Provocarea verii — 2019

04.07.2019 Блог  Нет комментариев

Вот и закончился первый месяц лета и первый месяц программы PROVOCAREA VERII. Пора подводить итоги. В программе участвовало 87 ребят возрастом от 7 до 12 лет (3 группы), для которых было проведено  62 мероприятия в блоках: Читаем — 20; Открываем — 23; Создаем – 19.

Ребята познакомились со сказками А. С. Пушкина, романом в стихах Евгений Онегин, причем читали они этот роман на иврите и идише, что было очень для них необычно. Познакомились они с творчеством: Ицика Мангера — Жизнь в раю и стихами разных лет на румынском языке, сказкой Евгения Шварца Сказка о потерянном времени; Корнея Чуковского Мойдодыр; басней Ивана Крылова Слон и Моська; стихами о Великой Отечественной войне разных поэтов. Слушали музыку Сен Санса Карнавал животных. Интересными для ребят были книги: Дневник Анны Франк, Еврейские праздники и Царица Суббота.

Много интеллектуальных открытий ребята сделали для себя. Это и еврейская традиция, мир живой природы и мир здорового образа жизни, историю Ясско-Кишиневской операции, мир сказок и мультипликации, мир космоса (экскурсия в Музей космонавтики), открыли для себя первый еврейский город – Тель-Авив и узнали, что обозначает слово Холокост. Очень занимательно и интересно прошла встреча с историком Эдуардом Алхазовым.

Но больше всего им нравилось создавать своими руками.  Из глины — животных, подсвечники, цветы; из фетра — пончик, фламинго; из бумаги — аппликации: слон, часы, коллаж Мой родной город. Ребята рисовали карандашами и красками героев  прочитанных произведений, эпизоды Ясско-Кишиневской операции.

По результатам первых двух недель июня, проведенных в программе Provocarea verii, ребятам предложили заполнить анкету социологического опроса. Респондентами были выбраны 30 детей возрастной группы от 7 до 12 лет. С результатами анкетирования можно познакомиться на странице библиотеки на FB 

Июнь месяц закончился, но лето продолжается. Ребята ждут новых открытий, без особого энтузиазма, но все-таки читают (благодаря библиотекарям) и с огромным удовольствием что-то создают.

Татьяна Искимжи

 

6
Теги: , ,

Provocarea verii — 2019. Первые итоги

01.07.2019 Блог  Нет комментариев

По результатам первых двух недель июня, проведенных в программе Provocarea verii, ребятам предложили заполнить анкету социологического опроса. С результатами анкетирования мы хотим вас познакомить.

С целью изучения мнения пользователей о работе программы Provocarea verii, библиотекой им. И. Мангера был проведен социологический опрос.

Период проведения анкетирования проходил в период  с 17 по 21 июня  2019 г.

Респондентами были выбраны 30 детей возрастной группы от 7 до 12 лет – посетители услуги Летний творческий лагерь и программы «Provocarea verii».

Методом опроса выбрано анкетирование. Анкета, составлена из 4 вопросов открытого типа

Результаты анкетирования:

Большинство опрошенных респондентов (66,7 %) на вопрос В каких летних программах Вы принимали участие в прошлые годы?  ответили, что посещали летний творческий лагерь библиотеки им. И. Мангера.  40 % опрошенных посещали программу  Lecturile verii (Летние чтения), 30% детей ответили, что посещали программу Ruczacul de vacanță (Рюкзак каникул) и только  10 % опрошенных посещали программу Trolleybook (Троллейбук). Нужно отметить, что  среди опрошенных были дети, которые посещали несколько летних программ.

На вопрос Какой блок программы Летний вызов Вам понравился больше всего в тематике занятий Программы в этом году, дети ответили, что большего всего им понравился блок Создаем – 60 %, блок Познаем — 40 % и блок Читаем – 33, 3 %.

На вопрос: Что бы Вы хотели дополнить или изменить в работе программы — большинство детей проигнорировали этот вопрос, но были предложения по поводу продолжительности занятий – 30 минут. И по тематике занятий – больше мастер-классов, проведение квестов, игр, в том числе и компьютерных, просмотра мультфильмов.

