Стихотворение воскресенья

22.08.2021 Блог  Нет комментариев

Борис Пастернак

АВГУСТ

Как обещало, не обманывая,

Проникло солнце утром рано

Косою полосой шафрановою

От занавеси до дивана.

 

Оно покрыло жаркой охрою

Соседний лес, дома поселка,

Мою постель, подушку мокрую,

И край стены за книжной полкой.

 

Я вспомнил, по какому поводу

Слегка увлажнена подушка.

Мне снилось, что ко мне на проводы

Шли по лесу вы друг за дружкой.

 

Вы шли толпою, врозь и парами,

Вдруг кто-то вспомнил, что сегодня

Шестое августа по старому,

Преображение Господне.

 

Обыкновенно свет без пламени

Исходит в этот день с Фавора,

И осень, ясная, как знаменье,

К себе приковывает взоры.

 

И вы прошли сквозь мелкий, нищенский,

Нагой, трепещущий ольшаник

В имбирно-красный лес кладбищенский,

Горевший, как печатный пряник.

 

С притихшими его вершинами

Соседствовало небо важно,

И голосами петушиными

Перекликалась даль протяжно.

 

В лесу казенной землемершею

Стояла смерть среди погоста,

Смотря в лицо мое умершее,

Чтоб вырыть яму мне по росту.

 

Был всеми ощутим физически

Спокойный голос чей-то рядом.

То прежний голос мой провидческий

Звучал, не тронутый распадом:

 

«Прощай, лазурь преображенская

И золото второго Спаса

Смягчи последней лаской женскою

Мне горечь рокового часа.

 

Прощайте, годы безвременщины,

Простимся, бездне унижений

Бросающая вызов женщина!

Я — поле твоего сражения.

 

Прощай, размах крыла расправленный,

Полета вольное упорство,

И образ мира, в слове явленный,

И творчество, и чудотворство».

1953

0
Теги: , , ,

Мудрость еврейской притчи

20.08.2021 Блог  Нет комментариев

ВСЯ СУТЬ ТОРЫ

Приходит некий иноверец к Шаммаю и говорит:

— Я приму вашу веру, если ты научишь меня всей Торе, пока я в силах буду стоять на одной ноге.

Рассердился Шаммай и, замахнувшись бывшим у него в руке локтемером, прогнал иноверца.

Пошёл тот к Гиллелю. И Гиллель обратил его, сказав:

— «Не делай ближнему того, чего себе не желаешь», — в этом заключается вся суть Торы. Всё остальное есть толкование. Иди и учись.

0
Теги: , , , , ,

Стихотворение воскресенья

15.08.2021 Блог  Нет комментариев

АЛЕКСАНДР КУШНЕР

Велосипедные прогулки

Велосипедные прогулки!

Шмели и пекло на проселке.

И солнце, яркое на втулке,

Подслеповатое — на елке.

И свист, и скрип, и скрежетанье

Из всех кустов, со всех травинок,

Колес приятное мельканье

И блеск от крылышек и спинок.

Какой высокий зной палящий!

Как этот полдень долго длится!

И свет, и мгла, и тени в чаще,

И даль, и не с кем поделиться.

Есть наслаждение дорогой

Еще в том смысле, самом узком,

Что связан с пылью, и морокой,

И каждым склоном, каждым спуском.

Кто с сатаной по переулку

Гулял в старинном переплете,

Велосипедную прогулку

Имел в виду иль что-то вроде.

Где время? Съехав на запястье,

На ремешке стоит постыдно.

Жара. А если это счастье,

То где конец ему? Не видно.

Александр Кушнер. Канва. Ленинградское Отделение,

«Советский Писатель», 1981.

0
Теги: , ,

Мудрость еврейской притчи

13.08.2021 Блог  Нет комментариев

Однажды мудрец собрал своих учеников и показал им обычный лист бумаги, где нарисовал маленькую чёрную точку. Он спросил их: «Что вы видите?» Все хором ответили, что чёрную точку. Ответ был неверным. Мудрец сказал: «А разве вы не видите этот белый лист бумаги — он так огромен, больше чем эта чёрная точка!» Вот так и в жизни — мы видим в людях первым делом что-то плохое, хотя хорошего намного большею И лишь единицы видят сразу белый лист бумаги.

0
Теги: , ,

Din colecțiile bibliotecii ”I. Mangher”

11.08.2021 Блог  Нет комментариев

hasefer”Scrisul de cărți este fără de sfârșit”

(Ecclesiast, cap. 12)

Continuăm prezentarea cărților editurii HASEFER, aflate în colecțiile bibliotecii ”I. Mangher”. Alexadru Șafran. SCHIȚA UNEI ETICI RELIGIOASE IUDAICE / Trad. Țicu Goldstein. – București: Hasefer, 1999. – 187 p.

Rabinul Alexandru Șafran

Autorul cărții rabinul Alexandru ȘAFRAN (12 septembrie 1910, Bacău, România –  27 iulie 2006, Geneva, Elveția), doctor în filosofie, Mare-Rabin, teolog, filosof, istoric și scriitor evreu, român și elvețian.

Alexandru Șafran s-a născut în orașul Bacău, în familia Înțeleptului (gaon) rabin Betzalel Zeev Șafran (1867-1929) și al Finkelei Rheinharz. A studiat iudaismul cu tatăl său. Deja la vârsta de 11 ani Alexandru devenise colaborator apropiat al tatălui, practic secretarul său particular. La 19 ani era deja atestat ca rabin și terminase cu rezultate excelente studiile secundare la Liceul Ferdinand I din Bacău. Începând din 1930 a urmat in paralel și studii superioare laice: Institutul Israelit de Înalte Studii Teologice din Viena, și Facultatea de Filosofie a Universității din Viena, luându-și doctoratul în filosofie în anul 1934. În același an a obținut și titlul de Mare Rabin din partea Consistoriului israelit din Bruxelles. În 1940, la vârsta de numai 29 ani, a fost ales Șef-Rabinul Cultului Mozaic din România. A luptat pentru apărarea intereselor populației evreiești din România în timpul Holocaustului, dar și după terminarea războiului. În anul 1948 a fost numit  Șef-Rabin al Comunității Evreiești din Geneva, funcție pe care a îndeplinit-o până în anul 1997.

Alexandru Șafran s-a stins al 27 iulie 2006, la Geneva, la vârsta de 95 de ani.

Alexadru Șafran. SCHIȚA UNEI ETICI RELIGIOASE IUDAICE / Trad. Țicu Goldstein. – București: Hasefer, 1999. – 187 p.

În acest volum autorul ne propune pagini de excepțională profunzime referitoare la complexa temă a moralei iudaice. Cititorul va afla despre marile orientări etice ale școlii lui Rabbi Eliahu, gaonul din Vilna, Rabbi Haim din Volojin: consens și controverse cu școala lui Rabbi Israel Baal Șem Tov. Un alt subiect abordat este importanța și etica religioasă a sărbătorilor evreiești. Interes va prezenta capitolul ”Reflecții evreiești despre miracol. ”Direcția naturală” și ”direcția miraculoasă” a istoriei. Apropo de Hanuca și de Pesah”. Prezintă interes și tema ”Eliberări și libertate. Valorizarea etică a eliberărilor și înălțarea religioasă către libertate” etc.

Cartea cuprinde multitudinea de reguli de comportament fidele moralei, care decurg din textele fundamentale ale tradiției iudaice. Decalogul dar și întreaga tradiție talmudică și posttalmudică s-au preocupat de actualizarea și revigorarea problemelor de morală.

Este o carte care merită să fie citită!

1
Теги: , , , , , ,