что было бы, если бы Гарри Поттер жил в Израиле? Тогда эта книга для вас! На храмовой горе Иерусалима есть необычная школа, где ученики постигают древние тайны, дающие посвященным в них огромные возможности. Элиша Дэвидсон, один из учеников этой школы, случайно обнаруживает в своем доме странный «зеркальный камень», в котором заключены таинственные огненные буквы, и с этого момента жизнь мальчика меняется. А что случилось дальше  — вы прочитаете в этой книге.

 

Вэйланд, Эприл Халприн. Более чем достаточно. Однажды на Песах / Эприл Халприн Вэйланд ; пер. с англ. Ю. Блисковской ; худож. Кейти Кат. – Москва : Книжники, 2018. – 36 с.

Это пасхальная песня, которая напоминает нам о том, что следует быть благодарным и благословлять каждый момент жизни.

Р. Вейсман Моше. Мидраш рассказывает детям : В 2-х книгах / рав Моше Вейсман

Книга 1 : Берешит. – Москва : Книжники, 2017. – 272 с.: илл.

Книга 2 : Шмот. – Москва : Книжники, 2018  – 296 с. : илл.

На страницах красочно иллюстрированного издания юные читатели встретятся с персонажами из каждой недельной главы Торы и, следуя за ними, окажутся участниками событий древнейшей истории народа Израиля, начиная от сотворения мира и заканчивая переселением в Египет.

Керр, Джудит. Как Гитлер украл розового кролика / Керр Джудит ; пер. с англ. Марины Аромштам ; илл. автора. – Москва : белая ворона, 2017. – 264 с. : илл.

В этой автобиографической повести известной британской детской писательницы показаны переживания ребенка, вырванного из привычной атмосферы и вынужденного приспосабливаться к новым правилам жизни, новой культуре, новому языку.

Киммель, Эрик А. Зигазак! Вечер ханукальных чудес / Эрик А. Киммель ; пер. с англ. В. Генкина ; илл. Д. Гудела. – Москва : Книжники, 2014. —  32 с. : илл.

Чудесная история о том, как зимним вечером на Хануку два проказливых демона решили развлечься, и что из этого вышло, когда в происходящее вмешался мудрый раввин.

Коэн, Дебора Бодин. Нахшон, который боялся плавать : пасхальная история / Дебора  Бодин Коэн ; пер с англ. Е. Скидан ; худож. Д. Герасимова. – Москва : Текст ; Книжники, 2013. – 32 с. : илл.

История про мальчика, который боялся плавать, переносит нас на много столетий назад, в Египет.   О том, как Нахшон преодолел страх, первым ступил в воду и свершилось чудо: море расступилось.

Крупицкая, Людмила. Семь лет изобилия : по мотивам рассказа И. — Л. Переца / Людмила  Крупицкая ; худож. С. диманд. – Москва : книжники, 2015. – 34 с. : илл.

Любомирская, Лэя. Бродяга, Маг и Королева пряностей (а еще — Поэт, Алхимик, Сочинительница и другие удивительные люди) / Лэя Любомирская. – Москва : Книжники; Текст, 2013. – 216 с. : илл.

Книга рассказывает о людях, навсегда изменивших историю еврейского народа и историю цивилизации. О том, что астрономические таблицы математика Аврагама Закуто спасли Христофора Колумба. О том, что польский король Казимир изменил законы своей страны, чтобы порадовать любимую. О том, что на Луне есть два раввина и еще о многом другом…

 

Стэмплер, Энн Рэдиш. Принц-петух из Брацлава / Энн Рэдиш Стэмплер ; пер. с англ. А. Константиновой ; илл. Е. Ельчина. – Москва : Книжники, 2017. – 32 с. : илл.

Остроумная сказка учит добру, уважению к мудрости и мудрецам, которые несут ее людям

Фридман, Саши. Последняя пара башмаков / Фридман Саши ; илл. Сева ; пер. с англ. С. Могилевского. – Москва : Книжники, 2014. – 32 с.

Эта мудрая история о душевной щедрости, чутком сердце мальчика, который остался единственным кормильцем в семье.

Цветков, Алексей. Бестиарий : Стихи и истории о зверях ужасных и удивительных / Алексей Цветков ; Лэя Любомирская ; Линор Горалик ; Тлл. М. Рудской. – Москва : Книжники, 2014. – 136 с.

Веселые, яркие стихи сопровождаются небольшими рассказами о судьбе каждого зверя в Библии и о том, какой жизнью этот зверь живет в сегодняшнем Израиле.

Штилерман, Марси. Девять ложек : Ханукальная история / Марси Штилерман, ; нарисовала Пейсах Гербер ; пер. с англ. Е.Скидан.Москва : Текст ; Книжники, 2012. – 32 с. : илл.

В рассказе описывается реальная история, которая произошла в нацистском лагере незадолго до окончания Второй мировой войны.

 

1-е полугодие 2018 года

РЕЛИГИЯ

Bărbulescu, Ana. Evreul înainte și după Cristos. O analiză a genezei anti-iudaismului / Ana Bărbulescu. – București :  Editura Instit. Naț. pentru studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel”, 2016. – 288 p.

Гельман, Хаим-Меир. Дом Ребе (Ребе Дов-Бер из Любавичей)/ Хаим-Меир Гельман ; пер. с иврита Ш.-А. Андрущака. – Москва  : Книжники, 2016. –  144 с. Книга посвящена жизни и деятельности второго главы Хабада – Среднего Ребе, р. Дов-Бера из Любавичей.

Лангер, Иржи. Девять врат : Таинства хасидов / Иржи Лангер ; пер. с чешск. Н. Шульгиной. – Москва : Текст ; Книжники. – 384 с. Хасидские легенды, вошедшие в книгу, пленяют предельной искренностью, поэтичностью, влюбленностью автора и своих героев – раввинов и мудрецов, способных творить чудеса.

