татьяна искимжи прикрепленные посты

Дню Победы над фашизмом посвящается

07.05.2019 Блог  Нет комментариев

«… Люди мира, будьте зорче втрое,

Берегите мир!»

А. Соболев. Бухенвальдский набат

Предлагаем вашему вниманию список книг из редкого фонда нашей библиотеки, изданных на идише в 1941 – 1958 гг.

Геллер, Б. ЗЕМЛЯ СОДРОГАЛАСЬ : Стихи. —  Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1946. – 112 с. – на идиш

Ген, Т. УЦЕЛЕВШАЯ ТЕТРАДЬ. — Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1944. – 48 с. – на идиш

Гордон, С. В ДНИ ВОЙНЫ. —  Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1946. – 176 с. – на идиш

Градэ, Х. НЕНАВИСТЬ. —  Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1943. – 32 с. – на идиш

Гроссман, Василий. ТРЕБЛИНСКИЙ АД. — Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1945. – 68 с. – на идиш

Елин М. ПАРТИЗАНЫ КАУНАССКОГО ГЕТТО. —  Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1948. – 164 с. – на идиш

Ковнатор Р. ГЕРОЙ СОВЕТСКОГО СОЮЗА ПОЛИНА ГЕЛЬМАН. — Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1948. – 64 с. – на идиш

Лев М. ПАРТИЗАНСКИЕ ТРОПЫ. — Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1948. – 232с. – на идиш

Персов, С. М. ХОХЛОВ – ГЕРОЙ СОВЕТСКОГО СОЮЗА. — Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1946. – 32 с. – на идиш

РОДИНА: Литературный сборник. — Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1943. – 168 с. – на идиш

Росин, С. ВЕРНОСТЬ : Поэма. — Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1941. – 204 с. – на идиш

Талалаевский М. ПО-СОЛДАТСКИ : Стихи. – Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1946. – 128 с. – на идиш

Фининберг, Э. В ВЕЛИКОМ ПЛАМЕНИ : Стихи. —  Москва: Гос. изд-во «Дер Эмес», 1946. – 144 с. – на идиш

ШТУРМ БЕРЛИНА : Воспоминания, письма, дневники участников боев за Берлин. – Москва : Воен. изд-во Министерства Вооруженных сил Союза ССР, 1948. – 488 с. : ил.

Эти, а также другие книги о вкладе воинов-евреев в ВЕЛИКУЮ ПОБЕДУ вы сможете найти в нашей библиотеке.

1
Теги: , , ,

Вдогонку недели креативности…

22.04.2019 Блог  4 комментария

КНИЖНЫЕ ЗАКЛАДКИ, КАКИЕ ОНИ?

Книжные закладки из коллекции Т. Искимжи

«Я — красивая закладка.

Я нужна вам для порядка.

Зря страницы не листай —

Где закладка, там читай!»

 

Возникновение книжной закладки уходит своими корнями в глубокую историю, когда писцы Древнего Китая и Египта для ориентации в книге пользовались кусочками папируса, приклеенными на свитки.

Первые закладки из ткани появились на заре книгопечатания — это были шелковые ленты и шнурочки, которые и сейчас встречаются в старинных изданиях.

Позднее, в 15-16 века, параллельно с тканевыми закладками стали изготавливать закладки-регистры из пергамента, помогающие много раз открывать книгу в нужном месте. В этот же период на Западе и в России большой популярностью пользовались закладки – «паравозы», представляющие собой конструкцию из нескольких лент, шнуров, тесьмы, прикрепленных к держателям самой разнообразной формы.

Неотъемлемой частью книги закладка стала в 18 веке, когда переплетчики стали прикреплять к корешку ленточку — «ляссе».

В 19 веке развернулось производство шелковых закладок. Английский предприниматель Томас Стивенс весьма успешно занялся производством тематиеских закладок, содержащих добрые пожелания.

Металлические закладки в виде скрепок возникли во времена модерна. Украшали такие закладки перламутр и слоновая кость, различные гравировки.

