10 февраля в Кишиневской филармонии им. С. Лункевича прошел юбилейный вечер певца ЕФИМА ЧЕРНОГО.  В Кишиневе давно не собиралось столько музыкантов, певцов, которые любят и исполняют клезмерскую музыку.  Невольно вспоминаю, что Еврейская библиотека-Культурный центр им. И. Мангера, при активном содействии директора Анны Бацмановой, Галины Финкель, ансамбля «Фрейгиш» под руководством скрипача Владимира Гойхмана, пианистки Натальи Котовой и вашей покорной слуги, финансовой поддержки организации «ДЖОЙНТ», сыграли большую роль в подготовке и проведении Международного семинара –фестиваля клезмерской музыки «Бессарабер лид», которые проходили несколько лет подряд.

Ефим Черный и Сюзанна Гергус исполнители песен на идише, основатели «Театра еврейской песни» в Кишиневе, который возник при Еврейской библиотеке.

Они являются, солистами группы «Klezmer Alliance» (Германия-Молдова-Великобритания) и пионерами клезмерского возрождения на постсоветском пространстве.

60 человек приехали на этот грандиозный концерт. Это было такое единение, как  будто  родные люди собрались  после долгой разлуки. Многие знают друг друга 20 лет.

Среди участников обладатели премии «Грэмми», лауреаты фестивалей еврейской музыки, авторы популярных еврейских музыкальных композиций, всемирно известные исполнители песен на идиш и клезмерской музыки из Австралии, Австрии, Великобритании, Германии, Израиля, Италии, Молдовы, Нидерландов, России, Украины, Франции, США, Эстонии.

Три дня потрясли всех нас. Это были встречи со старыми друзьями и новыми, это репетиции, знакомство с нашим городом, молдавская кухня, творчество   молдавских музыкантов   Молдовы – скрипача — лэутара Марина Буни, трубача Адама Стынги.

 Ефим Черный и Сюзанна Гергус и музыканты подарили огромный праздник еврейской общине, нашему городу, зрителям.

Наша библиотека присоединяется к поздравлениям и желает Ефиму Черному долго радовать нас своим творчеством! МАЗЛ ТОВ!

(фотографии А. Дереско, Ш. Копытман)

Алла Дереско