Орлов. Андрей. Подобие небес : Азазель, Сатанаил и Левиафан в иудейской апокалиптике / Андрей Орлов. – Москва : Книжники, 384. Книга посвящена изучению парадоксальной симметрии небесного и демонического в ранних иудейских апокалиптических произведениях.

Путеводитель по празднику Шавуот : Тикун для ночи Шавуот / сост. и пер. Меир Левинов. – Москва : Лехаим ; Книжники, 2015. – 454 с.  В книге впервые представлен полный перевод на русский язык «Тикун лейль Шавуот», рассматривается широкий спектр тем, связанных с праздником, законы и обычаи праздника Шавуот.

Фридман, Матти. Кодекс Алеппо : Подлинная история о полной одержимости и веры, погоне за древней рукописью / Матти Фридман ; пер с англ. Галины Сегаль. – Москва : Текст ; Книжники, 2016. – 288 с. Документальная детективная история, описывающая путь «Кодекса Алеппо» — уникальной еврейской Библии Х века, которой пользовался сам Маймонид, — из тайника в синагоге древнего сирийского города в только что образованное Государство Израиль.

Шнеерсон, Менахем-Мендл. Семена мудрости / Ребе Менахем-Мендл Шнеерсон ;  сост. Мендл Калменсон ; пер. с англ. А. Нестерова. — Москва : Книжники, 2015. – 160 с. В книге собраны фрагменты бесед  ребе Менахема-Мендла Шнеерсона с разными людьми, которые приходили к нему за советом.

Штейнзальц (Эвен-Исраэль, Адин). Мой Ребе / Адин Эвен-Исраэль (Штейнзальц) ; пер. в англ. Е. Левина. — Москва : Книжники, 2015. – 368 с. Известный ученый и мыслитель написал эту книгу на основе своих впечатлений от встреч с рабби Менахемом-Мендлом Шнеерсоном и воспоминаний о нем других людей.

Штейнзальц (Эвен-Исраэль, Адин). Роза о тринадцати лепестках / Адин Эвен-Исраэль (Штейнзальц) : пер. с англ. Ш. Розеноера. — Москва : Книжники, 2016. – 160 с. Автор рассматривает такие фундаментальные понятия, как Бог и его Заповеди, постепенно раскрывая перед нами самые глубинные пласты Торы, один за другим, подобно лепесткам розы.

ИСКУССТВО

 

Yiddishe Momme : Антология еврейской музыки : В 10 томах (СD) / сост. Наташа Лукшайтис.Москва : Мистерия Паблишинг, 2003. —

         Т. I : Популярные еврейские народные песни на идиш, записанные в 1903-1936 гг. и изданные в СССР.

         Т. II : Еврейские народные песни и молитвы в исполнении канторов 1904 – 1936 гг.

         Т. III : Еврейские народные обрядовые и праздничные песни. Песах и Ханука.

         Т. IV : Сатирические и праздничные песни 1910 – 1935 гг.

         Т. V : Еврейские песни памяти и печали 1910 – 1940 гг.

         Т. VI : Аарон Лебедеф. Шедевры певческого мастерства, 1922 – 1928 гг.

         Т. VII : Обрядовые и танцевальные песни и мелодии 1915 – 1933 гг.

         Т. VIII : Музыка клезмеров 1911 – 1949 гг.

         Т. IХ : Дэйв Таррас. Шедевры клезмерской музыки 1924 – 1950 гг

         Т. Х : Еврейская эстрада и театр начала ХХ века.

Берто, Симона. Эдит Пиаф / Симона Берто ; пер. с фр. С. А. Володиной, А. О. Малиновской. – Москва : Искусство, 1991. – 319 с. : ил.  Симона Берто – сводная сестра  Эдит Пиаф – описывает в книге все сложные, горестные, веселые и трагические перипетии жизни артистки.

Уилсон, Джонатан. Марк Шагал  / Джонатан Уилсон ; пер. с англ. Нины Усовой.  – Москва : Текст ; Книжники, 2014. – 238 с.  Автор книги блестяще показывает, что жизнь гениального художника Марка Шагала – это грандиозное полотно, на котором пылающими красками изображена история еврейского народа в ХХ столетии.

 Хаймович, Борис. Росписи синагоги в Новоселице = Khaimovich, Boris. The Murals in the Novoselitsa Synagogue /  Борис Хаймович ; пер. на англ. Елена Рохлина. – Киев : Дух i Лiтера, 2016 – 104 с. : ил. – На рус. и англ. яз.

ЯЗЫКОЗНАНИЕ

 

Hadas-Lebel, Mireille. Ebraica, 3000 de ani de istorie / Mireille Hadas-Lebel ; trad. de Francisca Băltăceanu. — București : Hasefer, 2017. – 310 p.

Zucker, Sheva. Yiddish: An Introduction to the Language. Literature & Culture: Vol. I : 9 CD / Sheva Zucker. – Б. м., 2000. – 9 CD. Изучение языка идиш на CD.

Оз, Амос. О евреях и словах / Амос Оз ; Фаня Оз-Зальцбергер ; пер. с англ. Аси Фруман. — Москва : Текст ; Книжники, 2016. – 256 с. Увлекательная книга писателя Амоса Оз  и его  дочери о еврейской ученой традиции – сначала устной, потом книжной.

Шор, Лариса. Учебник современного иврита для начинающих / Л. Д. Шор; А. Л. Полян; И. А. Княжицкий; МГУ им. М. Ломоносова. – Москва : Книжники, 2014. —  280 с. + СD

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ.

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Bar-Shalom, Harry. Sfârșitul migrării fluturilor : Roman / Harry Bar-Shalom. – București : Hasefer, 2017. – 264 p.

