алла дереско прикрепленные посты

Chișinăul artistic

11.10.2018 Блог  Нет комментариев

Участники мероприятия — подопечные Хэсэда

В рамках недели «Săptămâna Chişinăului”,  для наших давнишних друзей из Хэсэда, мы подготовили Музыкально – литературную композицию  «Chişinăul artistic». На  выставке из фонда отдела  были представлены издания о театрах, музеях,  актерах, певцах, режиссерах и других деятелях искусства нашего города.

Учитывая возраст слушателей, программа была построена на воспоминаниях о  Кишиневе.

Книга поэтессы и балерины  Аллы Коркиной Образы родного города (1987) и, особенно  тонкая своим изяществом  новелла  «В старом  городе» — перенесла слушателей  в  атмосферу   того времени и открыла  панораму культурной жизни Кишинева.

Прозвучали  записи   в исполнении Аллы Баяновой, Петра  Лещенко, Шико Аранова, Марии Биешу,  Михаила Мунтяна.

Театральная  жизнь  бурлила в стенах известного Кишиневского еврейского  театра   под руководством Р. Левина, певицы Анна Гинзбург и Сиди Таль  дарили свои песни зрителям. Знаменитый джаз-оркестр «Букурия» под руководством Шико Аранова радовал поклонников.

Книжная экспозиция ”Chișinăul artistic”

Вспомнили и  знаменитую капеллу «Дойна» под руководством  В. Гаршти,  блистательные  и известные  на весь мир ансамбль «Жок» под руководством В. Курбета, ансамбли «Флуераш» и «Лэутары».

А песню Е. Доги «Мой белый город», ставшей гимном Кишинёва, пели «вместе» с Софией Ротару.

Эмоциональный отклик был настолько высок, что многие не смогли  усидеть на месте и вышли танцевать, читать стихи и петь песни.

 Слушатели отметили, что часто вспоминают, то замечательное время их молодости, когда с нетерпением ждали выхода новых фильмов Э. Лотяну, спектакли в Русском театре им. Чехова,  Театре  оперы и балета,  концерты  в Национальной  филармонии,  творческие встречи с молдавскими звездами и  знаменитыми  актерами, певцами, которые приезжали на гастроли в Кишинёв.

Одним словом приятные  воспоминания… И нам приятно, что  продолжаются  эти  культурные традиции  прошлого в нашем любимом городе.

Алла Дереско

2
Теги: , , ,

Злате Ткач посвящается!

18.05.2018 Блог  Нет комментариев

Заслуженному деятелю искусств Молдовы Злате Моисеевне ТКАЧ исполнилось бы 90 лет!  Отделом искусств был проведен «Час музыки» о ее творчестве для дневного центра Хэсэда и представлена выставка из фонда отдела: нотные сборники, книги известных музыковедов Г. Кочаровой, З. Столяра, копии авторских рукописей композитора, фотографии.

Наша библиотека очень тесно сотрудничала со Златой Моисеевной. В содружестве с пианистом и музыковедом С. Бенгельсдорфом и ансамблем «Халом» под руководством Н. Барабанщиковой, при помощи Джойнта и лично А. Бацмановой была проделана огромная работа над постановкой –  музыкального спектакля по сборнику песен «Litere sonore» на стихи Л.Квитко, который вышел в 1999 году. В его издании принимали участие И.Шрайбман, художник Э. Майденберг, поэт Моисей Лемстер.

В 2000 году солисты ансамбля «Халом» впервые исполнили песню Златы Моисеевны на идиш „Idişe ojsiîs” в Театре оперетты в Москве, где проходил заключительный гала-концерт участников 4-го фестиваля Еврейского детского творчества стран СНГ. Это был успех песни, ее автора и ансамбля «Халом», который достойно представлял Еврейский Культурный центр им. И. Мангера Молдовы. Злата Моисеевна присутствовала на этом концерте и получила огромное признание от зрителей и жюри фестиваля. Среди огромного количества произведений, написанных автором — а их около 800, — очень значительное место занимают произведения для детей. В память о Злате Ткач ежегодно проходит музыкальный конкурс ее имени под эгидой КЕДЕМА и Национальной филармонии им. С. Лункевича.

Хочу поделиться впечатлениями от вечера, который прошел 16 мая 2018 в Академии музыки, театра и изобразительного искусства. Было сказано много теплых слов о Злате Моисеевне и о значении ее творчества, которое несомненно оставило большой след в музыкальном наследии молдавской и еврейской культур. Волнительно прозвучали произведения для камерного ансамбля, фортепиано, романсы и песни на стихи Е. Букова, М. Еминеску, Е. Слезингер, Е. Лотяну в прекрасном исполнении А. Дигоре, Т. Костюк, преподавателей и студентов Академии и лицея им. Ч. Порумбеску. Музыковед Елена Мироненко в своем выступлении отметила: несмотря на то, что очень многое пришлось пережить Злате Моисеевне и ее семье во время войны, ее главная особенность была — просто жить! Она пожелала всем присутствующим: «Любите жизнь, как любила ее Злата Моисеевна!» Наш еврейский писатель Ихил Шрайбман посвятил ей замечательные строки:

У Златы золотые руки

Ее пленительные звуки

Чаруют нас из года в год!

