анна бацманова прикрепленные посты

Разговор о словах, оставленных на бумаге…

07.06.2019 Блог  5 комментариев

6 июня, в день рождения А. С. Пушкина, на всех просторах, где любят и ценят поэзию, традиционно отмечается ДЕНЬ ПОЭТА, ставший настоящим праздником поэтического слова.

Каждая нация имеет своего поэтического гения, который воплощает в себе духовную суть не только своего народа, но и общечеловеческие ценности. В этот день в рамках цикла «Живая книга» в еврейской библиотеке им. И. Мангера состоялась встреча участников летнего творческого лагеря с известной в Молдове и за ее пределами писательницей и переводчицей Мирославой Метляевой. Учащиеся из разных школ и лицеев столицы с самого начала были вовлечены в дискуссию, в которую они включились с неожиданным для себя увлечением. Почему неожиданным? Да потому что ни для кого не секрет, что интерес к чтению художественной литературы (а что уж говорить о поэзии?!) в последние два десятилетия резко упал. Можно докапываться до множества причин, но новые времена, новые информационные технологии лишили множество людей самостоятельного творческого подхода к жизни во всех ее проявлениях.

Уже первый вопрос Мирославы Метляевой: «Любите ли вы читать?» разделил юных читателей на два лагеря: больше половины ответили, что предпочитают «фэнтэзи» любой другой литературе. Настоящая дискуссия разгорелась между Илюшей Ларионовым и гостьей творческого лагеря.  «Научная литература – это интересно. Потому что всегда таит в себе возможность открытий. А что может дать другое?» Парнишка постарше вдруг вскочил: «Душа человека – загадка! Очень сложно докопаться, что она таит в себе! А ведь поэзия и проза как раз и учат нас распознавать, кто есть кто!».

И Мирослава Метляева задала еще один не самый легкий вопрос: «Может быть, теперь кто-нибудь из вас сможет сказать, почему все деспоты и тираны не любят поэтов?». И поднялся лес рук. Общий ответ сводился к тому, что свободно мыслящий человек представляет опасность для любого, кто хочет господствовать над всеми.

И постепенно речь пошла о замечательных поэтах – Пушкине и Эминеску, которые всегда были интересны своим читателям и продолжают быть таковыми и теперь.

Большой интерес вызвала у детей и подростков книга поэзии «Стихи странника» Михаэля Гольденберга, уроженца Молдовы, ныне живущего в Израиле, который затрагивает тонкие струны души своими строками о детстве, родителях, родной земле, о войне, которую приходится вести за свободу своей родины.

А завершилось все чтением младшими участниками встречи известных всем с детства стихов А.С.Пушкина.

 

А. Бацманова

12
Теги: , , , ,

Карнавал в Германии

12.03.2019 Блог  Нет комментариев

В разных частях Германии он носит название Karneval, Fasching или Fastnacht. Фашинг не является государственным праздником, но не стоит недооценивать его значение.  Ведь не зря же его называют пятым временем года 🙂  Эти праздничные дни очень популярны в Германии. Они наполнены радостью жизни и хорошим настроением.

Der Fasching Масленица – старинный праздник начала весны.  Праздник означает радость при наступлении веcны. Это время, когда можно веселиться, наряжаться в маскарадные костюмы, подурачиться.

В рамках проекта Обычаи и традиции стран прошло мероприятие «Карнавал в Германии». В мероприятии, которое проводилось на немецком языке, были задействованы учащиеся 7-8 классов.  Дети активно принимали участие во всех подготовительных этапах, искали информацию, готовили сценки, писали плакаты для праздника.

В рамках мероприятия руководитель группы Наталья Пясецкая  представила презентацию на тему «Карнавал в Германии». Ученики читали стихи, статьи о карнавале. Особенно интересно была представлена сценка Бременские музыканты с использованием кукол. В конце праздника всех угощали сладкими пряниками.

Анна Бацманова

2
Теги: , , , , ,

Vivat, crescat, floreat!!!

17.01.2018 Блог  Нет комментариев

Спешим поделиться радостью: 15 января директор нашей библиотеки АННА ЯКОВЛЕВНА БАЦМАНОВА была награждена премией в области библиотечного дела и книговедения ”Ion Madan”.

УВАЖАЕМАЯ АННА ЯКОВЛЕВНА! Примите наши искренние поздравления с заслуженной премией. Это оценка Вашего профессионального мастерства, преданного служения библиотечному делу. Желаем Вам крепкого здоровья, счастья, благополучия, жизненных сил, оптимизма и новых успехов в ответственном труде на благо родной библиотеки!

Пользуясь случаем поздравляем также нашего коллегу, писателя Думитру КРУДУ  с премией «Constantin Stere» в области литературы. Мы гордимся Вами!

în mijloc: premianții Ana Bațmanova și Dumitru Crudu

Cu mîndrie aducem la cunoștința domniilor voastre, că pe data de 15 ianuarie cu ocazia Zilei Naționale a Culturii, directorul bibliotecii noastre dna ANA BAȚMANOVA a fost decorată cu premiul „Ion Madan” în domeniul biblioteconomic şi bibliografic. Stimată doamnă! Primiți cele mai sincere felicitări cu distincția binemeritată! Vă dorim sănătate, prosperitate, succese noi alături de întreaga echipă a bibliotecii ”I. Mangher”.

Tot pe această cale îl felicităm și pe colegul nostru scriitorul Dumitru CRUDU pentru premiul „Constantin Stere” în domeniul literaturii, pentru volumul de proză scurtă „Moartea unei veverițe”.

30
Теги: , , , , ,