Gundar-Goshen, Ayelet. O noapte, marcovici / Ayelet Gundar-Goshen : trad. din l. ebraică Any Shilon/ — București : Nemira, 2016. — 424 p. Roman imaginează viața întemeietorilor statutului Israel și a  realităților ieșite din comun cu care aceștia s-au confruntat.

Davidsohn, Madeleine. O înghețată cu gust amar / Madeleine Davidsohn. — București : Hasefer, 2016. – 196 p. Romanul este construit pe o dublă perspectivă, care începe chiar prin dubletul semnificativ mamă-fiică. Fiecare cu istoria ei personală.

Deleanu, Baca. Drumeția noastră : evocări / Baca Deleanu. – Chișinău : Hyperion, 1992. – 176 p. :10 p. il. Amintiri.

Petrowskaja, Katja. Poate Estera : Povestiri / Katja Petrowskaja ; trad. din germ. de Alexandru Șahighian. – București : Humanitas Fiction, 2016. – 248 p. Автор книги — лауреат литературных премий (Ингеборг Бахман, Эрнст Толлер и др.). В книге писательница рассказывает историю своей семьи, повествует одновременно и о событиях эпохального значения. Октябрьская революция, две мировые войны, бегство, эмиграция, Бабий Яр… Вся трагедия прошлого века сплавляется в амальгаму судеб и имен.

Oz, Amos. Iuda : Roman /  Amos Oz ; trad. de ebraică de Marlena Braester. — București : Humanitas Fiction, 2016. – 296 p. Израиль 1959. Студент Шмуэль бросает учебу и подавленный горем от расставания с девушкой хочет покинуть Иерусалим. Философствуя о религии и создании Еврейского государства, он бродит ночами по городу… и однажды натыкается на объявление, которое приведет его к загадочному дому с не менее загадочными жителями…

 

Șalom-Alehem. Marienbad /  Șalom-Alehem ; trad. din idiș de I. Ludo. — București : Hasefer, 2017. – 264 p. Romanul reprezintă o premiera în literatura lui Șalom Alehem nu doar în privința subiectului, ci și a formei. Romanul este alcătuit din 36 de scrisori, 14 bilete de dragoste și 46 de telegrame.

Агнон, ШмуэльЙосеф. Рассказы о БаальШемТове / Шмуэль-Йосеф Агнон ; пер. с иврита С. Гойзмана.  – Москва : Текст ; Книжники, 2011. – 608 с. Сборник новелл лауреата Нобелевской премии о деянии основателя хасидизма Бааль-Шем-Тове.

Исаак Бабель в историческом и литературном контексте : ХХI век: Сборник материалов международ. науч. конф. в Гос. лит. музее 23-26 июня 2014 г.  – Москва : Книжники, 2016. —  792 с.  Международная научная конференция к 120-летию Исаака Бабеля.

Вайскопф, Михаил. Между огненных стен : Книга об Исааке Бабеле / Вайскопф Михаил. – Москва : Книжники, 2017. – 496 с. В книге подробно прослеживаются как религиозно-национальные истоки его творчества – от Библии, Устной Торы, хасидизма и каббалы до идишских писателей, так и важнейшие для него общекультурные импульсы: Рембо, Гоголь, Блок, Мандельштам, Есенин, Маяковский и другие авторы. Особое внимание уделено преемственности между еврейской традицией и новаторско-парадоксалистической поэтикой Бабеля.

Вильмонт, Екатерина. Нашла себе блондина! / Екатерина Вильмонт. – М. : Астрель, 2003. – 304 с. Еще раз о любви. О том восхитительном, всегда новом, радостном чувстве, которое дарит нам судьба, — новый роман автора.

Голос в тишине. Рассказы о чудесном : По мотивам хасидских историй          / собрал раввин Ш.-Й. Зевин ; пер. с ивр. и пересказ. Я. Шехтер. – Москва : Книжники,

Т. 3. – 2012. – 384 с.

Т. 4. – 2013. – 400 с.

Гордон, Самуил. В пятницу вечером / Самуил Гордон ; пер. с идиша С. Гордон, М. Дубинский, И. Гуревич. — Москва : Книжники, 2017. – 320 с.  В сборник вошли повести и рассказы, герои которых  -простые евреи советской провинции, сохранившие связь с местечком и его традициями.

Еврейская поэзия средних веков / пер. с иврита Владимира Лазариса. — Москва : Книжники, 2014. – 552 с. – 8 л. илл. Это первая антология на русском языке, где собраны стихи 68 еврейских поэтов из 9 стран. Большая часть из них в русском переводе никогда не публиковалась.  

Жаботинский, Владимир. Пятеро / Владимир Жаботинский.Москва : Книжники, 2014. – 304 с. История одной еврейской одесской семьи, как в зеркале, отразила судьбы русского еврейства начала прошлого века.

Зингер, Исаак Башевис.  Шоша : Роман / Исаак Башевис Зингер ; пер с идиш В. Федченко. — Москва : Текст ; Книжники, 2017. – 320 с. В романе автор описывает еврейскую богему предвоенной Варшавы, которая развлекается психоаналитическими сеансами с примесью хасидизма, пытается разглядеть грядущую катастрофу, увлекается оккультизмом и каббалой.

Зингер, Исроэл-Иешуа. Йоше – телок / Исроэл-Иешуа Зингер ; пер. с идиша А. Фруман. — Москва : Книжники, 2015. — 280 с. Роман повествует о человеческих страстях, внутренней борьбе и смятении героев. Действие разворачивается на фоне художественного бытописания хасидских общин в Галиции и России 2-й половины 19 века.