Массовое производство закладок начинается после 1860 года. Сначала их изготавливали из ткани, но довольно скоро перешли на более дешевые и технологичные материалы – картон и плотную бумагу. Это была уже тиражная продукция, не очень дорогая и вполне доступная.

Конец XIX века стал особенным для развития закладки. Время научных открытий не обошло стороной этот книжный аксессуар. В 1890 году немец М. Кинле запатентовал первую известную, так называемую, техническую закладку, которая представляла собой металлическую пластинку с косой прорезью, в которую просовывался уголок необходимой страницы. В 1896 году швед И. Линдлер предложил закладку – прищепку, лист зажимался вдвое тонкой полоской из упругой стали.

 В начале ХХ в. американец У. Мартин придумал закладку из ткани и бумаги, на концах полосок были приклеены маленькие плоские магниты. Они притягивались друг к другу сквозь бумагу, а согнутая вдвое полоска держала нужную страницу.

Книжная закладка всегда шла в ногу со временем, «переодеваясь» в разные стили и различные материалы.

На протяжении своей многовековой истории никогда не выходили из моды авторские закладки, выполненные из кожи, ткани, ниток, бисера, дерева, соломки или просто бумажные аппликации, которые всегда пользуются спросом в среде книголюбов, коллекционеров и простых читателей.

Конец 1980-х годов оказался отмечен новым всплеском интереса к книжной закладке. В конце XX столетия большую часть закладок изготавливали из бумаги – превосходного материала для размещения рекламы, пропаганды, вообще, любой информации. На закладках печатались календари и адреса книжных магазинов, виды городов, памятные даты, умные мысли и горячие призывы, например, «Книгу Ленина – в каждую семью!». Были, да и сейчас существуют, закладки с полезной информацией: единицы измерения, таблица умножения, формулы для школьников, расписания уроков.

В сложные для населения 40 — 60-е годы 20 века закладкой для книг служили: обрывки страниц газет и журналов, бечевки и шнурочки, высушенные листья деревьев и цветов, и даже спички. Все это можно увидеть в старых книгах, которые поступают в нашу библиотеку в рамках программы «Из дара в дар».  Люди, как могли, берегли книгу!

Сегодня закладка стала неотъемлемой частью книги.  Хорошей практикой стало издание книжных закладок к книгам издательствами, в основном художественным, которые повторяют обложку книг. Это и вещь полезная и хороший маркетинговый ход для рекламы книги.

Современные книжные закладки удивляют своим многообразием. И техническим исполнением. Уже есть умные книжные закладки, которые не только выполняют свою прямую функцию, но служат в решении других насущных проблем посетителей библиотек: своевременный возврат книг и их быстрый поиск на стеллажах.  Производители выпускают: закладку-фонарик, закладку-скрепку, закладку-лупу, закладку- маркер, закладку “USB-перо”. То ли еще будет!

 

Татьяна Искимжи

 

 

1
Теги: , , ,

РАРИТЕТНЫЕ ИЗДАНИЯ ПО ПОГРОМУ 1903 ГОДА

18.04.2019 Блог  Нет комментариев

На презентации книги Михаила Слуцкого В скорбные дни. Кишиневский погром 1903 года, организованной Еврейской общиной Республики  Молдова, в партнерстве с КЕДЕМом и Еврейской Библиотекой им. И. Мангера была представлена книжная экспозиция современных изданий о кишиневском погроме из фондов библиотеки. Это сборники документов, исторические очерки,  художественные произведения писателей Короленко «Дом №13», Бялика, Горького, Бориса Сандлера «Глина и плоть» и других, отражающие кровавые события апреля 1903 года в Кишиневе. Наряду с современными изданиями, «изюминкой» выставки стали раритетные, прижизненные издания главного врача кишиневской еврейской больницы Михаила Борисовича Слуцкого В скорбные дни. Кишиневский погром 1903 года, изданной в Кишиневе типографией М. Авербуха в 1930 году.