Детям было предложено оценить по пятибальной шкале работу программы Provocarea verii. Из 30 опрошенных — 76,7 % поставили оценку 5,

 20 % поставили оценку 4 и  3% (1 ребенок) поставил оценку 3.

По результатам опроса можно сделать следующие выводы:

Летние программы пользуются интересом у детей и посещали дети не только одну, а несколько летних программ, предложенных библиотекой в прошлые годы.

На основании оценок, выставленных детьми программе Provocarea verii, следует отметить, что подобные программы интересны детям и пользуются успехом у этой возрастной группы.

И несмотря на то, что программа Летний вызов, а также программы, которые проводились в предыдущие годы, направлены на книгу, на чтение, нужно отметить, что книга и чтение – не единственное что привлекает ребят в библиотеку в период летних каникул. Им  больше нравится что-то создавать своими руками, им нравиться познавать. Но, к сожалению, не многие из них понимают, что именно Чтение – это путь к Познанию и Открытиям.

Татьяна Искимжи

3
Теги: , ,

Книжное лето

27.06.2019 Блог  Нет комментариев

Лето в самом разгаре. Некоторые счастливчики уже в отпуске, другие – дорабатывают последние деньки, а кому-то ещё ждать и ждать. А так хочется всё бросить и уехать в путешествие прямо сейчас. Предлагаем вам книги из фондов нашей библиотеки, которые унесут вас в виртуальное путешествие по разным городам.

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ В ЛОНДОНЕ. Сборник. В книгу вошли рассказы шести английских писателей разных поколений — от много печатавшейся в России Мюриэл Спарк до пока неизвестных у нас Рут Джабвалы и Джонатана Уилсона. Их рассказы о жизни английских евреев в двадцатом веке отличает тонкий психологический анализ и блестящий юмор, еврейский и английский одновременно.

Иосиф Опатошу. В ПОЛЬСКИХ ЛЕСАХ. События, описываемые в романе «В польских лесах», разворачиваются в первой половине и в середине XIX века, накануне Польского восстания 1863 года. В нем нашли свое отражение противоречивые и даже разнонаправленные тенденции развития еврейской идеологии этого периода, во многом определившего будущий облик еврейского народа, — хасидизм, просветительство и ассимиляторство. Дилогия «В польских лесах» и «1863» считается одной из вершин творчества Иосифа Опатошу.

Филип Рот. АМЕРИКАНСКАЯ ПАСТОРАЛЬ. Роман Филипа Рота «Американская пастораль» — роман прощания с обещаниями двадцатого века — процветанием, общественным порядком и семейным благополучием. Главный герой романа Швед Лейвоу, в школьные годы замечательный спортсмен, рос в период послевоенного благополучия, женился на бывшей «Мисс Нью-Джерси», унаследовал отцовскую фабрику и сделался владельцем особняка в идиллической деревушке. Но в 1968 году его прекрасная американская удача неожиданно изменяет ему. «Американская пастораль» — роман горечи, гнева и глубокого сострадания — читается взахлеб. Это подлинный шедевр.

Дина Рубина. ВЫСОКАЯ ВОДА ВЕНЕЦИАНЦЕВ. Молодая женщина из повести «Высокая вода венецианцев», узнав о смертельном диагнозе, втайне от семьи и друзей отправляется в Венецию — город, не раз становившийся фоном для великой любви и красивого ухода из жизни…

Дина Рубина. ИЕРУСАЛИМСКИЙ АВТОБУС. Эта книга действительно немного напоминает иерусалимский автобус, собравший под одной крышей разных, но в чем-то очень похожих людей. Проза Дины Рубинной многолика: сдержанный драматизм новеллы, трагикомическая «история из жизни», лирико-ироническое эссе, яркий гротеск и незатихающая боль — зарисовки сегодняшнего Израиля.

Лесли Эпстайн. САН-РЕМО-ДРАЙВ. Главный герой романа — сын известного сценариста. Его детство и отрочество пришлось на золотые годы Голливуда. Полвека спустя Ричард — теперь он знаменитый художник — возвращается в особняк, где жила его семья, пока смерть отца не привела к ее распаду. Теперь, когда перед угрозой распада оказывается семья самого Ричарда, он пытается осмыслить свою жизнь — художника, сына, брата, мужа…

ПРИХОДИТЕ К НАМ В БИБЛИОТЕКУ

И НАСЛАДИТЕСЬ ЧТЕНИЕМ!

