Это интересно знать!

23.01.2017 Блог  Нет комментариев

23 января исполняются 525 ЛЕТ СО ДНЯ ВЫХОДА В СВЕТ в 1492 году в Европе ПЕРВОГО ПЕЧАТНОГО ИЗДАНИЯ ТОРЫ.

Этой дате мы посвящаем следующую информацию:

1

Виртуально развернутый свиток из Эйн Геди

Американские и израильские ученые впервые прочитали полный текст обугленного свитка, не разворачивая его физически. Свиток, содержащий один из древнейших текстов Пятикнижия, был найден в оазисе Эйн Геди в Израиле в 1970 году. По оценкам ученых, возраст свитка составляет 1500–1900 лет. Текст на свитке из кожи был написан либо в I–II, либо в III–IV веках нашей эры. В Эйн Геди, начиная примерно с VII века до нашей эры, жила большая иудейская община. В VI веке нашей эры поселение было уничтожено кочевыми арабскими племенами. Во время археологических раскопок исследователи нашли синагогальный ковчег и в нем фрагменты обугленного свитка,
которые продолжали распадаться всякий раз, когда до них дотрагивались. Таким образ

2

Обугленный свиток из Эйн Геди

ом, ученые не могли развернуть обугленные комки из опасения, что они безвозвратно разрушатся. Несколько лет назад авторы нынешней работы отсканировали свиток с помощью рентгеновской томографии и получили трехмерную модель артефакта. Затем с помощью разработанного ими программного обеспечения они стали виртуально «разворачивать» свиток, чтобы реконструировать двумерное изображение с написанным на нем текстом. В итоге исследователи сообщили, что смогли прочитать первые восемь строк текста.
В новой работе они расшифровали свиток целиком. Всего в нем содержалось 35 строк, излагающие первые две главы из Книги Левит

3

Транскрипция и перевод восстановленного текста. Строки 5-7.

, — 18 строк текста сохранилось, остальные 17 ученым удалось реконструировать. По мнению исследователей, это древнейшая копия Пятикнижия, найденная в синагогальном ковчеге. Источник

 

 

Тора или Пятикнижие Моисеево 

     Татьяна Искимжи

Свиток Торы (Книга Закона) это рукописный пергаментный свиток с текстом на иврите Пятикнижия Моисеева (Тора), используемый для еженедельного публичного чтения в синагоге, котороый является главным сакральным предметом в иудаизме. Для  хранения используется футляр из ткани или дерева, а сам Свиток Торы хранится в особом шкафу (Арон кодеш), помещённом на центральном месте в синагоге. Написание Свитка Торы дозволяется только специально подготовленному переписчику в соответствии со строгими канонами еврейского религиозного права.     Пергамент для свитка изготавливается из кожи кошерного вида животных (парнокопытные и жвачные: корова, овца, коза), причём пригодными считаются только два из трёх слоев кожи — внешний и внутренний, а средний не может быть использован. Пергамент должен быть самого лучшего качества. Во времена Талмуда в качестве писчего инструмента использовалось тростниковое перо; в наше время свиток Торы обычно пишут пером птицы. Чернила должны быть чёрного цвета, стойкими и несмываемыми. После того, как копия выполнена, пергаментные страницы сшивают специальными нитями, изготовляемыми из сухожилий ног кошерных животных. Каждые четыре страницы сшиваются вместе, образуя  раздел. Разделы затем сшивают в свиток, концы которого прикрепляются к круглым деревянным валикам.        Ошибки в свитке Торы можно исправить, так как чернила соскабливаются ножом и пемзой, однако слишком большое число исправлений в свитке не допускается. Имена Бога стирать нельзя — если они написаны неправильно, весь пергамент считается испорченным. Если свиток непригоден к употреблению, его помещают в глиняный сосуд и захоранивают на кладбище. Кроме рукописного свитка,  Тора или Пятикнижие Моисеево (на иврите Хумаш) издавалась  так же в печатном  варианте и состоит она из 5 книг:

  1. Книга Бытие рассказывает о сотворении мира и образовании евреев в качестве семьи
  2. Книга Исход повествует об Исходе из Египта, Даровании Торы на горе Синай и строительстве Скинии
  3. Книга Левитпосвящена священническому законодательству и храмовой службе
  4. Книга Чисел рассказывае о скитании евреев по пустыне после Исхода из Египта
  5. Второзаконие – это предсмертная речь Моисея, в которой он повторяет сожержание предыдущих книг.

Невозможно установить, когда было осуществлено деление Торы на пять книг. Есть предположения , что это было  до начала новой эры. Согласно традиционной иудаистской точке зрения, текст Торы был записан Моисеем со слов Всевышнего. Так как текст Торы, а также её истинный смысл достаточно труден для понимания, на протяжении веков мудрецы (Раши) пытались комментировать отдельные её положения для остальных людей.                

В нашей библиотеке, вы сможете ознакомиться с редкими изданиями  Торы.

8 отд ред кн

 

 

2

Похожие записи

Ответить

Вы можете добавить теги и атрибуты: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>