Другая книга  — это второе  дополненное издание Записки губернатора. Кишинев 1903 – 1904 г. князя С. Д. Урусова (губернатора Кишинева, назначенного сразу после погрома), изданная в Берлине издательством F. Lenz & Co в 1930 году.* Не менее интересным является издание редакции журнала «Освобождение» «Кишиневский погром», которое вышло  сразу после погрома в 1903 году в Штуттгарте в издательстве J.H.W. Dietz Nachf.  В брошюре опубликованы «некоторые статьи и материалы о кишиневском погроме и впечатления, им произведенном, которые — по недостатку места – не могли быть напечатаны на страницах «Освобождения».** С этими изданиями вы можете познакомиться в отделе «Редкая книга» нашей библиотеки.

*В 2004 году кишиневское издательство «Litera» выпустило хорошо иллюстрированную, снабженную детальными приложениями высшего и местного руководства Бессарабии  1812 – 1918 гг. книгу князя С. Д. Урусова «Записки губернатора (Кишинев 1903-1904)», ответственный за издание кандидат физико-математических наук, доцент Технического Университета Молдовы  Аурел Маринчук. Книга напечатана  по изданию В. М. Саблина 1907 года.

** Журнал «Освобождение» (1902-1905 гг.) был основан  Петром Струве в 1902 году.  Выходил в свет довольно регулярно, примерно два раза в месяц и принадлежал к числу наиболее распространенных и наиболее влиятельных нелегальных русских журналов. Всего вышло 79 номеров журнала.

Татьяна Искимжи

1
Теги: , ,

За столиком в Library cafe

16.11.2018 Блог  Нет комментариев

16 ноября наша библиотека им. И. Мангера предложила своим читателям новую услугу – Library cafe. Поскольку открытие кафе состоялось в рамках Недели науки, объявленной Муниципальной библиотекой им. Б. П. Хашдеу, мы решили пригласить ученого, который бы рассказал его посетителям  о том, что означает для него  слово «наука», как он пришел в науку и каких результатов добился на этом поприще. Первым нашим гостем стал доктор экономики – Евгений Павлович Брик.

Он рассказал, что в 1978 году окончил Кишиневский политехнический институт по специальности «Экономика и организация строительства» и получил диплом инженера-экономиста. В 1989 году защитил диссертацию в Институте Экономики Академии наук Украины, является автором около 100 научных, научно-популярных работ, рецензий и буклетов. Тематика этих работ: экономика, социология, политология.

Но уже с юношеских лет  его интересовала история, а «семейные легенды и истории невольно привели к истории еврейского народа и истории евреев Бессарабии».  И как результат этого интереса в 2017 году в Кишиневе вышла научно-популярная книга «История евреев Молдовы», материалы к которой он собирал 25 лет, и которую представил посетителям кафе (ранее по истории евреев Юга Бессарабии им было опубликовано 2 монографии и 2 научно-методических пособия). Нужно отметить, что фактически, это первое издание, которое охватывает период истории евреев Молдовы  (Бессарабии) в две тысячи лет.

История  евреев, в том числе и Молдовы, связана с такой трагической страницей, как Холокост. Посетителям кафе так же был представлен видео фильм в двух частях  «Трагедия Холокоста : неизвестное об известном» (Часть 1 ; Часть 2), созданный по сценарию Евгения Брика. А на вопрос «Почему вы решили снять этот фильм?» Е. Брик ответил: «В моей семье тоже многие стали жертвой убийств и кровавой вакханалии. Я даже не знаю многих имен, но не имею права их забыть…  Я не хочу про это забыть. Я буду исследовать и этот страшный эпизод еврейской истории – историю трагедии Холокоста бессарабского еврейства».

Фильм произвел неизгладимое впечатление, в нем отразились неизвестные ранее факты Холокоста в Молдове, а точнее в Кишиневе. Посетители кафе – ученые, историки, учителя, библиотекари и другие задавали много вопросов, на которые получили ответы, и покинули кафе с подарком  — книгой  с автографом нашего гостя.