Она еще преподает.

Растут ее ученики

Как ивы у большой реки,

Листвой шумят со всех сторон

И Злате отдают поклон.

Она сама же как река –

И глубока, и на века!

Алла Дереско

 

1
Теги: ,

Одесситка по рождению и по призванию

17.04.2018 Блог  Нет комментариев

Как же богата красавица Одесса своими известными  во всем мире людьми! И,  как говорят у них там, причем, во всех жанрах. Недавно многие в Кишиневе узнали еще одну талантливую одесситку – ОЛЬГУ КУПЦОВУ, благодаря которой в  2010 году, в нашей библиотеке открылся  Клуб Кишиневских одесситов. Это 13-й! По счёту клуб в мире в рамках Всемирного Клуба одесситов. Об этом неоднократно писали газеты разных стран. Клубу уже 8 лет, и каждый месяц мы встречаемся в последнее воскресенье месяца. За эти годы слушатели клуба стали участниками многих интересных программ. В книге записей Клуба оставили свои «восклицания» такие известные деятели культуры как Людмила Ваверко, Елена Абрамович, Роман Карцев, Михаил Казиник, Верочка Марьянчик, Всеволод Гаврилов, Евгений Рожко, Олег Негруца и многие  влюбленные в Одессу  люди, которые  «побывали в клубе с  удовольствием». Благодаря Ольге, мы узнали  о южной Пальмире (именно так называют Одессу) столько интересного, познавательного, удивительного! Ольга – это настоящий кладезь интересных историй о людях и событиях, связанных  с ее жизнью, судьбою ее замечательных родителей. Но самое интересное, что Ольга открыла нам  море, и те дары, которые в нем есть. А  в ее  талантливых руках  они становятся волшебным образом настоящими произведениями морского искусства. И не случайно, опять его величество случай помог состояться выставке ее работ под названием Художник по имени море  в Бюро межэтнических отношений. Ничего подобного  и никто из нас в Кишиневе этого никогда не видел и не мог представить, что такое возможно! Здесь не обойтись без крылатой фразы: «Талантливый человек талантлив во всём», которая по праву относится к председателю Клуба кишиневских одесситов Ольге Николаевне Купцовой.

Видеорепротаж с выставки можно увидеть здесь.

Ниже — мои  фотографии сделанные во время посещения неординарной выставки.

Алла Дереско

1
Теги: , , ,

Петербургский шарм зимних вечеров

06.03.2018 Блог  Нет комментариев

Несмотря на зимнюю морозную погоду и снегопады, в Музыкально  — литературном  салоне Фиалки по средам  прошли теплые  вечера, которые собрали  истинных любителей живописи и музыки. Мероприятия состояли  из трех циклов:

  • Персональная выставка работ Вадима МОРАРЕНКО
  • Вечер  История  музыкальных салонов   Бессарабии и России
  • Лекция – концерт Музыка без границ.

Свою  первую  персональную выставку организовал Вадим Мораренко, студент теоретического лицея им. А. Кантемира. Были представлены работы  в жанре  живописи, графики  и академического рисунка.  Выставку посетили    друзья, учащиеся  лицея,  члены Союза художников Молдовы: Вячеслав Бакицкий, Андрей Пелин. Программу  двух  музыкальных  вечеров вела Вера Стоянова — пианистка, музыковед, историк музыки.  В программе  первого вечера  прозвучали  произведения  для скрипки и фортепиано: П. Чайковский «Размышление»,  А. Вьетан  «Баллада и полонез», Б. Дубоссарский «Бэтута и хора», Е. Дога «Элегия».

Слушатели второго вечера прослушали известные произведения для виолончели, скрипки и фортепиано: А. Вивальди  Концерт, К.Сен-Санс «Allegro appassionato», Г. Думитреску «Данс бэтрынеск», «Пе лынгэ плопий  фэрэ соц», А. Арутюнян а «Экспромт», С. Рахманинова «Вокализ», А. Пьяцолла  — «Ночной клуб 1960»  и танго «Забвение» — в исполнении  Веры Стояновой  совместно со  студентами Образцового центра  художественного развития им. Шт.Няги : Иордан Вероники, Андроник  Дарьи, Стамбул Лилианы, Трупка Марии-Елены, Табурчану Евгения, Цыбарь Стаса, Даниала Исса,  многие  из которых играют  в Национальном  оркестре «Телерадио – Молдова».