Ингландер, Натан. О чем мы говорим, когда говорим об Анне Франк : Рассказы / Натан Ингландер ; пер. с англ. С. Силаковой. — Москва : Книжники, 2017. – 290 с. В центре рассказов одного из самых известных сегодня американских писателей евреи и еврейский опыт 20 века. Автор поднимает самые насущные вопросы современности, сочетая тонкую комедию с масштабной  трагедией.

Исакова, Анна. Мой Израиль : Эссе / Анна Исакова. — Москва : Книжники, 2015. – 208 с. В книгу вошли эссе, написанные на основе огромного жизненного опыта,  и печатавшиеся в журнале «Лехаим». Работа советника по интеграции при премьер-министре  Израиля Эхуде Бараке заставила ее под другим углом взглянуть на страну и людей.

Кирш, Адам. Бенджамин Дизраэли / Адам Кирш ; пер. с англ. Валерия Генкина. — Москва : Книжники, 2016. –  320 с. Автор поставил перед собой особую задачу – «понять жизненный путь Дизраэли именно как историю еврейскую».

Лабунский, Анатолий. Эстафета без финиша (Семейные хроники) / Анатолий Лабунский. – Кишинев : «Самсебяиздат», 2017. – 276 с. Автору книги удалось собрать сведения о людях, являющихся последними поколениями клеток того организма, который принято называть «Наш род».

Львов, Аркадий. Кафтаны и лапсердаки. Сыны и пасынки : писатели-евреи в русской литературе / Аркадий Львов. — Москва : Книжники, 2015. – 688 с. Очерки и эссе о русских прозаиках и поэтах с еврейскими корнями послеоктябрьского периода.

Проуз, Франсин. Анна Франк : Книга. Жизнь. Вторая жизнь /Франсин Проуз; пер. с англ. Н. Усовой. — Москва : Книжники, 2016. – 352 с. Дневник Анны Франк, начиная с 1947 г.,  неоднократно  издавался и переводился на разные языки. Однако и в наши дни вокруг дневника не прекращается ожесточенная полемика. Его подлинность продолжают подвергать сомнению. В своей книге автор доказывает, что дневник – не только свидетельство о Холокосте, но и произведение на редкость талантливого человека.

Рольникайте, Маша. Дорога домой / Маша Рольникайте. — Москва : Книжники, 2016. – 240 с. Автобиографическая книга отражает возвращение в прошлое, но совсем другое, мирное, детское. И в трудное советское прошлое: сначала в Литве, потом в Ленинграде. Встречи с замечательными людьми: артистами, писателями и поэтами.

Рубальская, Лариса. Избранное / Лариса Рубальская. – Москва : Издательство «Э», 2016. – 320 с. В книгу вошли и уже полюбившиеся, и новые стихотворения и песни автора.

Рубинштейн, Олег. Грани : Стихи / Олег Рубинштейн. – Кишинев : Б. и., 2015. – 104 с.  Стихи известного кишиневского художника, живописца и графика.

Рубинштейн, Олег. Грани : Словесная палитра / Олег Рубинштейн. – Кишинев : Б.и., 2015. – 116 с.

Сандлер, Борис. Экспресс – 36 : Роман в 2-х частях / Борис Сандлер ; пер. с идиша Александра Френкеля. — Москва : Книжники, 2017. – 288 с. Главный герой романа, так же как и сам автор —  современный  еврейский писатель, выходец из Советской Молдавии, рассказывает о своих скитаниях по двум мирам — Верхнему Городу и Нижней стране.

Токарева, Виктория. Гладкое личико : Повести и рассказы / Виктория Токарева. – М. : ООО «Издательство АСТ», 2001. – 336 с. Любовь в произведениях писательницы не всегда бывает нежной – в ней есть место и для боли, и для непонимания. Но в повседневной, будничной суете любовь – луч света, а счастье, даже недолгое, — единственное, ради чего стоит жить…

Токарева, Виктория. Первая попытка : Повести и рассказы / Виктория Токарева. – М. : ООО «Издательство АСТ», 2001. – 320 с.

Токарева, Виктория. Перелом : Рассказы / Виктория Токарева. – М. : ООО «Издательство АСТ», 2001. – 353 с.

Финкель, Михаил. За стеной тишины : Стихи / Михаил Финкель. – Кишинев : Б. и. , 2017. – 160 с. Это 5-й сборник автора, составленный из стихотворений, эссе и переводов.

Фрай, Стивен. Гиппопотам : Роман / Стивен Фрай ; пер. с англ. – Москва : Фантом Пресс, 2012. – 480 с. Великолепные шутки, блистательная игра слов, непредсказуемый сюжет в романе английского писателя еврейского происхождения.

 

ИСТОРИЯ. БИОГРАФИИ

Babin Yar. History and Memory: [Сборник статей] / Edited by Vladislav Hrynevych and Paul Robert Magocsi. – Kiev: DUKH I LITERA, 2016. —  328 p.: il. Сборник о Бабином Яре включает статьи по темам: Бабин яр в литературе, искусстве, музыке, кинематографии.

Ofir, Efraim. Fără scăpare. Povestea vasului Struma : Documente și mârturii / Efraim Ofir ; trad. de Alina Cârâc. – București : Hesefer, 2016. – 450 p. Tragedia Strumei este emblematică pentru soarta evreilor de la acea vreme, oferind o imagine a dificultăților cărora evreimea europeană trebuia să le facă față în timpul războiului și a  problemelor cu care se confrunta, fără a avea de ales, în încercarea de a se pune la adăpost.

The Moldovan Jewish Family Album : Pictures and Stories from the Centropa interviews in Moldova. – Б. м. : Aroxan service SRL, 2017. — 28 p. : il. Фотографии и истории еврейских семей Молдовы.