Мероприятие было организовано при поддержке Еврейской общины Молдовы.

Татьяна Искимжи,  главный библиотекарь

1
Теги: , , , , , ,

Фестиваль еврейской книги — 2018

03.10.2018 Блог  Нет комментариев

История еврейского народа – это история Великой Книги. Именно вокруг неё проходит жизнь еврейского народа, именно вокруг неё вращаются все явления культурной и духовной жизни. Для «Народа Книги» книга – это культурные и исторические ценности, духовное богатство, прошлое и настоящее, имена и события.

Слово «фестиваль» произошло от латинского слова «festivus» и означает «праздничный, веселый». Фестиваль Еврейской Книги из года в год традиционно проходит после всех осенних еврейских праздников и,  как бы, звучит их заключительным аккордом, являясь своеобразным итогом деятельности за год.

Впервые «Фестиваль Еврейской Книги» был начат в 1997 году во многих еврейских общинах СНГ, и если в I-ом Фестивале участвовало 35 общин (среди них была и Молдова), то с каждым годом их число росло до определенного периода. К сожалению, в настоящее время на просторах интернета мне не удалось увидеть информацию о проведении таких фестивалей на территории бывшего постсоветского пространства. Поэтому нас радует тот факт, что XXII-й Фестиваль еврейской книги, прошедший в Кишиневе  30 сентября и 1 октября, до сих пор пользуется интересом и, кстати, не только среди еврейского населения. Наша библиотека старается сделать все, чтобы фестиваль прошел весело, познавательно и интересно.

Большим сюрпризом для нас и читателей нашей библиотеки стал подарок в виде книг еврейских авторов и по еврейской тематике (более 60 экз.), который вручил Председатель Еврейской Общины Александр Билинкис. Книги были представлены на экспозиции, и каждый мог с ними познакомиться. Фонд библиотеки пополнится новыми авторами и новыми произведениями, как для взрослых, так и для детей. Информация об этих книгах будет включена в информационный бюллетень «Новые поступления еврейской книги в библиотеку» и отражена на блоге библиотеки http://ebraika.ru/. Ниже представляем наиболее интересные из них.

Приятно отметить, что  от Еврейской общины Молдовы А. Билинкис вручил премию «Лучший библиотекарь года» нашей коллеге Любе Кульчицкой.

С большим удовольствием в первый день Фестиваля ребята приняли участие в мастер-классах. Малыши в мастерской «Керамика» под чутким руководством народного мастера Якова Пикера или дяди Яши (так ласково называют его ребята) лепили из глины животных, а ребята постарше в мастерской Ефимии Лепадату рисовали героев еврейских сказок. Также ребята активно работали над созданием панно «Священные растения Суккота» в мастерской Олеси Шибаевой.

Для маленьких пользователей был проведен Час еврейской сказки  «Алмазное дерево». Ребята не столько слушали сказку, сколько были непосредственными её участниками, изображая различных героев. Маленькие артисты студии «Арлекин» дали концерт «Попурри еврейских песен», под музыку которых танцевали и дети, и взрослые. Прошел конкурс стихотворений еврейских поэтов по книге «Волшебное утро».

Впервые в рамках фестиваля проведена «Ночь в библиотеке», объявленная Муниципальной библиотекой им. Б. П. Хашдеу под эгидой «Играя — познавай». Ребятами  увлеченно играли и открывали для себя новую  информацию по книге  «Первые открытия».

Интерес взрослых привлекла выставка  росписи по батику «В ожидании праздника» художницы Олеси Шибаевой. Яркие, колоритные картины привлекали своим лучистым светом и оригинальностью исполнения. Чувствовалась атмосфера еврейских осенних праздников — Рош а-Шана и Суккота.

Традиционно в рамках Фестиваля проводились читательские конференции, которые являются завершением ежегодно проводимых программ «Дети Кишинева читают книгу» и «Кишинев читает книгу». В этом году это были книги Виктора Драгунского «Денискины рассказы» и Дины Рубиной «Белая голубка Кордовы». Читатели обменивались мнениями о прочитанных книгах, зачитывали  понравившиеся отрывки из произведений, ещё больше узнали о жизни и творчестве писателей.

