наталия гнидаш прикрепленные посты

Кишинёв читает — 2018

05.10.2018 Блог  Нет комментариев

«Писатель – это вообще сверх чуткий прибор, через который проходят токи высокого напряжения. Как только он остановился в своем развитии, как только его вещи становятся похожими друг на друга, — писатель кончен».

Дина Рубина

Завершилась программа «Кишинев читает – 2018», для которой наша библиотека выбрала книгу писательницы и киносценариста Дины Рубиной Белая голубка Кордовы. Это книга о талантливом художнике, влюбленном в искусство авантюристе, фальсификаторе с душой истинного гения. Книга представляет собой авантюрный роман с элементами детектива. Она вышла в свет в 2009 году, в 2014 по ней снят художественный фильм. Роман давно пользуется успехом у читателей, и для программы «Кишинев читает книгу» он выбран с целью привлечения тех, кто еще не успел оценить талант писательницы.

Программа традиционно завершилась читательской конференцией, в которой приняли участие наши давние добрые друзья и партнеры – подопечные Дневного центра ХЭСЭД Иегуда, читатели и сотрудники библиотеки. Конференция состоялась в рамках ХХII Фестиваля еврейской книги. На конференции прозвучала краткая биография писательницы, обзор ее произведений и книг, подаренных библиотеке председателем Еврейской общины Молдовы Александром Билинкисом. Изюминкой конференции стал небольшой фильм о романе «Белая голубка Кордовы», подготовленный в формате «Цифровые истории».

Программа «Кишинев читает книгу» продолжается, и в следующем году наша библиотека выберет для нее не менее достойное  и интересное произведение.

Наталия Гнидаш

 

3
Теги: , , , , ,

Похожие записи

Этнофестиваль — 2018

17.09.2018 Блог  Нет комментариев

Единство через многообразие – так называется Республиканский этнокультурный фестиваль, который проводится в Молдове с 2000 года каждое третье воскресенье сентября, при поддержке Агентства межэтнических отношений в партнерстве с мэрией Кишинева и Координационным советом этнокультурных организаций. По данным статистики в этом году на Фестивале было представлено около 40 этносов, проживающих в Молдове. Акция призвана гармонизировать межэтнические отношения, сохранять культуру, традиции и обычаи всех народов, населяющих нашу страну. Как всегда Фестиваль проходил в Центральном парке Кишинева, яркой составной частью которого стало ЕВРЕЙСКОЕ МЕСТЕЧКО с раввинами в черных лапсердаках и шляпах, с традиционными на Рош-а-Шана яблоками с медом, к которым наливали стаканчик кошерного вина, с душевными песнями на идиш. Что только не увидишь на еврейской улочке, кого только там не встретишь… На этой улочке нашелся уголок и для нашей библиотеки. Экспозицию открыли куклы в старинных национальных костюмах, предлагавшие посетителям окунуться в мир еврейской книги. Там были книжные выставки Еврейский образ жизни, Золотые традиции, Семейный вопрос на страницах книг, Книги для детей, выставка-продажа религиозных, исторических, кулинарных и художественных книг еврейских авторов и на еврейскую тематику. Всем желающим предлагали рекомендательный список литературы Секреты еврейского воспитания, ведь основа любой традиции или обычая – это семья. И поскольку Фестиваль в этом году совпал с проведением в Молдове Международного конгресса семьи,  хотелось бы привести высказывание в тему раввина Бенджамина Блеха: «Мудреца спросили, что отцу важнее всего сделать для своих детей. «Любить и уважать их мать», — был ответ». Особое очарование Фестивалю придал яркий солнечный день ранней осени. Гости гуляли по «еврейскому местечку», угощались фруктами, окунались в красоту напевной клезмерской музыки, переходили от экспозиции одной национальности к другой, и понимали насколько мы разные, но, тем не менее, мы вместе.