Ольчак-Роникер, Иоанна. Корчак : Опыт биографии / Иоанна Ольчак-Роникер ; пер. с пол. Аси Фруман. — Москва : Текст ; Книжники, 2015. – 640 с.

 ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

 Стэмплер, Энн Рэдиш. Шлимазл и его волшебная ложка / Энн Рэдиш Стэмплер ; пер. с англ. Михаила Липкина ; илл. Жаклин М. Коэн. – Москва : Книжники, 2016. – 40 с.

2-е полугодие 2017 года

РЕЛИГИЯ

Песнь Песней Царя Соломона. Библейские истории любви. – Москва: ОЛМА Медиа Групп, 2010. – 304 с.:ил.

Пять книг Торы/ пер. на рус. Давида Йосифона. – Иерушалаим, 1978. – 272 с. – иврит-рус.

 

 

ИСКУССТВО

Sebastian, Mihail. Bucuriile muzicii : Vol. I : Convergențe, confluiențe, confesiuni  / Mihail Sebastian; repertorizate de Geo Șerban. – București : Hasefer, 2017. – 264 p.

Ирина Столяр. Память сердца: Воспоминания, материалы / сост. Елена Мироненко. – Кишинэу, 2017. – 135 с. : фото.

Воспоминания о педагоге – методисте фортепианного образования И. З. Столяр.

Майя Плисецкая: Фотоальбом / сост. Леонид Жданов ; Виктор Комисаржевский. – Москва : Планета, 1980. –   [37 c.] : [178 фото].

 

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ. ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

Беринский, Лев. Calystegia sepium: Стихи о любви / Лев Беринский. – [Б.м.], 1995. – 45 с. : илл.

 Бродский, Иосиф. Набережная неисцелимых : Эссе / Иосиф Бродский ; пер. с англ. Г. Дашевского. – Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2007. – 192 с.

 «Набережная неисцелимых» — это попытка превратить точку на глобусе в окно в мир универсальных переживаний, частный опыт венецианского туриста – в кристалл, чьи грани отражали бы всю полноту жизни…». Джон Апдайк

Вайсбергер, Лорен. У каждого своя цена / Лорен Вайсбергер ; пер. с англ. О. Мышаковой.  – Москва : АСТ, 2006. – 512 с.

Новый роман автора мирового бестселлера «Дьявол ноcит Prada».

 Вульф, Виталий.  Женское лицо России : Театр. Кино. Балет / Виталий Вульф ; Серафима Чеботарь. – Москва : Яуза ; Эксмо, 2006. – 384 с.

Ими восхищались художники. Их воспевали поэты. Они царили в кино. Они блистали на сцене. Они определили лицо своей страны и своей эпохи. Женское лицо России…

Высоцкий, Владимир. Не пройдет и пол года : Песни, стихотворения / Владимир Высоцкий. – Москва : Эксмо, 2009. – 352 с.

Высоцкий, Владимир. Ни единою буквой не лгу  : Стихи и песни / Владимир Высоцкий. – Киев : Днипро, 1989. – 446 с.

Высоцкий, Владимир. Песни. Стихотворения. Проза / Владимир Высоцкий. – Москва : Эксмо, 2011. – 816 с. – (Библиотека всемирной  литературы).

Высоцкий, Владимир. Роман о девочках / Владимир Высоцкий. – Москва : Эксмо, 2010. – 464 с. – (Красная книга русской прозы).

Высоцкий, Владимир. Собрание сочинений в одном томе / Владимир Высоцкий. – Москва : Эксмо, 2011. – 992 с.

Высоцкий, Владимир. Я не верю судьбе : Стихи и песни / Владимир Высоцкий. – Москва : Эксмо, 2009. – 384 с.

Галич, Александр. Генеральная репетиция : [Стихи и поэмы, пьесы и проза] / Александр Галич ; сост. А. Н. Шаталов. – Москва : Сов. писатель, 1991. – 560 с.

Гиличенски, Милана. Послеоттепель : [Роман] / Милана Гиличенски. – [Б. м.] : Edita gelsen, 2015. – 368 c.

Автор романа  — врач по профессии, родилась в г. Оргееве. Роман отображает события 30-х – 70-х годов ХХ столетия, происходившие в Молдавии.

 Гиличенски, Милана. Французские новеллы : Сборник рассказов / Милана Гиличенски. – Hechingen (Deutschland) : Stella, 2017. – 124 c.

В основе первого рассказа «Главное – Париж…» лежит реальное событие, приключившееся с автором во Франции.

Горин, Григорий. Королевские игры : [Пьесы] / Григорий Горин. – Москва : Эксмо, 2005. – 224 с.

В представленных пьесах мы увидим «шутовские забавы» королей.

  Горин, Григорий. Шутовские комедии : [Пьесы] / Григорий Горин. – Москва : Эксмо, 2005. – 256 с.

В представленных пьесах мы увидим «королевские игры» двух шутов – голландского и русского.

Дитрих, Марлен. Размышления / Марлен Дитрих ; пер. с англ. М. Кристалинской. – Москва : Искусство, 1985. – 224 с. : 8 л. ил.

Книга актрисы кино и певицы о своей жизни, о встречах и дружбе.

 Еврейские мелодии (1980 – 1999) : Из анонимной поэзии еврейского морального сопротивления арабофашизму и черносотенству / сост. М. И. Габай. – Кишенев, 2000. – 336 с.

 Конунов, Борис. Тавро. Кабестан : Киноповести / Борис Конунов. – Кишинев, 2014. – 232 с.

Действующие лица киноповестей – обычные люди, но необыкновенна их любовь к родной земле – они воспринимают ее как живую.

 Кушнир, Жозефина. Феномен гуманизации мифа в нителлектуальной прозе ХХ века / Жозефина Кушнир. – Кишинэу : Pontos, 2017. – 352 с.