2
Теги: , ,

Летние встречи

13.06.2019 Блог  Нет комментариев

В рамках творческого лагеря в Еврейской библиотеке им.И. Мангера прошли встречи   с учащимися Теоретического лицея для слабовидящих детей.

С ними мы сотрудничаем давно, и педагоги с радостью откликнулись на наше приглашение.

Отделом искусств были подготовлены мероприятия.

6.06.2019

 Музыкально — литературная композиция «Сказочный мир А.С. Пушкина», приуроченная к 220- летию со дня рождения великого поэта.

Cотрудник отдела Московская Л. познакомила учащихся с книжной выставкой, провела беседу и занимательную викторину по творчеству А.С Пушкина.

Дети приняли участие в инсценировке произведения «Сказка о рыбаке и рыбке», выявили отрицательные и положительные качества главных героев, сделали вывод о человеческих пороках.

Музыкальная часть состояла из произведений П.Чайковского, М. Глинки, Н. Римского – Корсакова.

11.06 2019

Мероприятие «Здоровый образ жизни» включило беседу и викторину с вопросами о важности физических упражнений, о соблюдении режима дня, школьника, правильного питания в жизни человека.

Руководство лицея выразило благодарность библиотеке за интересную программу летних встреч, которые позволили детям отдохнуть, проявить свои способности, познакомиться с книгой и узнать что-то новое.

Алла Дереско

1
Теги: , , ,

Разговор о словах, оставленных на бумаге…

07.06.2019 Блог  5 комментариев

6 июня, в день рождения А. С. Пушкина, на всех просторах, где любят и ценят поэзию, традиционно отмечается ДЕНЬ ПОЭТА, ставший настоящим праздником поэтического слова.

Каждая нация имеет своего поэтического гения, который воплощает в себе духовную суть не только своего народа, но и общечеловеческие ценности. В этот день в рамках цикла «Живая книга» в еврейской библиотеке им. И. Мангера состоялась встреча участников летнего творческого лагеря с известной в Молдове и за ее пределами писательницей и переводчицей Мирославой Метляевой. Учащиеся из разных школ и лицеев столицы с самого начала были вовлечены в дискуссию, в которую они включились с неожиданным для себя увлечением. Почему неожиданным? Да потому что ни для кого не секрет, что интерес к чтению художественной литературы (а что уж говорить о поэзии?!) в последние два десятилетия резко упал. Можно докапываться до множества причин, но новые времена, новые информационные технологии лишили множество людей самостоятельного творческого подхода к жизни во всех ее проявлениях.

Уже первый вопрос Мирославы Метляевой: «Любите ли вы читать?» разделил юных читателей на два лагеря: больше половины ответили, что предпочитают «фэнтэзи» любой другой литературе. Настоящая дискуссия разгорелась между Илюшей Ларионовым и гостьей творческого лагеря.  «Научная литература – это интересно. Потому что всегда таит в себе возможность открытий. А что может дать другое?» Парнишка постарше вдруг вскочил: «Душа человека – загадка! Очень сложно докопаться, что она таит в себе! А ведь поэзия и проза как раз и учат нас распознавать, кто есть кто!».

И Мирослава Метляева задала еще один не самый легкий вопрос: «Может быть, теперь кто-нибудь из вас сможет сказать, почему все деспоты и тираны не любят поэтов?». И поднялся лес рук. Общий ответ сводился к тому, что свободно мыслящий человек представляет опасность для любого, кто хочет господствовать над всеми.

И постепенно речь пошла о замечательных поэтах – Пушкине и Эминеску, которые всегда были интересны своим читателям и продолжают быть таковыми и теперь.

Большой интерес вызвала у детей и подростков книга поэзии «Стихи странника» Михаэля Гольденберга, уроженца Молдовы, ныне живущего в Израиле, который затрагивает тонкие струны души своими строками о детстве, родителях, родной земле, о войне, которую приходится вести за свободу своей родины.

А завершилось все чтением младшими участниками встречи известных всем с детства стихов А.С.Пушкина.

 

А. Бацманова

13
Теги: , , , ,