Вечер клуба кишиневских одесситов был полон одесского юмора и анекдотов и проходил он под названием  «Еврейская Одесса». Ну а какая же Одесса без анекдота!  А тут еще к ним на огонек заскочили и сами одесситы,  которым СОХНУТ организовал экскурсию по еврейскому Кишиневу.

В период Фестиваля посетителям были представлены книжные экспозиции: «Еврейские осенние праздники», «Еврейские сказки», «Книги – юбиляры месяца», «Еврейские писатели Молдовы» и другие. Большим интересом пользовалась книжная экспозиция «От фестиваля к фестивалю», на которой были представлены новинки еврейской книги, поступившие в библиотеку за год. Выставка сопровождалась библиографическим обзором литературы. А книжная выставка «Из дара в дар» дала возможность посетителям  пополнить  свои личные библиотеки и дать книге вторую жизнь.

С каждым годом Фестиваль Еврейской Книги собирает все больше и больше друзей, представителей разных народностей, проживающих в Молдове. Ведь вся многогранная деятельность  Библиотеки — культурного центра им. И. Мангера, так или иначе, способствует развитию межэтнических отношений и толерантности, так как объединяет людей разных национальностей, возрастов и социальных групп. Поэтому двери нашей библиотеки открыты для всех, кто интересуется историей, традицией, культурой и литературой еврейского народа.

Сигельбаум, Хана–Браха. СЕМЬ ПЛОДОВ ИЗРАИЛЯ, ИХ ДУХОВНЫЕ И ЦЕЛЕБНЫЕ СВОЙСТВА. – Москва : Книжники, 2018. – 392 с.

Пшеница, ячмень, виноград, инжир, гранат, оливки, финики – семь плодов, которыми славится Земля Израиля. Автор рассказывает о роли этих плодов в еврейской традиции, объясняет их духовное значение и мистический смысл, анализирует упоминания в Танахе и Талмуде, приводит мнения мудрецов.

Евтушенко, Евгений. Я ПРИШЕЛ К ТЕБЕ, БАБИЙ ЯР… История самой знаменитой симфонии ХХ века. – Москва : Текст; Книжники, 2012. – 144 с.

В книге автор рассказывает об истории создания Тринадцатой симфонии Д. Шостаковича, которая написана на стихи Евтушенко  и по праву принадлежит к числу великих произведений ХХ века.

Киннели, Томас. СПИСОК ШИНДЛЕРА. – Москва: Изд-во «Э», 2017. – 480 с.

«Тот, кто спас единственную жизнь, спас весь мир» — эти слова из Талмуда написали заключенные на кольце, которое подарили своему спасителю – Оскару Шиндлеру, который избавил от мученической смерти больше тысячи людей.  Да, Оскар Шиндлер не был святым, но стал – Праведником Мира. О нем помнят не только те, кто обязан ему жизнью, не только их дети и внуки – нет в мире человека, который бы не слышал это имя и не преклонялся перед скромным мужеством Шиндлера.

Дымов, Осип. ОТ АЙСЕДОРЫ ДУНКАН ДО ФЕДОРА ШАЛЯПИНА : Вспомнилось, захотелось рассказать… — Москва : Мосты культуры; Иерусалим : Гешарим, 2014. – 512 с.

 Книга знакомит с уникальными материалами, связанными с жизнью, литературной и журналистской деятельностью русского, а впоследствии еврейского писателя Осипа Дымова (настоящая фамилия Перельман). В течение своей жизни он был знаком с большим количеством деятелей русской, еврейской и мировой культуры.

Фрай, Стивен. ДУРИ ЕЩЕ ХВАТАЕТ: Воспоминания. – Москва: Фантом пресс. – 384 с.