Исследование развивает открытие Томаса Манна, который выявил и обозначил феномен гуманизации мифа. В монографии гуманизация мифа впервые стала предметом системного научного исследования и осмысляеся как литературный  феномен.

 Кушнир, Сусанна. Портреты на фоне времени: Евреи Молдовы / Сусанна Кушнир. – Кишинев : IpD, 2016. – 152 c.

Книга эта – оригинальный рассказ о бессарабских евреях. Сначала автор предлагает читателю погрузиться в жизнь пяти поколений одной кишиневской семьи, а потом смелыми штрихами набрасывает групповой портрет людей, известных не только в Молдове.

Максимов, Андрей. День Святого Валентина. Диалоги о любви / Андрей Максимов. – Москва : Собеседник, 1997. – 320 с.

История любви и преданности, ревности и измен у каждого своя, оттого и книга эта покажется увлекательным экскурсом в жизнь хорошо известных людей: артистов, актеро, певцов и композиторов, политиков и общественных деятелей, поэтов и писателей.

Радзинский, Эдвард. Железная Маска и граф Сен-Жермен : Роман / Эдвард Радзинский.  – Москва : Эксмо, 2010. – 400 с.

Кто же был скрыт за Железной Маской? Герцог де Бофор, знаменитый донжуан и воин? Или олигарх-финансист Фуке? Или… Автор разбирает все эти версии. И вот уже рождается на грани озарения догадка, блестяще доказанная в романе.

Радзинский, Эдвард. Игры писателей (Неизданный Бомарше) / Эдвард Радзинский.  – Москва : Вагриус, 2001. – 416 с.

Радзинский, Эдвард. Загадки истории / Эдвард Радзинский.  – Москва : Вагриус, 2003. – 1040 с.

Сократ, Иоан Мучитель, княжна Тараканова, Джакомо Казанова, Моцарт, палач Шарль Анри Сансон, Наполеон, Пьер Бомарше, Михаил Лунин, Петр Чаадаев, Царь Николай II, Велимир Хлебников,  Коба – эти имена вошли в книгу Э. Радзинского.

Радзинский, Эдвард. Наполеон: жизнь после смерти / Эдвард Радзинский.  – Москва : Вагриус, 2003. – 336 с.

Токарева, Виктория. Извинюсь. Не растреляют : Сборник / Виктория Токарева. – Москва : АСТ, 2007. – 512 с.

В сборник вошли повести и рассказы В. Токаревой.

Тосс, Анатолий. Фантазии женщины средних лет : Роман / Анатолий Тосс. – Москва : Издательский дом «Элиот», 2006. – 512 с.

В романе мастерски перемешались и психологический триллер, и любовная драма.

Чуковский, Корней. От двух до пяти : [сб. статей по детской психологии и развитию речи ребенка дошкольного возраста, исследования, критика, литературоведение, методика] / Корней Чуковский. – Москва : Изд-во «Мелик -пашаев», 2013. – 447 с.

                                                                                                       

ИСТОРИЯ. БИОГРАФИИ

Istoria evreilor. Holocaustul din România / In-tul Naț. pentru studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel”. – [S.l.] :  Studio MEKA, [S. a.]. — DVD

Lazăr, Natalia. American Jewish Joint Distribution  Committe : Un secol de activitate în România = A Century of Activity in Romania / Natalia Lazăr ; Lya Benjamin. – București : Hasefer; 2016. – 136 p. : il.

Memorialul Victimelor Holocaustului din România : 36 cărți poștale / In-tul Naț. pentru studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel”. – [S. a.], 2015. – 36 il.

Testimonies and Images of the Holocaust in Romania / coord. : dr. Aurel Vainer ; Silviu Vexler. – București : Hasefer, 2015. – 234 p. : il.

Гринфельд, Хана. Фрагменты памяти. От Колина до Иерусалима / Хана Гринфельд. – Jerusalem : Gefen Publishing House, 2001. – 120 c.

Холокост в чехословацком городе Колин.

Мадиевский С. А. Румынское общество от буржуазных преобразованний 60-х гг. XIX в. до 1918 г. Высшие и средние классы и слои: Очерки / Самсон Мадиевский. – Кишинев : Золотые страницы, 1996. – 264 с.

В книге воссоздан социальный облик высших и средних классов и слоев румынского общества. Освещены динамика численности, источники формирования, социальный статус, условия и образ жизни, профессиональный и культурный уровень класса помещиков, буржуазии, чиновничества, интеллигенции.

Мой Кишинев / сост. Н. Катаева. – Москва : Галерия. 2015. – 376 с. : 8 л. ил.

Портрет города глазами горожан разных эпох и времен, объединенных благодарностью к любимой столице. Среди них М. Хазин, Ю. Хармелин, Я. Райбург, Б. Колкер и другие.

Фикс, Лев. Мальчик Лэйбл изгой Второй мировой / Лев Фикс ; лит. обработка Лев Беринский. – Акко : Hamila,  2017. – 148  с. : фото.

Воспоминания автора о годах второй мировой войны,  эвакуации и возвращении в Молдавию.

 ГЕОГРАФИЯ

Путешествие в Святую Землю : [Альбом].[Иерусалим], [Б.г.]. – 192 с. : ил.

 

ДЕТСКАЯ ЛИТЕРАТУРА

Алешковский, Юз. Кыш, Двапортфеля и целая неделя : Повесть /Юз Алешковский ; худож. К. Почтенная. – Москва : АСТ; Астрель, 2007. – 288 с. : ил.

Повесть о славном парне Алеше Сероглазове, по прозвищу Двапортфеля, и его преданном друге – псе Кыше.

Барто, Агния. Уронили мишку на пол : [сб. стихов] / Агния Барто ; худож. Олег Горбушин. – Москва : Самовар, 2001. – 128 с. : ил.