Наталия Гнидаш

2
Теги: , , , ,

Похожие записи

Открытие сезона

07.09.2018 Блог  Нет комментариев

Юлиан КИРКИН

В начале сентября Клуб ТОВАРИЩ ГИТАРА пригласил друзей поэзии и авторской песни на открытие нового сезона. Что будет в этом сезоне – пока интрига, а вот предыдущий сезон, как и все, начиная с 1992 года, были насыщены интересными встречами и знакомствами. Заседания Клуба проходят в форме литературно-музыкальных вечеров, посвященных различным праздникам и событиям, встречам с именитыми и знакомствам с начинающими исполнителями авторской песни, гостям из других городов и стран. Руководитель Клуба Юлиан КИРКИН всегда находит интересные темы для встреч. В прошлом сезоне было несколько вечеров-посвящений: молодым русским поэтам пушкинской плеяды Мальчишки умники, российские поэты; Владимиру Высоцкому Твои натруженные хрипы; Булату Окуджаве Надежды маленький оркестрик… Тематические вечера выливаются в настоящий песенный калейдоскоп. Здесь и Новый год с темой Синяя крона, малиновый ствол, и март – Не покидай меня весна, и Международный женский день – Эта женщина! Увижу и немею…, и просто встречи с душевными стихами и чудной музыкой – Собака бывает кусачей, Улыбка чеширского кота, Песенный калейдоскоп и др.

Олег БУЛГАК

Борис АМАМБАЕВ

Но особый интерес всегда вызывают встречи с соотечественниками. В прошлом сезоне гостями Клуба были: Олег Булгак – журналист, теле- и радио ведущий, бард, лауреат премии «Радиомания» и обладатель «Золотого микрофона», и Борис Амамбаев – известный молдавский музыкант и исполнитель авторской песни. В этом году состоялась презентация его нового диска Из какой-то прежней жизни – хоть одно живое слово… на стихи поэтов «Серебряного века». Перед презентацией в интервью корреспонденту КП в Молдове Борис сказал: «Иногда просто стоит остановиться, задуматься об этой жизни, а не постоянно мчаться куда-то… Порой только поэзия и музыка способны это сделать. Думаю, что именно стихи поэтов «Серебряного века» могут легко «достучаться» до человеческих душ».

Кажется, что эти слова Бориса Амамбаева отражают истинный смысл деятельности Клуба авторской песни «Товарищ гитара».

Заинтересовались? Милости просим. Дважды в месяц по четвергам Клуб открывает свои двери. Следите за объявлениями в нашей библиотеке, на нашей странице в фейсбуке, звоните, узнавайте, приходите.

Наталия Гнидаш

3
Теги: , , , ,

Похожие записи

Бухарестский сувенир

02.08.2018 Блог  2 комментария

Еврейское подворье

Обычно из путешествий принято привозить сувениры, подарки и прочие приятные мелочи. Не оставила нас без внимания наша коллега Наталия ГНИДАШ, которая побывала в командировке в Бухаресте (с подробным «отчётом» можно ознакомиться здесь). После экскурсии в Музей Села, специально для читателей нашего блога, она привезла приятный «сувенир». Мы позволили себе смелость сделать вольный перевод описания экспоната с информационного панно. И вот подарок перед нами! 

«Еврейский дом из села Поениле Изей (Марамуреш). Первое упоминание о поселении датируется 1430 годом. Рядом с коренным населением проживали и другие этносы, среди которых – евреи. Данный дом, построенный в 1860 году и превращённый в музей – в 2011, принадлежал члену еврейской общины, которая составляла 185 евреев, согласно переписи 1910 г. и, соответственно 159 в 1930 г. Еврейское подворье состоит из дома, сарая и хлева. Дом стоит на каменном фундаменте и построен полностью из еловых брёвен, внутри обмазан глиной и побелён. Под главным строением находится сводчатый погреб. Крыша покрыта кровельной дранкой. Дом состоит из пяти помещений: ”L”-образная прихожая, две жилые комнаты, кладовая и одно маленькое помещение с отдельным входом, которое служило для забоя животных и разделки мяса на продажу. В двух жилых комнатах, рядом с ритуальными еврейскими вещами,  находятся  предметы мебели межвоенного периода, а возмож

Ворота еврейского дома

но и старше, две отопительные системы: для готовки и для обогревания («шпора» и печка-буржуйка), другие предметы быта, в том числе в кладовке, где хозяин хранил алкогольные напитки на продажу. Последняя семья которая жила в этом доме в межвоенный период состояла из  четырёх человек: Штруль Визель, глава семьи, его жена и две дочери. Помимо производства и продажи «водки» из яблок и слив, семья обладала 150-ю овцами, из шкурок которых шили шапки (качулы), дочери были портнихами и обшивали жителей села».

Спасибо, Наталия, за подарок!