Вера Стоянова — прекрасный рассказчик  и музыкант, она очаровала всех нас. Особенно отмечу  ее личное  обаяние, талант и высокий профессионализм. Темы научного ее интереса как  исследователя  — это история музыкальной культуры Бессарабии, аутентичный фольклор, исполнительские школы, музыкальное образование и фортепианная культура Молдовы. Родилась в Кишиневе, окончила  Академию музыки театра и изобразительного искусства   и продолжила  образование в  аспирантуре  Санкт-Петербургской консерватории им. Н. А. Римского – Корсакова, она автор  свыше 40 статей в музыковедческих журналах. Принимала участие  на  международных  и культурологических форумах, фестивалях и конференциях в Молдове, России, Белоруссии, Грузии, Армении, Румынии, Болгарии, ФранцииНа  Лимуде — 2017 и в салоне Фиалки по средам  презентовала авторскую программу  «Бессарабские евреи – выпускники, Санкт-Петербургской Академии», которая прошла с большим успехом. В наше время  редко уже  можно  встретить  молодых, которые становятся на путь  музыкального  просвещения.  Очень приятно  отметить, что Вера Стоянова —  яркий,  представитель славных имен  музыковедческой школы Молдовы.

Алла Дереско

  

2
Теги: ,

Незабываемая встреча

11.12.2017 Блог  Нет комментариев

Людмиле Вениаминовне ВАВЕРКО – выпускнице  музыкальной  школы им. П. Столярского, класс педагога  Розы Рейнгбальд (учительницы Эмиля Гилельса)  — пианистке, педагогу, коренной одесситке, обладателю званий Maestru în Artă и Gloria Muncii — исполнилось 90 лет!

Юбилейный вечер  состоялся 2 декабря в большом концертном зале Академии музыки, Театра и Изобразительных искусств.

Открыл  вечер ученик Л. Ваверко – Заслуженный деятель искусств пианист Юрий Махович. Хор студентов  спел  «Многая лета».

Было много поздравлений от Академии Музыки, Театра и Изобразительного искусства, Национальной филармонии им. Н. Сулака, организации КЕДЕМ, музыкальных школ  и училищ Кишинева, Тирасполя и Ясс (Румыния).

Композитор Константин Руснак посвятил  юбиляру стихи, Мариан  Стырча сыграл своё  фортепианное сочинение  на «Еврейскую тему» З. Столяра.

Исполнители  из числа студентов  дарили музыкальные подарки — произведения Шопена, Аренского, Брамса, которые  были исполнены на высочайшем уровне.

Ведущий вечера зачитал письма-поздравления  от многих   учеников  Людмилы Вениаминовны, которые  сейчас  живут  во  многих  странах. Это был  воистину праздник выражения любви своему педагогу.

Людмила Ваверко рассказала о двух книжных изданиях,  первое из которых ей помогала написать музыковед Е. Мироненко. Книга «Ирина Столяр» – о  её дочери. Второе издание —  «Воспоминания  Людмилы Ваверко», которое совсем скоро выйдет в свет. Первое издание уже  поступило в фонд  отдела искусств.

Заключительным аккордом юбилея стало выступление солистов Национальной филармонии  им.  С. Лункевича  Анатолия Лапикуса и Юрия Маховича  и  слова Людмилы Ваверко, обращённые ко всем, кто пришел на этот вечер  — Музыка  — это смысл моей жизни  и вся моя жизнь!

Эмоции переполняли меня в тот вечер, потому что значимость этого события трудно  переоценить. А  на меня нахлынули   и личные  воспоминания.

Вспомнилось наша дружба, наши беседы и шутки с Людмилой Вениаминовной  и Зиновием  Лазаревичем  у них  дома на улице Крянгэ.

В памяти  пронеслись   творческие вечера,  известные люди, которые в течении десяти лет принимали  участие  в работе Музыкального салона, который мы вели  с З. Столяром. Он  ещё и  мой первый  учитель, который  привел меня в мир еврейской песни.

Ирочка Столяр, их дочь — прекрасный педагог,  добрейшая душа  и огромной эрудиции человек.  Уже после её ухода из жизни совместно О. Купцовой был  организован при  нашей библиотеке Клуб кишиневских одесситов,  о котором Ира очень мечтала.

Ловлю себя на мысли о том, что их  музыкальная семья проходит  золотой нитью через жизнь Еврейской общины Молдовы, Еврейской библиотеки и через мою жизнь.

Это подарок  от Бога и благодарность им — за умение   дарить   душевное  тепло  и знания,  в этом  их  великое предназначение  для музыкальной культуры!

Людмила Вениаминовна  до сих пор  преподает, к ней приходят  домой ученики — и это пример большого жизнелюбия, высокой силы духа  и её  безмерной   любви к музыке.

От имени Культурного центра — Еврейской библиотеки  им. И. Мангера — желаем Людмиле Вениаминовне здоровья  и творческого долголетия!

МАЗЛ ТОВ!

Алла Дереско

4
Теги: , ,