Драгунский, Виктор. Где это видано, где это слыхано… / Виктор Драгунский ; худож. А. Шер.  – Москва : Самовар, 2015. – 128 с. : ил.

Истории и приключения друзей Мишки и Дениски.

Катаев, Валентин. Сын полка / Валентин Катаев ; худож. И. Гринштейн. – Москва : Изд-во Оникс, 2007. – 224 с. : ил.

Книга – рассказ о подвиге Вани Солнцева, которого не может быть без огромной любви к своей Родине.

Курляндский, Александр. Ну, погодите! или двое на одного / Александр Курляндский ; худож. А. Алир. – Москва : Самовар, 2007. – 128 с. : ил.

Веселые приключения Волка и Зайца.

 Милн, Алан. Винни – Пух и Все-Все-Все : Сказочная повесть / Алан Милн ; Борис Заходер ; худож. Э. Шеппард. – Москва : АСТ; Астрель ; Оникс, 2007. – 381 с.: ил.

Повесть о знаменитом плюшевом медвежонке Винни-Пухе и его друзьях.

Остер, Григорий. Папамамалогия. Наука на всю жизнь / Григорий Остер ; худож. А. Мартынов. – Москва : Росмэн, 1999. – 90 с. : ил.

Хайт, Аркадий. День рождения Кота Леопольда / Аркадий Хайт ; Альберт Левенбук ; худож. Вячеслав Назарук. – Москва : Самовар, 2011. – 112 с. : ил.

ПОСТУПЛЕНИЯ    ЕВРЕЙСКОЙ КНИГИ  В  БИБЛИОТЕКУ им. И. МАНГЕРА

 I- ое полугодие  2017

 РЕЛИГИЯ

Amusin, I. D. MANUSCRISELE DE LA MAREA MOARTĂ / Amusin I. D. – București : Editura științifică, [S.a]. —   304 p.

Hârlâloanu, Alfred. SĂRBĂTORI МOZAICE. ISTORIA EVREILOR / dr. Alfred Hârlâloanu. – București, 1990. – 111 p.

Iancu, Carol. MITURILE FONDATOARE ALE ANTISEMITISMULUI : Din antichitate până la zilele noastre / Carol Iancu ; trad. Țicu Goldștein.  –  București : Hasefer, 2005.  – 304 p.

 

БИБЛИЯ В ИЛЛЮСТРАЦИЯХ : 240 илл. гравюр на дереве Юлиуса Шнорр фон Карольсфельда с библейскими текстами по синодальному переводу. – [Б. м.] : Изд-во «Свет на Востоке», 1992. – 456 с., ил.

 

 

ИСКУССТВО

Crăciun, Camelia. 140 DE ANI DE TEATRU IDIȘ ÎN ROMÂNIA / Camelia Crăciun. – București : Ed. Institutului Cultural Român, 2016. – 204 p. : 15 il.

MINAIL GRECU : 100 ani [al pictorului]/ alcăt. Ludmila Toma ; Tamara Grecu-Peicev. – Chișinău : Epigraf, 2016. – 338 p. :[35 f. il.]

Toma, Ludmila. MIHAIL GRECU : Maestri basarabeni din sec. XX / Ludmila Toma ; Muzeul naț. De arte plastice al RM ; Acad. de șt. al RM. – Chișinău : Editura ARC,  [S.a.]. – 112 p., il.

Toma, Ludmila. MOISEI GAMBURD (pictor) / Ludmila Toma ; Muzeul naț. de arte plastice al RM ; Acad. de șt. al RM. – Tel-Aviv, 1998. – 160 p., il.

АРФЫ НА ВЕРБАХ : Призвание и Судьба Моисея Береговского / сост. Эда Береговская. – Москва ; Иерусалим, 1994. – 232 с., ноты :  4 л. фото.

Моисей Береговский – музыковед и исследователь, собиратель еврейских народных песен.

ЕВРЕЙСКИЕ ПЕСНИ из репертуара Михаила Эпельбаума для голоса и фортепиано / сост. Александр Френкель ; Евгений Хаздан. – Санкт-Петербург, 2014. – 120 с. , ноты.

Лившиц, Матус. ДЕКОРАТИВНО-ПРИКЛАДНОЕ ИСКУССТВО МОЛДАВСКОЙ ССР : Альбом / Матус Лившиц. – Москва : Сов. художник, 1979. – 114 с. , ил.

В альбом вошла информация о еврейских художниках Молдовы,: Греку Э. Л. , Эпельбаумa Н. М. Представлены иллюстрации их работ.

Миронова  М. В. … В СВОЕМ РЕПЕРТУАРЕ / М. В. Миронова ; А. С. Минакер. – Москва : Искусство, 1984. – 309 с., ил.

Известные артисты эстрады рассказывают о своем творческом пути. Театр двух актеров, созданный ими, долгое время был популярным и любимым.

МИХАИЛ ЭПЕЛЬБАУМ : двадцать пять еврейских песен : СD (75:28  мин.) / Еврейский общинный центр Санкт-Петербурга. –  Санкт-Петербург, 2014.

 

ЯЗЫКОЗНАНИЕ

Габинский М. А. ВОСПОМИНАНИЯ НЕЛЮБИМОГО РАБОТНИКА : Из истории языкознания в Молдавии / М. А. Габинский. – Кишинев : Изд-во «Contrast- Design», 2017. — 164 c.

 

 

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЕ.

ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ЛИТЕРАТУРА

 

Радзинский, Эдвард. Я СТОЮ У РЕСТОРАНА, ЗАМУЖ – ПОЗДНО, СДОХНУТЬ – РАНО… / Эдвард Радзинский.  – Москва : АСТ, 2014. – 320 с. 