1
Теги: , , ,

Похожие записи

В дорогу за впечатлениями

31.07.2018 Блог  6 комментариев

Бухарест – это маленький Париж. Во всяком случае так считают его жители и те, кто его посещал. В составе группы сотрудников Муниципальной библиотеки им. Б. П. Хашдеу мне посчастливилось посетить этот город в рамках проекта о Сотрудничестве между примэриями Бухареста и Кишинева. Принимали нас очень тепло и радушно. О нас заботились, нас информировали, обучали и развлекали. Поездка отнюдь не была увеселительной прогулкой. Напротив – это была полноценная, очень насыщенная рабочая неделя. Основные мероприятия проходили в Публичной библиотеке им. Д. Кантемира. Мы познакомились со структурой и представителями некоторых филиалов Столичной библиотеки Бухареста. Нам были представлены услуги и программы для детей. Как сказала генеральный директор Столичной библиотеки госпожа З. Преотяса – «В 80-е годы было стыдно не иметь библиотеку у себя дома. Сейчас все считают, что домашняя библиотека только занимает место и собирает пыль. Поэтому Столичная библиотека использует любую возможность для знакомства потенциальных читателей с книгой». В качестве примера нам продемонстрировали программы для детей на свежем воздухе, проводимые в зеленых зонах города. В этот же день для нас провели экскурсию по Публичной библиотеке им. Д. Кантемира, Медиатеке и Артотеке. На встречу с нами пришли партнеры Проекта: вице примар по культуре господин Петреску Т., депутат Сената от Сучавы господин Бэйеску А. и писатель Раду Георге Серафим. Господин Серафим говорил о значении литературы и чтения для полноценного общества. Однажды он общался с молодыми людьми, и спросил у них, читают ли они книги. И в ответ услышал: — «Зачем читать книгу? Мы подождем, пока снимут фильм». Но фильм, даже очень хороший, это всего лишь точка зрения постановщика на произведение. А книга откроет каждому его собственное восприятие прочитанного, не совпадающее ни с чьим. В этот же день Муниципальная библиотека им. Б. П. Хашдеу представила свои услуги и программы. А в конце дня нас ждал сюрприз. Столичная библиотека Бухареста сотрудничает с Оперным театром,  вокалисты которого являются волонтерами. Периодически они дают концерты в библиотеках или на открытых площадках, арендованных библиотеками, под названием «Опера в библиотеке». Вот такой концерт нам и дали трое вокалистов – сопрано, тенор и баритон. Впечатление было потрясающее. Мы участвовали в тренингах по профессиональному развитию, организованных Ассоциацией Basar, партнером Столичной библиотеки, и Ассоциацией библиотекарей и публичных библиотек Румынии (ANBPR). Ассоциация Basar провела с нами тренинг «Создаём библиотеку». Цель программы: с помощью волонтеров и жителей близлежащих домов создать в библиотеке или около нее некое тематическое пространство (для игр, проведения собраний жителей, встреч по интересам и т.п.). Библиотечная ассоциация провела для нас тренинг «Трансформируем библиотеку», показав, как с помощью коротких, четко и целенаправленно сформулированных обращений или плакатов привлечь внимание жителей и органов публичной администрации к библиотеке. В последний день нашего пребывания в Бухаресте мы посетили Национальную библиотеку Румынии, основанную в 1955 г. и переехавшую в новое здание в 2012 г. Экскурсия по библиотеке включала в себя посещение Отдела редких книг, рукописей, гравюр и т.п., Отдела реставрации книг, Читального зала для детей и подростков, Игротеки для детей, Книгохранилища. Большое внимание библиотека уделяет не только тем, кто посещает читальные залы, но и тем, кто приходит работать со своими документами. Для таких посетителей оборудованы открытые помещения по периметру библиотеки. Как мы успели заметить, желающих лишь воспользоваться помещением библиотеки больше, чем читателей. Весьма разнообразной была и культурная программа. Началась она с посещения здания Сената Румынии, строительство которого началось в 1980 г. и не завершилось окончательно до сего дня. Примечательно, что при строительстве и отделке здания и интерьеров использовались только местные материалы, включая мрамор и хрусталь. Исключение составили лишь одна разновидность зеленого мрамора и одна порода дерева, доставленные из-за границы. В культурную программу также входили посещения Национального музея румынской литературы, Детского филиала им. И. Крянгэ Столичной библиотеки, Национального музея крестьянства Румынии, Национального музея села, Музея города Бухареста, расположенного во дворце Суцу и Мемориального кладбища, на котором похоронены выдающиеся деятели литературы, культуры и т. д. Среди прочих на этом кладбище есть могилы Михая Еминеску и Юлии Хаждеу. Финальным сюрпризом программы стало посещение смотровой площадки на Триумфальной арке и экскурсия  по историческому центру Бухареста.

Это была незабываемая поездка. Многое увидела, многое узнала. Это было здорово!

Наталия Гнидаш

 

4
Теги: , , ,

Похожие записи