Биография Стивена Фрая – английского актера комедийных телесериалов, писателя и драматурга, рассказанная им самим, богата поразительными событиями, неординарными личностями и изощренным юмором. Фрай ничего не утаивает, выкладывает все как на духу. Приготовьтесь к невероятным взлетам и падениям вместе с одним из самых обаятельных, остроумных и просто умных людей нашего времени.

Акерман, Диана. ЖЕНА СМОТРИТЕЛЯ ЗООПАРКА: Роман. – СПб : Азбука, 2018. – 384 с.

В книге автор с блеском, юмором и бесконечным сочувствием к своим героям воплотила подлинную историю войны и величия человеческого духа. В ней рассказывается о героической чете Жабинских, владельцах Варшавского зоопарка, которые во время Второй мировой войны прятали в разоренных вольерах людей из еврейского гетто и таким образом спасли около трехсот жизней.

Зусак, Маркус. КНИЖНЫЙ ВОР. – Москва : Изд-во «Э», 2017. – 560 с.

Роман бередит душу. Это не сентиментальная книга, но глубоко поэтичная, ее трагедия пропускается сквозь читателя, будто черно-белое кино, Автору, быть может, и не довелось жить под пятой фашизма, но его роман заслуживает места на полке рядом с «Дневником Анны Франк» и «Ночью» Эли Визеля.

Тененбом, Тувия. ПОЙМАТЬ ЕВРЕЯ. – Москва : Мосты культуры, 2018. – 448 с.

Рассказ о приключениях гонзо-журналиста, который, нередко с риском для жизни, семь месяцев путешествовал по Израилю и Палестинской автономии в поисках правды о сегодняшней жизни на Святой земле. Тененбом беседовал с самыми разными жителями этой земли – от ненавидящих себя тель-авивских интеллектуалов до выбившихся из грязи активистов ООП и Рамаллы, от черно-белых иерусалимских ортодоксов до пылких иностранных правозащитников в Насбуле – пытаясь понять и очаровать их.

Аттар, Ронда. ЭЛИША ДЭВИДСОН И ОГНЕННЫЕ БУКВЫ. – Москва : Книжники, 2017. – 256 с.

Хотите узнать, что было бы, если бы Гарри Поттер жил в Израиле? Тогда эта книга для вас! На храмовой горе Иерусалима есть необычная школа, где ученики постигают древние тайны, дающие посвященным в них огромные возможности. Элиша Дэвидсон, один из учеников этой школы, случайно обнаруживает в своем доме странный «зеркальный камень», в котором заключены таинственные огненные буквы, и с этого момента жизнь мальчика меняется. А что случилось дальше  — вы прочитаете в этой книге.

Любомирская, Лэя. БРОДЯГА, МАГ И КОРОЛЕВА ПРЯНОСТЕЙ (а еще — Поэт, Алхимик, Сочинительница и другие удивительные люди). – Москва : Книжники; Текст, 2013. – 216 с.

Книга рассказывает о людях, навсегда изменивших историю еврейского народа и историю цивилизации. О том, что астрономические таблицы математика Аврагама Закуто спасли Христофора Колумба. О том, что польский король Казимир изменил законы своей страны, чтобы порадовать любимую. О том, что на Луне есть два раввина и еще о многом другом…

Р. Вейсман Моше. МИДРАШ РАССКАЗЫВАЕТ ДЕТЯМ : В 2-х книгах.

Книга 1 : Берешит. – Москва : Книжники, 2017. – 272 с.

Книга 2 : Шмот. – Москва : Книжники, 2018  – 296 с.

На страницах красочно иллюстрированного издания юные читатели встретятся с персонажами из каждой недельной главы Торы и, следуя за ними, окажутся участниками событий древнейшей истории народа Израиля, начиная от сотворения мира и заканчивая переселением в Египет.

Эти и еще многие другие  интересные книги вы можете взять в Библиотеке им. И. Мангера. Приходите, читайте и наслаждайтесь!

Татьяна Искимжи

1
Теги: , , ,