Это история Любви и Ненависти. Что это за страшное чувство? Чем оно питается? Что делает с людьми, их чувствами и помыслами?

 

Смехов, Вениамин. В ОДИН ПРЕКРАСНЫЙ ДЕНЬ… : Повести, рассказы, зарисовки / Вениамин Смехов. – Москва : Сов. писатель, 1986. – 424 с.

Книга посвящена людям современного театра, их судьбам.

                                                                                                        

Цвейг, Стефан. ФРИДРИХ НИЦШЕ  / Стефан Цвейг ; пер. С. И. Берштейна. – Таллин : [Б. и.], 1990. – 64 с.

Шапошникова, С. ДОСРОЧНЫЙ ВЫПУСК : Роман / С. Шапошникова. – Кишинев : Картя молд., 1967. – 436 с.

В романе молодые герои живут в годы больших испытаний и зрелость приходит к ним рано, как бы досрочно, потому что само время требует от них зрелых решений и действий.

Юрский. Сергей. ДОМАШНИЕ РАДОСТИ / Сергей Юрский. – Москва : Вагриус, 2004. – 192 с.

Юмор и смех дадут прекрасно провести время за чтением этой книги.

 

ИСТОРИЯ. БИОГРАФИИ

 

Begin, Menahem. REVOLTA / Menahem Begin. – Iași : Ed. ”Dab”, [S.a]. – 288p.

Воспоминания политического деятеля Израиля, лауреата Нобелевской премии, руководителя еврейской подпольной организации Иргун в 1940 г.

Beris, Liviu. HOLOCAUST SUB GUVERNUL ANTONESCU : Întrebări și răspunsuri / Liviu Beris. – București : Hasefer, 2013. – 88 p.

BULETINUL CENTRULUI, Muzeului și Arhivei istorice a evreilor din România : Nr. 13 / Federația comunităților Evreiești din România. – București, 2008. –  220 p.

EVREI DIN ROMÂNIA : Breviar biobibliografic / coordonator Dr. Hary Kuller. –  București : Hasefer, 2008.  – 462 p. : il.

Ioanid, Radu. HOLOCAUSTUL ÎN ROMĂNIA : Distruderea evreilor și romilor sub regimul Antonescu 1940 – 1944 / Radu Ioanid. – Ed. a II-a revăzută și adîugată. – București : Hasefer, 2006. – 456 p. : 612 p. il.

Include informație din Basarabia și Transnistria.

POGROMUL DE LA IAȘI  (28 – 30 iunie 1941): prologul Holocaustului din România. —  Iași : Polirom, 2006. – 318 p. : il.

Rozen, Marcu. THE HOLOCAUST UNDER THE ANTONESCU GOVERMENT : Historical andstatistical data about jews in Romania 1940 – 1944 / Marcu Rozen. – III-rg еd., rev. and compl. – 134 p.

Include informație despre Basarabia și Transnistria.

Șapiro, Paul A. GHETOUL DIN CHIȘINĂU 1941-1942 : O istorie documentară a Holocaustului în interiorul frontierilor contestate ale României / Paul A. Șhapiro ; trad. din l. engl. de Nicolae Drăgusiu. – București : Ed. Institutului naț. pentru studierea Holocaustului din România ”Elie Wiesel” ; Curtea Veche Publishing, 2016. – 304 p. : il.

 

Бейзер, Михаэль. АМЕРИКАНСКИЙ БРАТ Джойнт в России, СССР, СНГ  ( к 90-летию ДЖОЙНТа) / Михаэль Бейзер ; Михаил Мицель. –    [Б. м.], [Б. г.]. –  208 с.

История ДЖОЙНТа  за 90 лет в фотографиях.

 

Брик, Евгений. ИСТОРИЯ ЕВРЕЕВ МОЛДОВЫ / Евгений Брик. – Кишинев : Б. и., 2017 (Tipografia “Balacron”). – 192 c.

Книга посвящена вопросам еврейской истории, начиная с античных времен и заканчивая современным временем. Рассмотрены и приведены примеры существования и успешной работы в Бессарабии еврейских сельскохозяйственных колоний. Рассмотрены вопросы синагог и их особенности в Бессарабии, Холокост в Молдове и Транснистрии.

 

Гросс, Ян Томаш. ЗОЛОТАЯ ЖАТВА : О том, что происходило вокруг истребления евреев / Ян Томаш Гросс ; Ирена Грудзиньская-Гросс ; пер. с польск. Леонида Мосионжника. – Москва ; СПб : Нестор, 2017. – 152 с.

Импульсом к созданию данной книги историком, профессором Принстонского университета Америки, послужила фотография, сделанная после войны на территории лагеря смерти Треблинка (Польша), где местные жители занимались поисками драгоценностей, якобы оставшихся после уничтожения в газовых камерах евреев. Именно на переферии Холокоста заметны гиены в человеческом облике. Книга   — не только  описание этого кошмара, но и попытка понять его причины, она ставит серьезные моральные и исторические проблемы.

Левит, Изяслав. ШОА-ХОЛОКОСТ-КАТАСТРОФА: «Еврейский вопрос» в политике диктатуры И. Антонеску : Том II / Изяслав Левит. – Тирасполь, 2017. – 520 с.

Второй том монографии посвящен истории Холокоста на территории междуречья Днестр — Южный Буг, известной в исторической литературе под названием «Транснистрия».

 

УКРАИНСКИЙ ЕВРЕЙСКИЙ СЕМЕЙНЫЙ АЛЬБОМ : Фотографии, истории и интервью  Centropa в Украине 2001-2006 гг. / сост. ; пер с укр. Регина Димитришина. – Киев, [Б. и.], [Б. г.]. – 60 с.

В альбоме представлены фотографии еврейских семей, погибших в годы Холокоста.

 

181